- Любовные романы
- Фантастика и фэнтези
- Ненаучная фантастика
- Ироническое фэнтези
- Научная Фантастика
- Фэнтези
- Ужасы и Мистика
- Боевая фантастика
- Альтернативная история
- Космическая фантастика
- Попаданцы
- Юмористическая фантастика
- Героическая фантастика
- Детективная фантастика
- Социально-психологическая
- Боевое фэнтези
- Русское фэнтези
- Киберпанк
- Романтическая фантастика
- Городская фантастика
- Технофэнтези
- Мистика
- Разная фантастика
- Иностранное фэнтези
- Историческое фэнтези
- LitRPG
- Эпическая фантастика
- Зарубежная фантастика
- Городское фентези
- Космоопера
- Разное фэнтези
- Книги магов
- Любовное фэнтези
- Постапокалипсис
- Бизнес
- Историческая фантастика
- Социально-философская фантастика
- Сказочная фантастика
- Стимпанк
- Романтическое фэнтези
- Ироническая фантастика
- Детективы и Триллеры
- Проза
- Юмор
- Феерия
- Новелла
- Русская классическая проза
- Современная проза
- Повести
- Контркультура
- Русская современная проза
- Историческая проза
- Проза
- Классическая проза
- Советская классическая проза
- О войне
- Зарубежная современная проза
- Рассказы
- Зарубежная классика
- Очерки
- Антисоветская литература
- Магический реализм
- Разное
- Сентиментальная проза
- Афоризмы
- Эссе
- Эпистолярная проза
- Семейный роман/Семейная сага
- Поэзия, Драматургия
- Приключения
- Детская литература
- Загадки
- Книга-игра
- Детская проза
- Детские приключения
- Сказка
- Прочая детская литература
- Детская фантастика
- Детские стихи
- Детская образовательная литература
- Детские остросюжетные
- Учебная литература
- Зарубежные детские книги
- Детский фольклор
- Буквари
- Книги для подростков
- Школьные учебники
- Внеклассное чтение
- Книги для дошкольников
- Детская познавательная и развивающая литература
- Детские детективы
- Домоводство, Дом и семья
- Юмор
- Документальные книги
- Бизнес
- Работа с клиентами
- Тайм-менеджмент
- Кадровый менеджмент
- Экономика
- Менеджмент и кадры
- Управление, подбор персонала
- О бизнесе популярно
- Интернет-бизнес
- Личные финансы
- Делопроизводство, офис
- Маркетинг, PR, реклама
- Поиск работы
- Бизнес
- Банковское дело
- Малый бизнес
- Ценные бумаги и инвестиции
- Краткое содержание
- Бухучет и аудит
- Ораторское искусство / риторика
- Корпоративная культура, бизнес
- Финансы
- Государственное и муниципальное управление
- Менеджмент
- Зарубежная деловая литература
- Продажи
- Переговоры
- Личная эффективность
- Торговля
- Научные и научно-популярные книги
- Биофизика
- География
- Экология
- Биохимия
- Рефераты
- Культурология
- Техническая литература
- История
- Психология
- Медицина
- Прочая научная литература
- Юриспруденция
- Биология
- Политика
- Литературоведение
- Религиоведение
- Научпоп
- Психология, личное
- Математика
- Психотерапия
- Социология
- Воспитание детей, педагогика
- Языкознание
- Беременность, ожидание детей
- Транспорт, военная техника
- Детская психология
- Науки: разное
- Педагогика
- Зарубежная психология
- Иностранные языки
- Филология
- Радиотехника
- Деловая литература
- Физика
- Альтернативная медицина
- Химия
- Государство и право
- Обществознание
- Образовательная литература
- Учебники
- Зоология
- Архитектура
- Науки о космосе
- Ботаника
- Астрология
- Ветеринария
- История Европы
- География
- Зарубежная публицистика
- О животных
- Шпаргалки
- Разная литература
- Зарубежная литература о культуре и искусстве
- Пословицы, поговорки
- Боевые искусства
- Прочее
- Периодические издания
- Фанфик
- Военное
- Цитаты из афоризмов
- Гиды, путеводители
- Литература 19 века
- Зарубежная образовательная литература
- Военная история
- Кино
- Современная литература
- Военная техника, оружие
- Культура и искусство
- Музыка, музыканты
- Газеты и журналы
- Современная зарубежная литература
- Визуальные искусства
- Отраслевые издания
- Шахматы
- Недвижимость
- Великолепные истории
- Музыка, танцы
- Авто и ПДД
- Изобразительное искусство, фотография
- Истории из жизни
- Готические новеллы
- Начинающие авторы
- Спецслужбы
- Подростковая литература
- Зарубежная прикладная литература
- Религия и духовность
- Старинная литература
- Справочная литература
- Компьютеры и Интернет
- Блог
Опыт поколений 2 - Игорь Шилов
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
- Очень приятно, Оля - ответила ей девушка, не скрывая своего восхищения внезапно появившейся красавицей, пускай даже и не в своём идеальном состоянии.
