Грабеж и спасение. Российские музеи в годы Второй мировой войны - Коринна Кур-Королев
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
921
См.: NARA. M1449. R 0005. Р. 9. См. обстоятельно об этом: Freitag G. Die Restitution von NS-Beutegut nach dem Zweiten Weltkrieg. S. 196–208.
922
О том, как был создан Центральный сборный пункт в Мюнхене, о его закрытии и о том, как поступили впоследствии с оставшимися произведениями искусства, см.: Enderlein A., Flacke M. Die Datenbank des «Central Collecting Point München». URL: http://www.dhm.de/datenbank/ccp/prj_dhm_ccp/ccp_einleitung_de.pdf (последнее обращение: 01.05.2018); Lauterbach I. Der Central Collecting Point in München. S. 188–189. Квитанция о приеме произведений искусства из СССР подписана директором Висбаденской городской картинной галереи Клеменсом Вайлером 23 мая 1951 года. Перечень охватывал 11 ящиков: NARA. M1947. Roll 0035. Р. 56–81. О Центральном сборном пункте в Висбадене см.: Bernsau T. Die Besatzer als Kuratoren? Der Central Collecting Point Wiesbaden als Drehscheibe für einen Wiederaufbau der Museumslandschaft nach 1945. Berlin, 2013.
923
См. Главу III.7 наст. изд.
924
Ср.: Heuß A. Der Klosterschatz Petschur // Kritische Berichte. Zeitschrift für Kunst- und Kulturwissenschaft. 1995. Bd. 23. № 2. S. 44–51.
925
Например, Зинич, которая в своей книге в основном придерживается нейтральной научной интонации, в одном месте внезапно восклицает: «Да, американцы умели собирать трофеи!» (Зинич М. С. Похищенные сокровища. С. 123). Далее следуют ссылки на разговоры с очевидцами в 1970‐е годы и на заявления искателя Янтарной комнаты Георга Штайна.
926
Можно упомянуть и кражи из Шарлоттенбургского дворца в Берлине или из Фюрербау в Мюнхене, которые происходили непосредственно перед захватом этих городов советскими или американскими войсками. Мародерство в хранилищах было зафиксировано, например, в Хёхштедте.
927
Самый впечатляющий случай – сокровища Кведлинбургского собора, которые один американский солдат отправил домой в Техас полевой почтой, см.: Kogelfranz S., Korte W. Quedlinburg – Texas und zurück: Schwarzhandel mit geraubter Kunst. München, 1994; Kurtz M. J. Nazi Contraband: American Policy on the Return of European Cultural Treasures, 1945–1955. Cambridge et al., 1985.
928
См.: Barth S. Kulturgutschutz in der britischen Besatzungszone am Beispiel des Zonal Fine Arts Repository Schloss Celle: Eine Bilanz der Konflikte und Erfolge, unver. Magisterarbeit. München, 2017; Pretzell L. Das Kunstgutlager Schloss Celle. 1945–1958. Celle, 1958; Polack E., Dagen P. (Ed.) Les carnets de Rose Valland. Le pillage des collections privées d’oeuvres d’art en France durant la Seconde Guerre Mondiale. Lyon, 2011; Feliciano H., Hirte C. Das verlorene Museum. Vom Kunstraub der Nazis. Berlin, 1998; Valland R., Le Masne de Chermont I. Le front de l’art: Defense des collections françaises, 1939–1945. Lyon, 2014.
929
См.: Friemuth C. Die geraubte Kunst. S. 129–140; Barth S. Kulturgutschutz in der britischen Besatzungszone… S. 41–60.
930
См. об этом Главу III наст. изд.
931
См.: National Archives UK, FO 1032/2356. Без нумерации листов.
932
Об истории фонтана в годы войны см.: Jeltsch K. Der Raub des Neptunbrunnes aus Schloß Peterhof.
933
См.: Зинич М. С. Похищенные сокровища. С. 126–127. Зинич, как и другие авторы, также цитирует бывшего начальника отдела реституции Г. Н. Гуляева, который, возможно, перепутал названия городов Штутгарт и Нюрнберг.
934
Все документы по этому делу находятся в Ardelia Hall Collection der National Archives. NARA. M1946. Roll 0066. Restitution Cases. General Correspondence. Russian claims, Neptunbrunnen (Neptune Fontain) 1945–1951.
935
NARA. M1946. Roll 0066. P. 45.
936
В американских документах он проходит как Captain Bodrow.
937
NARA. M1946. Roll 0066. Р. 17.
938
Ibid. P. 36.
939
Вся переписка находится в NARA. M1947. Roll 0048. Запрос Зорина – с. 8.
940
OMGUS: Office of Military Government for Germany (U.S.).
941
NARA. M1947. Roll 0048. Р. 11.
942
Ibid. P. 13.
943
Ibid. P. 15.
944
Ibid. P. 14.
945
NARA. M1947. Roll 0048. P. 26.
946
Ibid. P. 19.
947
Ibid. P. 42.
948
Ibid. P. 33.
949
Ibid. P. 45–46.
950
Ibid. P. 60.
951
NARA. M1947. Roll 0048. P. 70–72.
952
Ibid. P. 47–48, 62–64, 70.
953
Ibid. P. 78.
954
Ibid. P. 82, 87–88.
955
См.: Nikandrow N. I. Die Ikone «Muttergottes von Tichvin» (XV–XVI Jh.). URL: http://www.lostart.ru/de/restore/de- tail.php?ID=1419.
956
Зинич подробно рассказывает о «заблудившихся» вещах, которые попали на центральный склад в Ленинграде. См.: Зинич М. С. Похищенные сокровища. С. 170–188. Специальной литературы по теме внутренней реституции не существует. Замечание о том, что это деликатная тема, основано на многочисленных беседах с коллегами из российских музеев.
957
Документы СВАГ хранятся в Москве в ГАРФ, фонд Р-7317. В рамках совместного проекта с Федеральным архивом они были пересняты на пленку, поэтому их также можно посмотреть в Федеральном архиве в Берлине-Лихтерфельде под номером Z 47 F-SMAD. См.: URL: http://www.bundesarchiv.de/DE/Content/Artikel/Ueber-uns/Aus-unserer-Arbeit/akten-der-SMAD.html.
958
Плауде В. Ф. «Сохранить национальное достояние» // Ботт И. К. Город Пушкин. С. 46–62.
959
Лемус В. В. Эвакуация музейных ценностей…
960
РГАЛИ. Ф. 962. Оп. 11. Д.