Лучший режиссёр (The best director) - WALL E

Девушки и не думали недооценивать роли, но будь то психолог или подружка Лау Киньмина… Во всех случаях это и впрямь всего лишь обычные женщины. Неужели в адаптированном сценарии волшебного юноши множество взрывных сцен? Однако основной сюжет и количество сцен с участием этих ролей, кажется, не позволяют этого допустить.

А Алексис Бледел потерпела поражение. Несмотря на отсутствие номинаций на «Золотой глобус» и «Оскар», её уверенная актёрская игра тем не менее имела широкое одобрение. После яркого выступления в «Команде МТИ–21» она, помимо продолжающегося сериала «Девочки Гилмор», также впечатляюще сыграла в «Джинсах-талисмане» и «Городе грехов», скоро в нью-йоркском кинофестивале «Трайбека» примет участие независимый фильм «Меня зовут Рид Фиш», где она сыграла вместе с Джеем Барушелем. Вдобавок у неё был типаж мягкой, добродушной девушки, что очень подходило под роль психолога!

Подумав обо всём этом, Натали тоже невольно нахмурилась. Она по-прежнему была уверена в себе, но в ней уже не было той заносчивой мысли, что победа достанется легко. Было очевидно, что сегодня юный режиссёр чрезмерно строгий, хотя, если так подумать, в этом нет ничего удивительного, тут столько крутых женщин, как без строгости определить победителей и проигравших? Но так даже интереснее! Она сжала кулаки и крикнула про себя: «Ну, погоди, волшебный юноша, я всё равно выступлю лучше всех!»

«Что бы ни случалось, сегодня победа будет за мной», — так думали Найтли, Йоханссон и остальные, разве у них были причины думать иначе?

В изысканной комнате для прослушиваний вслед за Алексис прибыла вторая большая звезда! В данный момент Эмили Блант сидела с прямой спиной на стуле, за длинным столом сидело несколько экзаменаторов во главе с Ван Яном. Последний имел суровый вид, никакой жизнерадостности и дружественности в нём не было, он спросил:

— Смотрела «Двойную рокировку»? Что думаешь о психологе? Всего лишь обычная женщина?

— Думаю… она очень важна, — мгновенье поразмыслив, выдала универсальный ответ Эмили.

Её охватило некоторое волнение. Сейчас явно было совсем не так, как на пробах «Дьявол носит Prada», волшебный юноша казался строгим и слегка пугающим…

— Разъяснишь своё мнение? — Ван Ян сразу сделал пригласительный жест, не дав ей времени на размышления.

Эмили на ходу сочиняла:

— Она красивая женщина, обладает обаянием, которое есть только у врачей, она уютная, спасительная гавань Чань Вин’яня.

Ван Ян, ничего не сказав в ответ, упёрся рукой в подбородок и следом спросил:

— Как ты планируешь её сыграть?

Эмили захлопала глазами. Увидев, что она впала в транс на несколько секунд, Ван Ян тут же сказал:

— Знаешь, график препродакшна и съёмок у этого фильма весьма плотный, ты должна беречь каждую секунду.

К счастью, подобные вопросы считались стандартными, ранее они уже были обдуманы, Эмили сказала: «Да, понимаю», и ответила:

— Я раскрою её очарование, это будет зрелый, дружелюбный психолог.

— Так все думают, зрелая, дружелюбная женщина-психолог, верно! — Ван Ян впервые показал улыбку, но его слова вызвали тревогу у Эмили. — В таком случае почему мы должны выбрать именно тебя? По правде говоря, всё это пустая болтовня. Настоящее испытание происходит тогда, когда у твоей роли мало сцен и сама роль простая. Знаешь, какого персонажа сложнее всего сыграть? Не психа, не маньяка, не депрессивную личность и не ассистентку в офисе модного журнала, а обычного человека.

Эмили не переставала кивать. Волшебный юноша говорил абсолютно верно: крайне сложно сыграть обычного человека, который бы произвёл глубокое впечатление. Однако её мышление изначально ограничивалось «обычным человеком», притом ей казалось, что она способна в любой момент сыграть хорошо роль, она не задумывалась о том, как произвести впечатление.

Ван Ян сделал паузу, и в комнате тотчас же наступила тишина, Нэнси и другие экзаменаторы молчали.

— Эмили, — продолжал Ван Ян, — если ты будешь создавать её образ и я дам тебе полную свободу, что ты сможешь привнести в фильм?

Эмили почувствовала, что инициатива как будто бы в её руках, но в действительности всё было иначе. Она задумчиво промолвила:

— Нежность, свет, улыбку… Для большей конкретики мне надо опираться на сценарий.

Ван Ян проигнорировал сценарий:

— Нежная улыбка — думаешь, она соответствует твоему типажу?

Эмили вспугнулась, мысли начали путаться, у неё действительно отсутствовал типаж лапочки, Алексис Бледел была куда нежнее её, но не зрелее! Эмили исправилась:

— Возможно, я могла бы быть более строгой, с упором на зрелость…

— Если психолог строгий, как тогда Чань Вин’янь получит ласку? За что он полюбит тебя? — никак не унимаясь, допрашивал Ван Ян.

Эмили от этих расспросов почти лишилась дара речи, лишь спустя продолжительное время ответила:

— Я создам такого врача, который холодный снаружи, но добродушный внутри. В ключевой момент её нежная улыбка покажется ещё более чарующей.

Ван Ян молча кивнул, невозможно было разглядеть его настроение и мысли. Эмили же была недовольна своим ужасными ответами, во время которых постоянно колебалась. Далее она услышала, как Ван Ян спросил:

— По-твоему, в «Двойной рокировке» Чань Вин’янь получил ласку от Лэй Сам-и? Он любил её?

Услышав это, Эмили оцепенела. Её спрашивают не про чувства Лэй Сам-и к Чань Вин’яню, а наоборот, про чувства Чань Вин’яня к Лэй Сам-и? Она поразмыслила и ответила:

— Думаю, он получил ласку… но не любил её.

— Видишь ли, зрелый психолог очень смышлёный, она словно спецагент, она насквозь видит, что чувствует к ней Чань Вин’янь, поэтому ведёт себя с ним соответствующим образом, — дополнительно пояснил Ван Ян, хотя в этом не было нужды.

У Эмили после этих слов сразу рассеялись все сомнения, хотя проявила она себя и впрямь неважно. Неудивительно, что Алексис облажалась… Ван Ян вдруг снова спросил:

— Как бы она себя повела?

У Эмили не было времени подумать, ей только и оставалось, что сказать:

— Она хочет помочь ему, это врач, помогающий своему пациенту.

— Ясно, — едва уловимым голосом сказал Ван Ян, после чего встал и подошёл к камере. — Попробуем сыграть.

Нэнси изумлённо ахала про себя, наблюдая за тем, как Эмили, ещё недавно гордая и самоуверенная, теперь совершала кучу мелких телодвижений и то и дело опускала глаза в пол, непонятно о чём думая. Волшебный юноша управился с ещё одной!

Что называется, гость за час видит больше вещей, чем хозяин за год, тем более как единственный человек, знавший истинные намерения Ван Яна, который собирался «не только быть строгим, но и ударить по их гордости», Нэнси многое увидела. Несмотря на быстрые расспросы, он не устраивал спор, напротив, полностью учитывал чужое мнение, вот только высокая степень свободы создавала высокую степень сложности, никакие заковыристые вопросы