Дальше разговор, между переводчицами, покатился как то сам собой. Убедившись в том, что несколько месяцев рядом со мной была, надо прямо сказать, не красивая девушка, Ника успокоилась и решила, наверное, что такую особу можно держать в подружках. И тут же стала вести себя с ней именно, как со старой подругой. Правда не забывая показывать, кто здесь на первых ролях. Хотя делала она это не навязчиво и её новая знакомая, скорее всего, даже и не замечала этого. Наверняка она всё уже давно знает про себя и не видит смысла пытаться прыгнуть выше головы.
Завтрак успели провести чуть больше чем за час, поэтому я решил дать команду на погрузку раньше, предварительно оговорённого времени. Во-первых, какой смысл торчать у готовых к движению машин, а во-вторых, мне просто надоело отвечать на бестолковые вопросы, типа:
- А кто такая, эта эффектная блондинка, рядом с нашей переводчицей?
Вот же народ. Почти все, из тех, кто подходил, уже нашли здесь свою вторую половину, а всё туда же, заглядываются на чужих баб.
Движение мы начали на пол часа раньше, чем я предполагал это сделать. Выехали дружно, не оставив на стоянке ни одной из машин, которым полагалось отправиться в путь, но вот так же дружно, через десять минут и остановились. Дорогу нам преградила неизвестная колонна, въезжающая в наше поселение со стороны брусчатки. Я хотел было уже отдать приказ готовиться к бою, но водитель, сидевший за рулём автомобиля, опередил меня.
- Господин лейтенант, это наши машины. Обратите внимание на номер, он у него выкрашен в красную краску.
- Чьи наши? - не поняв, о чём идёт речь, спросил я его на итальянском.
- Легиона. Раньше они принадлежали легиону, а потом их между всеми поделили. Вы же помните? Так вот я и думаю, может это кто то из тех, кто уезжал к себе, возвращается - ответил он мне.
- Посигналь ему, пускай выдут. Посмотрим на тех, кто внутри сидит, а потом решим, что с ними дальше делать.
Но оглашать местность звуковым сигналом не пришлось, идущий на встречу автомобиль остановился и из него вышел не кто иной, как Жан, махая нам руками. Мне ничего не оставалось делать, как выйти ему на встречу. Интересно, что в этот раз привело моего французского друга в наши края?
Увидев меня Жан почти бегом пошёл в мою сторону, радостно чему то улыбаясь. Я конечно рад его видеть, но сейчас у меня со временем не очень. На радостную встречу, с боевым товарищем, его у меня почти нет.
- Какого чёрта ты забыл в нашем городишке? - спросил я, на родном для француза языке.
- Понял, что не смогу жить вдалеке, от моего русского друга, вот и вернулся - ответил он мне по русски и тут же полез обниматься.
