Танковые сражения 1939-1945 гг. - Фридрих Вильгельм Меллентин

{212}Указанные замечания относятся к 1943 году. В целом они не потеряли своего значения и до настоящего времени и нуждаются лишь в отдельных поправках. Например, последним типам танков не нужно останавливаться для ведения огня.

{213}Автор клевещет на жизнелюбивых советских солдат, он не способен понять причин их героизма и того, что в основе дисциплины в Советской Армии лежит высокая сознательность всего личного состава.-Прим. ред.

{214}«Memoirs of Caulaincourt», Cassell, 1938, p. 196-201.

{215}Советские генералы и офицеры всегда проявляли разумную инициативу в бою-и стремились добиться победы малой кровью.-Прим. ред.

{214}См. «Hitler Directs his War», p. 61-70.

{215}Разрешение было дано 8 сентября во время посещения Гитлером штаба Манштейна в Запорожье.

{216}Р a g e t R. Т., Manstein: His Campaigns and His Trial, Collins, 1951, p. 63.

{217}Горе побежденным (лат.) Здесь автор пытается оправдать преступления гитлеровских войск, единодушно осужденные всей мировой общественностью.-Прим. ред.

{218}Churchill W., The World Crisis: ThelEastern Front, Butterworth, 1931.

{219}Русская артиллерия обладала огромным количеством орудий, но ее методы был» до некоторой степени примитивны. Полная подготовка данных для стрельбы без пристрелки была редкостью.

{220}Войска охраны тыла укомплектовывались второсортным личным составом старших возрастов.

{221}25– я танковая дивизия немцев была разгромлена 6-м танковым корпусом советских войск. Потеряв более 100 танков и всю артиллерию, дивизия в беспорядке отступила в юго-западном направлении.' Так что непонятно, о каком «искусном маневрировании» говорит автор.-Прим. ред.

{222}«Panzer Leader», p. 315, 316.

{223}Бальк родился в 1893 году и происходил из семьи потомственных военных (его отец написал хорошо известный учебник по тактике, который был переведен на английский язык и использовался как руководство в армии Соединенных Штатов). Всю первую мировую войну он служил в армии, за время своей службы был шесть раз ранен. В настоящее время он живет в Штутгарте.

{224}Во второй мировой войне тенденция «игры наверняка» проявлялась очень часто. Я приведу только один наиболее типичный пример: в 1941 году Гитлер оттянул назад танковый корпус Рейнгардта, прорвавшийся к Ленинграду и намного опередивший пехотные соединения группы армий «Север». Гитлер повернул его от города, который был в то время слабо укреплен и совершенно не ожидал удара, и помешал соединению с фин-яами, что привело бы к быстрому окончанию боевых действий на севере.

{225}По опыту войны известно, что именно немцы прибегали ктакому методу, вывозя из «котлов» на самолетах офицерский состав, так что подобное заявление Меллентина является злостной клеветой.-Прим. ред.

{226}Автор здесь, как и в других местах, извращает факты. Немцы приостановили наступление под Брусиловой не из-за распутицы, а вследствие понесенных огромных потерь в танках и живой силе.-Прим. ред.

{227}Хотя командование 4-й танковой армии и дало неохотно свое согласие на наступление на Брусилов, оно не верило в его успешный исход.

{228}Красная Армия периода второй мировой войны коренным образом отличалась от царской армии 1914-1917 годов, но у русских осталось два существенных недостатка. Они все еще имели пагубную склонность к атакам с участием крупных масс пехоты и продолжали с полным безразличием относиться к сохранению тайны при пользовании радио^ связью. Людендорф принял свое решение у Танненберга на основании перехваченных сообщений, а Гинденбург указывал на «непонятное отсутствие у русских всякой осторожности».

{229}В 1942 году Зейдеман командовал воздушными силами в Африке и отвечал за авиационную поддержку танковой армии Роммеля. Он всегда очень хорошо относило* к наземным войскам и умело с ними взаимодействовал.

{230}Факты не соответствуют действительности. Так, например, танкисты под командованием генерал-полковника Рыбалко, действовавшие под Брусиловом, вскоре нанесли удар по 48-му танковому корпусу немцев и отбросили его на юго-запад.-Прим. ред.

{231}В своих мемуарах Людендорф говорит о наступательной операции Брусилова в мае 1916 года: «Я считал, что даже русские не выдержат таких страшных потерь в живой силе». Через шесть месяцев в России произошла революция.

{232}Автор, вероятно, имел в виду наступление германских войск во второй половине 1917 года на Восточном театре военных действий.-Прим. ред.

{233}«Hitler Directs his War», p. 87-98.

{234}На совещании 28 декабря Гитлер пошел еще дальше, заявив: «Я не могу себе простить, что в прошлом давал согласие на отступление».

{235}Генерал армии Ватутин был тяжело ранен и вскоре скончался.-Прим. ред.

{236}«Panzer Leader», p. 323.

{237}Максимилиан Себастьян Фуа (1775-1825)-французский генерал и политический деятель, участвовал в битве под Ватерлоо на стороне Наполеона.-Прим. ред.

{238}Автор искажает исторические факты. На самом же деле поставки в СССР были весьма незначительны как по сравнению с производством соответствующих материалов в нашей стране, так и по сравнению с производством их в США, и, безусловно, объяснять победы советских войск «помощью из-за океана» совершенно неправильно, так как в СССР было отправлено менее 5% всех построенных самолетов и лишь около 8% танков. С другой стороны, СССР получил по ленд-лизу в три раза меньше материалов, чем страны Британской империи, которые в значительной части не использовали эти поставки непосредственно для ведения операций против врага.-Прим. ред.

{239}Наши войска отразили несколько наступлений русских в этом районе, главным образом благодаря прекрасному руководству командующего 4-й танковой армией генерал-полковника Хейнрици.

{240}Слухи о том, что Модель будто бы происходил из незнатного рода и был тесно связан с нацистской партией, не соответствуют действительности. Он был типичным представителем немецкого генерального штаба-смелый, знающий и трудолюбивый генерал, хотя и несколько непоследовательный в своих методах.

{241}Залог успешной обороны в Нормандии зависел от расположения десяти танковых и моторизованных дивизий во Франции. Расположение наших танковых дивизий было бессмысленным, хотя и Роммель и Гитлер предполагали, что именно Нормандия окажется местом вторжения союзников. Все было испорчено потому, что слишком много поваров собралось у одной плиты: Роммель, Рундштедт, Гейр фон Швеппенбург, верховное командование и, наконец, последний по счету, но не по важности-Адольф Гитлер.

{242}По непонятной причине Честер Уилмот ничего не говорит об этих боях в своей книге «The Struggle for Europe». Однако эта битва явилась одним из крупнейших событий войны, а как военная операция значительно превосходила по своим масштабам вторжение союзников в Нормандию.

С 1 июня по 31 августа 1944 года немецкие армии на Западе потеряли 293 802 человека. За тот же самый период наши потери в России составили 916 860 человек. («American Official History», The Lorraine Campaign, p. 31.)