Лучший режиссёр (The best director) - WALL E

Криса Бауэра, Саймона Уиллиса и других Ван Ян, сидевший на председательском месте, улыбаясь, пожал плечами, с хлопком закрыл находившийся в руках график премьер и сказал:

— Кого нам сейчас бояться? Да бросьте! Думаю, Flame полезно держать в тонусе, всегда должны быть соперники, так будет и 6 июля 2007 года!

В итоге так была утверждена дата североамериканской премьеры «Я — легенда». Никто не знал, что волшебный малыш это сделал чисто ради развлечения, зато это привело к непрекращающейся головной боли у нескольких высокопоставленных лиц Paramount.

Съёмки обоих фильмов ещё даже не начались, и пока было неизвестно, удастся ли в срок завершить производство и вовремя выпустить картины, но опытные киноманы уже вовсю обсуждали на различных форумах, включая IMDb, эту вполне возможную битву за кассовые сборы.

Никого не заботил Майкл Бэй. То, что Paramount пригласила его в режиссёрское кресло, означало, что «Трансформеры» точно будут чисто попкорновым коммерческим блокбастером, сюжет и детали в любой момент могут показаться бредовыми, нечего и говорить о каком-то глубоком смысле. Пригласи на пост режиссёра Стивена Соммерса, Брайана Сингера или Джо Карнахана, ничего бы не изменилось, они бы даже сделали лучше, либо хуже. Как бы там ни было, киноманам иногда нравилось такое непринуждённое, вызывающее адреналиновую бурю «глупое веселье», тем более это были трансформеры!

В этом-то и заключалась суть, волшебный юноша VS трансформеры! Дебби С. написала: «Победа за волшебным юношей! Я сначала схожу на „Я — легенда“, а не на кучу взрывов».

Джоуи Л. же написал: «Прости, волшебный юноша, но я сперва посмотрю „Трансформеров“, а потом уже „Я — легенда“, я уже давно жду этой киноэкранизации».

Аарон Ф. тоже написал: «Я вырос на автоботах, я их большой фанат, так что сперва на них схожу, „Я — легенда“ придётся отложить на следующую неделю».

Джейсон Г. написал: «Мне кажется, из „Трансформеров“ выйдет бредовая история с неплохими спецэффектами и экшном, при первом просмотре подумаешь, что круто, при втором покажется скучно, но тебе всё равно придётся в первый раз посмотреть».

Ксав Т. же написал: «Конечно же, волшебный юноша. Смотреть его фильмы одно удовольствие!»

Алисия написала: «Ван Ян = великое кино, Майкл Бэй = шум, который не даёт тебе уснуть в кинозале».

Брендан С. тоже поддержал Ван Яна: «Кто пришёл? О, Оптимус Прайм, давай вместе сходим на „Я — легенда“?»

Вне зависимости от того, выйдут «Трансформеры» 3 или 6 июля, на 27-й неделе 2007 года непременно произойдёт жёсткое столкновение.

Глава 468. Планы

Почти никто бы не поверил, если бы ему сказали, что на следующий день после церемонии вручения «Оскара» Ван Ян снял с себя роскошный наряд и, надев повседневную одежду, как обычно, приступил к работе. Само собой, он нашёл время на то, чтобы дать интервью американским и мировым СМИ, рассказать о своих эмоциях от победы, о планах на будущее, о работе, о семье… С каждым днём этой груды вопросов постепенно становилось всё меньше и меньше, и освещение прошедшего «Оскара», включая закулисные моменты, комментарии, интервью, тоже подходило к концу.

Ван Ян от этого испытывал облегчение, суматошный наградный сезон в целом завершился, он мог лучше сосредоточиться на различных задачах, связанных с несколькими фильмами с ним в качестве продюсера и двумя фильмами с ним в качестве продюсера, режиссёра и сценариста, а также с сериалами и несколькими компаниями. Он чувствовал себя юлой, которая безостановочно крутится, его и впрямь можно было бы прозвать капитаном Торнадо.

На фоне организованного, последовательного препродакшна «Я — легенда» подготовка к ремейку «Двойной рокировки» выглядела стремительной. Ван Ян уже несколько раз лично беседовал с Феликсом Чоном и Аланом Маком, обсуждая кое-какие вопросы по адаптированному сценарию. Было решено выбрать золотую середину при определении продолжительности работы главных героев под прикрытием, это будет не такой длинный промежуток, как десять лет, но и не такой короткий, как один-два года, Чань Вин’янь и Лау Киньмин находятся на критическом рубеже и при столкновении с какой-либо проблемой не будут реагировать слишком нервно и суматошно или, наоборот, слишком спокойно и хладнокровно, как Майкл Скофилд, они больше будут походить на обычную молодёжь.

«Человек, оторванный от привычной ему жизни, обречён на трагический конец». Это хотел сказать сценарист «Отступников» Уильям Монахан, эта мысль проносится через весь фильм, отсюда и различия между оригиналом и ремейком.

Можно сказать, что «Отступники» преподносят почти ту же историю и почти тех же героев, что и «Двойная рокировка», но в сущности они не исследуют добрую и плохую стороны человеческой природы, а больше сосредоточены на исследовании важности личности. Когда ты теряешь свою личность и вынужден жить жизнью, идущей вразрез твоим ожиданиям, ты обречён, ты покойник (the departed, *английское название «Отступников»*), это одна из причин смерти Колина Салливана (Лау Киньмина) в финале фильма.

Чтобы лучше передать эту идею, в «Отступников» добавили жестокость и буйность, в этом Скорсезе мастер, ярким примерном служат его вульгарные, дикие «Славные парни», являющиеся классикой кинематографа.

В сценарии «Отступников» нет никакой человечности, сценарист и не думает делать слишком сложными взаимоотношения между героями, поэтому у Билли довольно отстранённые отношения с капитаном Куинаном, а Салливан является всего лишь пешкой в руках босса мафии; поэтому Мартин Скорсезе в целом стремится к «чувству изоляции», потерявший личность Билли мучительно страдает, постоянно хочет вернуть свою личность, он словно несчастный, бездомный пёс, но ДиКаприо по-прежнему делает своего героя чересчур вспыльчивым.

И ради придания истории жестокости и суровости не прибегают к различным приёмам, играющих на зрительских чувствах. Например, когда в «Двойной рокировке» офицер Вон падает с крыши и погибает, используются слоу-мо, флешбэки и грустная музыка, Чань Вин’янь цепенеет, впадая в ступор, в этот момент он тяжело переживает смерть офицера Вона; а в «Отступниках» капитан Куинан внезапно разбивается, забрызгивая землю своей кровью, Билли пребывает в полной растерянности, он переживает смерть капитана, но при этом осознаёт, что находится в опасности. Так было сделано не потому, что Скорсезе не разбирался в акцентировании чувств, а потому, что он стремился, чтобы зритель при просмотре испытывал подавленность и страх, а не скорбь и тоску, в этом и заключается разница, вызванная разными идеями.

С другой стороны, «Отступники» акцентируют внимание на мрачных уголках города, мрачных уголках государства, отсюда и сговор ФБР с боссом мафии, и отсюда крыса в финальном кадре, которая как бы говорит: «В этой стране повсюду крысы» и при этом добавляет: «У крысы есть своя личность, она — крыса, бегающая по закоулкам, поэтому она и остаётся в