Между страхом и восхищением: «Российский комплекс» в сознании немцев, 1900-1945 - Герд Кёнен

463

Ibid. (запись от 5 ноября 1918 г.). S. 208.

464

Ibid. (запись от 9 ноября 1918 г.). S. 223 f.

465

Paquet A. Die Rote Armee. Цит. по: Paquet A. Im kommunistischen Russland. S. 189 f.

466

Paquet A. Politisches Tagebuch VI (запись от 10 ноября 1918 г.). S. 227.

467

Ibid. S. 229.

468

Биографию Эрнста Ройтера см.: Brandt W., Löwenthal R. Ernst Reuter. Ein Leben für die Freiheit. Eine politische Biographie. München, 1957. См. также биографические введения к главам книги: Reuter Е. Schriften. Reden. Berlin, 1972. Bd. 1.

469

Paquet A. Politisches Tagebuch VI (запись от 13 ноября 1918 г.). S. 240.

470

Ibid. (запись от 12 ноября 1918 г.). S. 234.

471

Paquet A. Politisches Tagebuch V (запись от 1 октября 1918 г.). S. 173.

472

Paquet A. Politisches Tagebuch VI (запись от 16 ноября 1918 г.). S. 246 f.

473

Ibid. S. 248.

474

Ibid. (запись от 18 ноября 1918 r.). S. 232 f.

475

Ibid. (запись от 26 ноября 1918 r.). S. 255.

476

Paquet A. Die gefesselte Stadt. Цит. по: Paquet A. Im kommunistischen Russland. S. 190 ff.

477

Paquet A. Das neue Deutschland // Paquet A. Der Kaisergedanke. Aufsätze. Frankfurt/M., 1915. S. 24 f.

478

Paquet A. Gedanken zum jüdischen Problem // Tagebuch: Maschinen- schriftl. Fassung. I. S. 268 f. (архив Паке). В печатной редакции дневника указание на пропуск см. на с. 220 внизу (8 ноября 1918 г.).

479

Der Bolschewismus und die deutschen Intellektuellen. Äußerungen auf eine Umfrage des Bundes deutscher Gelehrter und Künstler / auf Veranlassung von H. von Gleichen zusammengestellt von A. Schmidt. Leipzig, 1920. S. 77.

480

Paquet A. Im kommunistischen Russland. S. 202.

481

Dr. Fritz May, Nürnberg [Bloch E.], Was schadet und was nützt Deutschland ein feindlicher Sieg? // Bloch E. Kampf, nicht Krieg. Politische Schriften 1917–1919 / hrsg. von M. Korol. Frankfurt/M., 1985. S. 86 f. Подборку написанных под псевдонимами статей Блоха за период 1917–1919 гг. на тему «Пруссия и большевизм» впервые опубликовал В. Альф: Alff W. Deutsche Opposition im Exil während des Ersten Weltkrieges // Sabotage des Schicksals. Für Ulrich Sonnemann / hrsg. von G. Heinemann, W.-D. Schmied-Kowarzik. Tübingen, 1982. S. 79–97.

482

Jakob Bengier [Bloch E.], Die letzten Tage der Bolschewiki // Bloch E. Kampf, nicht Krieg. S. 318 f.

483

Bloch E. Die falschen Geleise Zimmerwalds // Bloch E. Kampf, nicht Krieg. S. 390.

484

Bloch E. Vom Nebel, dem Alexanderzug und der Größe des Ja // Bloch E. Geist der Utopie. München, 1918 (zweite erweiterte Ausgabe 1923). Мы цитируем по «новому, переработанному изданию» (Frankfurt, 1964. S. 114 ff.). В этом «переработанном» издании Блох снял целый ряд пассажей, направленных против Маркса и практики ленинизма.

485

Jakob Bengier [Bloch E.], Erkrankter Sozialismus // Bloch E. Kampf, nicht Krieg. S. 398 f.