Из последовавших, следом за приветствиями, разъяснений я узнал, что на самом деле вынудило Жана уехать из Парижа. Поводом, для его приезда к нам, послужило нежелание французской элиты, принимать его, человека участвовавшего в уничтожении тирании легиона, в свои ряды. Попросту говоря Жан обиделся, на зажравшихся чиновников, так я перевёл для себя его фразу и хлопнув дверью уехал туда, где ему всегда будут рады. Последние его слова прозвучали в виде вопроса и чтобы не огорчать друга, я тут же успокоил его, и подтвердил:
- Не сомневайся, я очень рад, что ты вернулся и тоже соскучился по тебе. Лягушатник ты хренов.
Жан весело засмеялся, наверняка он ещё не забыл, как я всё время старался поддеть его этой фразой. Так и продолжая ржать, он повернулся в сторону своей колонны и кому то махнул рукой. Почти сразу же из головной машины вышла не большого росточка, чернявенькая девушка, про таких обычно говорят, смотреть не на что и быстрым шагом пошла к нам. Когда она встала рядом с Жаном, он представил нас.
- Вот Мари - на этот раз француз говорил на родном языке - это мой друг Пит. Прости, никак не забуду твою подпольную кличку. Короче этого парня все тут зовут Лейтенант, так его и ты зови.
- Очень рад встречи, Мари - протягивая девушке руку, сказал я. - Хочу надеяться, что вам у нас понравится. Сейчас я к сожалению, очень ограничен во времени, поэтому не смогу вам больше уделить внимания, а вот с Жаном хотел бы ещё поговорить. Если вы не против, познакомлю вас со своей девушкой, и вы сможете с ней поболтать, пока мы будем заняты мужским разговором.
- Я с удовольствием познакомлюсь с русской девушкой, тем более Жан так много рассказывал об их неописуемой красоте и о том, как он стойко держался, чтобы не поддаться их чарам.
Я ничего ей не ответил, потому что достоверно знал, как стойко держался мой товарищ, а только кивнул головой Жану, который из-за спины своей подруги делал мне какие то устрашающие знаки.
- Вероника, подойди к нам пожалуйста - крикнул я в сторону нашей машины.
Сказать, что Ника произвела на моего друга и его подругу сильное впечатление, значит ничего не сказать. Величаво выйдя из машины, походкой принцессы, на ходу снимая головной убор и расправляя волосы цвета спелой пшеницы, русская девушка пригвоздила этих бывших жителей французской земли, к тому месту, на котором они стояли, намертво. Ну Жана я конечно могу ещё понять, этот ни одной юбки не мог пропустить, чтобы не сделать ей комплимент, а вот почему Мари застыла точно так же, как и её друг, мне не ясно. Неужели у них там, в ихнем Париже красивые бабы совсем не водились.
- Слюни подбери - сделал я по русски замечание Жану и тут же всех познакомил.
- Девочка моя - сказал я больше для француза, нежели для Ники - развлеки нашу гостью, пока я с её кавалером буду беседовать. Думаю, она понимает по английски. Расскажи ей, что тут у нас и как, только сильно не приукрашивай.
- Конечно, дорогой - в тон мне ответила русская красавица и перевела свой взгляд на замухрышку из Парижа, глядя на неё словно удав, на очередную жертву.
Я взял Жана под руку и повел его на обочину. Туда, где нас никто не услышит.
- Ты мне толком скажи зачем приехал и чего хочешь добиться здесь? Только не ходи кругами, а говори, как есть на самом деле - спросил я в лоб, нежданного гостя.
- Мне ничего особенного не надо, ты меня знаешь. Конечно рядовым легионером я не хотел бы быть, не тот характер у меня, чтобы всем подчиняться. А так, куда поставишь там и буду работать. Сейчас я понимаю не надо было мне ни куда уезжать, никому мы там не нужны, мы для них так и остались врагами.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
