Большое Гнездо - Эдуард Зорин

Утром, распростившись с хозяевами, они снова двинулись в путь.

Метель к рассвету улеглась, выглянуло солнце. Снег поскрипывал под ногами, а сердитый морозец прибавлял Негубке и Митяю легкого шагу — шли они весело, открыто, на родной земле таиться им было не от кого.

Возле Плескова, на счастье, встретил Негубка знакомого купца с обозом из Чернигова.

Подивился купец, разглядывая путников:

— Вот так Негубка! По всей Руси только и разговору промеж купцов, что о твоей удачливости. А тут на-ко…

— И на старуху бывает проруха… Не в Новгород ли держишь путь?

— А куды ж еще!.. Садитесь, подвезу.

Дальше дорога была просторней. Подолгу на ночлегах обоз не задерживался, кони были кормлены и возы тянули споро.

Через два дня на вечерней зорьке увидели обозники могучие стены новгородского детинца и купола Софийского собора. Радость была великая. Кони встали, люди высыпали на снег, крестились и обнимались друг с другом. Трудная дорога осталась позади. Можно было сунуть обратно под тюки мечи и сулицы, раскупорить прибереженные для этого дня бочонки с медом и брагой.

Купцы пили и веселились, пили и веселились обозники. Шли по кругу ковши и чары, и крепкие словечки перемежались задорными скоморошинами.

А через другие ворота, с другого конца Новгорода, въезжал в ту же самую пору совсем другой обоз. Встречали его церковным пением и колокольным звоном, со святыми дарами, с хлебом и солью.

И не знали, что им делать, новгородцы — не то плакать, не то радоваться. В переднем возке въезжал в Новгород новый князь — сын грозного Всеволода юный Святослав. А чуть поодаль, в другом возке, везли запечатанные в простой колоде останки владыки Мартирия. И еще подале, в третьем возке, ехал новый новгородский владыка, поставленный владимирским князем, огненнобородый и пышущий здоровьем Митрофан.

Так и радовались, плача, и плакали, радуясь, новгородцы. А колокола все звонили и звонили, и зимний режущий ветер разносил этот звон по всей Руси…

форзац

обложка

Примечания

1

6676–1168 год.

2

Владыка — так в Новгороде называли архиепископа.

3

Убрус — полотенце, платок.

4

Шатучий тать — разбойник.

5

Кожух — кафтан на меху.

6

Челядин — слуга.

7

Ряд — договор.

8

Ложница — спальня.

9

Смерды — феодально-зависимые крестьяне в Древней Руси.

10

Поршни — вид обуви.

11

Детинец — внутреннее укрепление города, кремль.

12

Корзно — плащ, обычно княжеский.

13

Панагия — икона, носимая епископом на груди.

14

Имеется в виду Владимир Мономах, киевский князь. Мономашичи — потомки Мономаха.

15

Мних — монах.

16

Лепота — красота.

17

Скотница — помещение для хранения денег и других ценностей.

18

Резана — самая мелкая монета.

19

Гривна — самая крупная монета.

20

Польга — польза.

21

Древний Новгород делился на пять административных районов — концов, во главе каждого конца стоял выборный кончанский староста.

22

Поруб — яма со срубом, куда сажали провинившихся.

23

Златокузнец — ювелирных дел мастер.

24

Зипун — кафтан с короткой спинкой, был особенно распространен в Новгороде.

25

Меченоша — оруженосец.

26

Городище, или Рюриково Городище, — загородная резиденция новгородских князей.

27

Столец — княжеское кресло.

28

Полынья — незамерзающее место на Волхове у Великого моста.

29

Людин — мужик, вольный человек.

30

Всход — крыльцо.

31

Боронить — охранять.

32

Рота — клятва.

33

Однорядка — долгополый, однобортный кафтан без ворота.

34

Седмица — неделя.

35

Гридень — младший дружинник.

36

Тиун — управляющий в княжеской, боярской вотчине.

37

Юнота — ученик ремесленника.

38

Городник — строитель городских укреплений.

39

Мостник — строитель мостов, городских мостовых.

40

Древодел — резчик по дереву.

41

Опонник — ткач.

42

Ногата — мелкая денежная единица, 1/30 гривны.

43

Стулья — бревна-коротыши, поставленные под углами избы.

44

Чело — передняя часть избы.

45

Потоки — желоба для отвода воды с кровли.

46

Подзоры — украшение под карнизом.

47

Полотенце — нижний резной конец причелины.

48

Резоимец — ростовщик.

49

Рез — процент.

50

Изгой — проторговавшийся гость.

51

Долбленка — челн-однодеревка.

52

Исад — пристань.

53

Сидша — булгарский хмельной напиток.

54

Лодейная изба — надстройка на палубе, в которой жили во время длительного плавания.

55

Братина — сосуд, в котором разносят пития.

56

Угры — венгры.

57

Орать — пахать.

58

Черные Клобуки — тюркское объединение в лесостепных районах Руси.

59

Послух — свидетель.

60

Одрины — сараи.

61

Подклет — нижнее жилье избы, подызбица.

62

Бретьяница — кладовая.

63

Рядович — простолюдин.

64

Оскорд — секира, большой топор.

65

Гридница — приемная древних князей.

66

Ковуи — кочевники тюркского происхождения, осевшие на территории Киевской Руси.

67

Десница — правая рука.

68

Урема — пойменный лес.

69

Власяница — грубая одежда из волоса, надеваемая на голое тело.

70

Зарев — август.

71

Кадь — здесь: мера сыпучих тел.

72

Уборок, половник, оков — меры сыпучих тел.

73

Закуп — на время закабаленный человек (купа — ссуда, долг, который закуп погашал работой на феодала).