486

Цит. по: Flechtheim О. K. Einleitung // Luxemburg R. Die russische Revolution. Frankfurt/M., 1963. S. 9.

487

Jacob M. Von Rosa Luxemburg und ihren Freunden in Krieg und Revolution, 1914–1919 // Internationale Wissenschaftliche Korrespondenz zur Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung (IWK). 1988. Bd. 24. H. 4. S. 477.

488

Ibid. S. 478 ff.

489

Письмо Юлиану Мархлевскому, конец июля или август 1918 г. См.: Tych F. Drei unbekannte Briefe Rosa Luxemburgs über die Oktoberrevolution // IWK. 1991. Bd. 27. H. 3. S. 360.

490

Письмо Стефану Братман-Бродовскому, 3 сентября 1918 г. См.: Ibid. S. 361.

491

Письмо Мархлевскому, 30 сентября 1918 г. См.: Ibid. S. 364 f.

492

Luxemburg R. Die russische Revolution. S. 65.

493

Ibid. S. 69–75, passim.

494

Люксембург Р. О социализме и русской революции. Избранные статьи, Речи, письма. М, 1991. С. 332. — Прим. пер.

495

Ibid. S. 79 f.

496

Речь Розы Люксембург о программе на учредительном съезде КПГ приведена, в частности, в кн.: Hillmann S. Schriften zur Theorie der Spontaneität. Reinbek, 1970. S. 201–210, passim.

497

Jacob M. Von Rosa Luxemburg und ihren Freunden in Krieg und Revolution. S. 493.

498

См.: Ascher A. Russian Marxism and the German Revolution, 1917–1920 // Archiv für Sozialgeschichte. 1966. Bd. VI–VII. S. 416 ff.

499

Luxemburg R. Was will der Spartakusbund? // Luxemburg R. Gesammelte Werke. Berlin, 1975. Bd. 4. S. 443 ff.

500

Luxemburg R. Die russische Revolution. S. 80.

501

Lenin W. I. Rede über die internationale Lage, 8. November 1918 // LW. Bd. 28. S. 145. [Ленин В. И. Речь о международном положении, 8 ноября 1918 г.// ПСС. Т. 37. С. 157, 164. — Прим, пер.]

502

Подборку документов о переговорах по поводу дополнительных договоров см.: Gatzke H.W. Zu den deutsch-russischen Beziehungen im Sommer 1918 // Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte. 1955. H. 3. S. 79 ff. (особенно документ 2 — составленный Штреземаном протокол о беседах с Иоффе и Красиным 7 июля).

503

Это было сказано в их последнем разговоре 18 ноября. См.: Von Brest-Litovsk zur deutschen Novemberrevolution. Aus den Tagebüchern, Briefen und Aufzeichnungen von Alfons Paquet, Wilhelm Groener und Albert Hopman. März bis November 1918 / hg. W. Baumgart. Göttingen, 1971. S. 251 f.

504

См.: Radek K. November — Eine kleine Seite aus meiner Erinnerungen. Впервые полностью опубликовано в приложении к работе: Schüddekopf О.-Е. Karl Radek in Berlin. Ein Kapitel deutsch-russischer Beziehungen im Jahre 1919 // Archiv für Sozialgeschichte. 1962. Bd. II. S. 87–166 (цит. S. 123).

505

Lenin W. I. Wertvolle Eingeständnisse Pitirim Sorokins // LW. Bd. 28. S. 185. [Ленин В. И. Ценные признания Питирима Сорокина // ПСС. Т. 37. С. 193. — Прим. пер.]

506

Lenin W. I. Die proletarische Revolution und der Renegat Kautsky // LW. Bd. 28. S. 293. [Ленин В. И. Пролетарская революция и ренегат Каутский // ПСС. Т. 37. С. 110. — Прим. пер.]

507

См.: Geyer D. Sowjetrussland und die deutsche Arbeiterbewegung, 1918–1932 // Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte. 1976. Bd. 24. H. 1. S. 9.

