Том 68- Чехов - Литературное наследство

Не покидайте журнала в критический момент. Ведь у нас теперь по беллетристике хоть шаром покати. Короленко обещает, но даст ли? У него жена родит. Анна Михайловна вам бьет челом о том же и велит кланяться всем вашим. От меня тоже почтение Евгении Яковлевне и Марии

ИЛЛЮСТРАЦИЯ К РАССКАЗУ «СПАТЬ ХОЧЕТСЯ» Акварель Кукрыниксов, 1941 г. Третьяковская галерея, Москва

Павловне и поклон братьям. Я получил письмо от Ваты — благодарность за высылку моей фотографической карточки, очень задушевное и инсти­тутски наивное. Она, как видно, славная девочка. Да, милый Антон Пав­лович, хорошо бы куда-нибудь летом в будущем году совсем уехать из Пе­тербурга, и на юг хорошо бы, и в Париж на выставку 6 недурно. Но знаете, ведь человек предполагает, а карман располагает! Я также думаю про­жить в Ораниенбауме до сентября, а если погода будет продолжаться та­кая, какая она стоит теперь вот уж три дня, то и начало сентября захвачу. Нетерпеливо буду ждать вас в Петербурге в ноябре. Приезжайте к дню моего рождения (22-го). Хоть и не особенно приятно праздновать его, когда тебе 63 года стукнет, но уж так заведено — обычай таков, что празд­нуешь. Я все считал, что мне 64 будет, и был внезапно обрадован тем, что обсчитался. Все-таки годом меньше.

Сыновья шлют вам также поклон. Старший сын у меня комедию четы­рехактную написал 7, читал мне и на днях отдает ее в цензуру, потом в Комитет. Я к его литературной деятельности относился всегда и отно­шусь «отрицательно» и не считаю его способным ни на) какой серьезный литературный труд уже по тому одному, что он крайне необразован. Но у него есть прирожденный юмор, положим, неглубокий, но неожиданный, непосредственный, не деланный, не надуманный (как, например, иногда у Леонтьева), и комедия его вышла не совсем уж плоха. Главное, что мо­тив совсем новый, которого на сцене не было, и две очень благодарные мужские роли (любовь у него на третьем плане). Есть забавные сцены, есть выражения, которые должны вызвать смех. На сцене она может иметь успех. Конечно, о литературных, достоинствах тут не может быть речи; но написана пьеса бойко, живо, хотя крайне небрежно и торопливо. По-моему, она никак не хуже многих пьес, имевших успех в Александрии- ском театре, и между прочим крыловских 8. Гаршинский сборник еще не двигается, потому что все в разъезде. Два художника доставили недурные картинки: Ярошенко и Дубовской 9, есть несколько стихотворений, есть воспоминания о Гаршине, есть статьи Михайловского и Успенского; а пока еще ничего другого. На вас очень рассчитывают, что вы хоть пол­листика дадите. Пожалуйста, голубчик. Раньше, как к ноябрю, пожалуй, не поспеем. О баранцевичевском сборнике ничего не слышно; а потому нам нечего особенно торопиться. Только бы сделать получше.

Какой-такой план у вас, касающийся меня? 10 Очень это меня интере­сует.

Пожалуйста, передайте мой искренний привет всем Линтваревым. Жоржу скажите, что я его очень одобряю за намерение ехать в консер­ваторию. Еще передайте им, что им просит очень кланяться Фаусек п, только что возвратившийся с Севера, из Соловков, куда ездил с ученой целью, по поручению Географического общества. Он ждет на днях рожде- йия наследника или наследницы. Вчера обедал у меня в Ораниенбауме и тоже рассказывал мне массу интереснейших вещей. Это большой ваш поклонник. Вы его, кажется, у меня видели. Человек с большим эстетиче­ским чутьем и славный парень.

Прощайте пока, голубчик. Будьте здоровы. Желаю вам хорошего на­строения «писательского». Жду ответа на это и на предыдущее письмо.

Ваш душевно А. Плещеев

Упоминаемые письма Плещеева к Чехову и Суворину неизвестны.

Речь идет не о сыне, а о племяннике А. Н. Островского, сыне его брата М. Н. Ост­ровского.

Имеются в виду Николай Владимирович и Андрей Владимирович Кашперовы. Последний, больной тифом, выбросился из окна в конце 1887 или начале 1888 г. (Сооб­щено внуком композитора В. Н. Кашперова — Алексеем Владимировичем Кашперо- вым.)

4 Плещеев имеет в виду поездку, которую совершил Чехов в июле—августе 1888 г. по Крыму и Кавказу (XIV, 149).

6 Чехову очень не хотелось уезжать из теплой Украины в Москву— с ее «холодом, плохими пьесами, буфетами и русскими мыслями» (XIV, 149—150). Подхватывая намек, Плещеев ставит знак равенства между журналами «Русская мысль» и «Русский вестник». ,

Всемирная выставка открылась в Париже 6 мая 1889 г. (см. A. JI. Э ф р о н. Торжествующая Франция. СПб., 1890).

Пьеса «Федот, да не тот», написанная А. А. Плещеевым (М., изд. С. Ф. Рассо­хина, 1888). Выла поставлена на частной сцене в Петербурге.

Плещеев неоднократно выступал против безыдейного репертуара Александрин- ского театра, на сцене которого шли никчемные пьесы Невежина, Крылова и подобных им авторов (см. письма к Чехову.— «Слово», стр. 259 и 277).

• Николай Алексеевич: Ярошенко (1846—1898) — художник-передвижник. Был связан с Гаршиным, Успенским, Плещеевым, автор портретов современных ему писа­телей. Ярошенко принимал совместно с Плещеевым активное участие в подготовке к изданию и распродаже сборника «Памяти Гаршина». В сборнике был помещен рисунок Ярошенко по его известной картине «Кочегар».

Николай Никанорович Дубовской (1859—1918) — художник-пейзажист. В сбор­нике был помещен его рисунок к рассказу Гаршина «Четыре дня».

В письме к Плещееву от 13 августа 1888 г. Чехов сообщал, что предполагает пригласить Плещеева летом следующего года на Украину, где он хотел купить хутор (XIV, 150).

Виктор Андреевич Фаусек (1861—1910) — профессор зоологии, друг Надсона и Гаршина. Летом 1888 и 1889 гг. на средства Петербургского общества естествоиспы­тателей и Географического общества совершил две поездки на север.

12

8 сентября 1888 г. Ораниенбаум

Завтра переселяюсь в Петербург, голубчик Антон Павлович. Прихо­дилось часто туда ездить, да и холодно по вечерам на даче. Ваше последнее письмо рисует такие заманчивые, приятные перспективы что даже не ве­рится, чтоб все это могло осуществиться. Конечно, я всей душой желал бы видеть вас на будущее лето хуторянином... но, смотрите, не запутайтесь с этими банками, не наживите себе забот, которые лишат вас покоя и бу­дут мешать вашей литературной деятельности. Основание литературной колонии — мечта, делающая честь вашему альтруистическому чувству, но для осуществления которой нужно также побороть много препят­ствий...

Куда занесет меня судьба будущим летом — не знаю. В Крым я и сам не очень стремлюсь, хотя бы и не прочь взглянуть его. Хутор улыбается мне гораздо больше, и я заранее благодарю