508

Levi P. Zur Klarstellung // Unser Weg. 1921. H. 1–2. S. 45 f.

509

Radek K. Die Entwicklung des Sozialismus von der Wissenschaft zur Tat. Berlin, 1919. S. 18.

510

Ibid. S. 16, 18, 21.

511

Schüddekopf O.-E. Karl Radek in Berlin. S. 133.

512

Trotnow H. Karl Liebknecht — Eine politische Biographie. Köln, 1980. S. 300 ff.

513

Korolenko W. Die Geschichte meines Zeitgenossen / aus dem Russischen übersetzt und eingeleitet von Rosa Luxemburg. Berlin, 1919. Цит. по изд.: Frankfurt/M., 1970. S. 10 ff.

514

Trotnow H. Karl Liebknecht und die russische Revolution. Ein unveröffentlichter Diskussionsbeitrag Karl Liebknechts zu Karl Radeks Rede auf dem Gründungsparteitag der KPD, 1918–1919 // Archiv für Sozialgeschichte. 1973. Bd. XIII. S. 395.

515

Liebknecht K. Gesammelte Reden und Schriften. Berlin, 1952. Bd. 9. S. 544 f.

516

Liebknecht K. Zuchthausnotizen. Цит. по: Trotnow H. Karl Liebknecht — Eine politische Biographie. S. 275.

517

Liebknecht K. Diskussionsbeitrag auf dem Gründungsparteitag. Цит. по: Ibid. S. 395.

518

См.: Goldbach M.-L. Karl Radek in Deutschland. Bonn; Bad Godesberg, 1973. S. 25 ff.

519

Radek K. Der Zusammenbruch des deutschen Imperialismus und die Aufgaben der internationalen Arbeiterklasse. Moskau, 1918. Цит. по: Ascher A. Russian Marxism and the German Revolution. S. 401 ff.

520

Высказывание приводится согласно записке в документах германского рейхсканцлера. Цит. по: Ibid. S. 401.

521

Schüddekopf O.-E. Karl Radek in Berlin. S. 125.

522

Речь была опубликована в виде брошюры под названием «Die russische und die deutsche Revolution und die Weltlage» (1919). Перепечатано: Der Gründungsparteitag der KPD. Protokoll und Materialien / hrsg. H. Weber. Frankfurt/M.; Wien, 1969.

523

Текст ответной статьи см.: Trotnow H. Karl Liebknecht und die russische Revolution. S. 397.

524

Schüddekopf O.-E. Karl Radek in Berlin. S. 136.

525

Von Brest-Litovsk zur deutschen Novemberrevolution. Aus den Tagebüchern, Briefen und Aufzeichnungen von Alfons Paquet, Wilhelm Groener und Albert Hopman. März bis November 1918 / hg. W. Baumgart. Göttingen, 1971. S. 598 (запись от 27 ноября 1918 г.). Этой датой заканчивается опубликованный текст дневника и начинается неопубликованный.

526

Paquet A. Tagebuch // NL Paquet. А5. S. 592 (запись от 26 декабря 1918 г.).

527

Ibid. S. 593 (запись от 30 декабря 1918 г.).

528

Ibid. S. 597 (запись от 23 января 1919 г.).

529

Ibid. S. 599 (запись от 29 января 1919 г.).

530

Ibid. S. 601.

531

Ibid. S. 602.

532

Ibid. S. 601.

533

Ibid. S. 603.

534

Ibid. S. 604.

535

Ibid. S. 611 (запись от 17 февраля 1919 г.).

536

Ibid. S. 624 ff. (запись от 22 февраля 1919 г.).

537

Ibid. S. 590 f. («Psychologisches über Radek». Запись между 26 ноября и 26 декабря 1918 г.).

538

Ibid. S. 596 f. (запись до [или после] 1 января 1919 г.).