Кузины - Аврора Вентурини

молочник пришел ругаясь своими «аррауиа»… бедная сеньора… и бедной сеньорой оказалась тетя Нене которая поскользнулась во дворе дома покойной а теперь ее собственного, и разбила голову и самое смешное в том и я смеюсь хоть это и грех над абсурдностью (слово из словаря), и абсурдность в том, что поскользнулась тетя Нене на одном из цветков который ветер принес на плитки во дворе и имя которому недотрога или семейная радость.

Часть вторая

Сосед

Петра осталась на кухне в доме тети Инграсии. Когда я спросила ее зачем она подмигнула мне и я решила что она что-то замышляет. Ставлю точку и голова начинает гудеть так что я выйду ненадолго чтобы успокоиться и скоро вернусь.

Вернулась и напоминаю читателю что Петра является или являлась сестрой Карины и что Карина позволила соседу засунуть ребенка в свой живот, но это я не совсем понимаю но произошло это точно на кухне, и я связала подмигивание Петры с решением занять эту комнату и оставить гореть лампу чтобы сосед увидев ее подумал что может перепрыгнуть ограду и повидаться с Кариной которая краснела как помидор и шептала от каждого поцелуя мне…

И лучше сразу вам сказать что в четыре утра Петра перепрыгнула через заросли болиголова и велела мне молчать приложив палец к губам, и мы закрылись в моей спальне которую я предложила как место где можно отутюжить (слово из словаря) любые трудности к тому же ей еще надо было объяснить мне про ребенка, вы знаете о чем я. Ставлю точку и отдохну.

Она рассказала мне что бедняжка Карина очень страдала потому что старый женатый сосед порвал ей киску и из-за этого у нее пошла кровь точно как когда у нее начались месячные а потом их больше не было, и она узнала что беременна когда тетя Нене которая сейчас отвечает перед всевышним решила что нужно пойти и вынуть ребенка из живота ради семейной чести, и остальное я не стану повторять но думаю что тетю Нене всевышний сбросит в самую глубокую бездну потому что так нельзя поступать тем более с кем-то крохотным и беззащитным и Петра заверила меня, что отомстит за Карину и за ребенка и я спросила каким образом, и она объяснила что сосед едва завидев лампу тут же оказался на кухне и она сказала ему что специализируется в аральносексе и там и приступила хотя потом ее вырвало, а он пообещал ей колечко если она продолжит с аральносексом и она согласилась. Я самоотверженно искала значение слова аральносекс в словаре, но впервые в жизни потерпела неудачу, и ничего не оставалось как лично спросить у Петры что такое аральносекс.

Но я уже поставила запятую и точку и в голове у меня шурум-бурум и я пойду подышать свежим воздухом и скоро вернусь, раньше чем появится Петра у которой черты лица изменились от затаенного гнева на несправедливость причиненную Карине и ее ребенку, хотя я и не поняла как он оказался в животе моей двоюродной сестры, но Петре сказала что понимаю, а она тут же пообещала что разберется с этим клубком несправедливостей с помощью того самого аральносекса тревожившего меня и ускользнувшего от внимания господ составляющих словари, или может это новое слово потому что сейчас много новых слов.

Я возвращаюсь к своим картонкам и изображаю на них свои чувства сомнения и отдельные соображения о жизни, о развитии и смерти, и прихожу к неутешительным выводам ведь хотя смерть тети Нене была вполне логичной, этого нельзя сказать о смерти Карины и смерти ребенка которые же не сделали ничего плохого, посмотрите же как изображения девы марии кишмя кишат в церквях и по домам и на них прекрасная дама всегда с любовью укачивает на руках младенца и в этом нет ничего отталкивающего, и если кто-то и убил ребенка то только когда ему было тридцать три года и религия все равно учит нас, что это было несправедливо, но тот юноша воскреснет а вот младенец Карины нет, а мне хотелось бы его покачать.

Как же я устала ставить знаки препинания и обязательные запятые чтобы делать передышку, иначе бы я задохнулась а мне не хотелось бы исчезнуть не представив достаточного количества работ на выставку в музее изящных искусств, учитель сказал что это будет персональная выставка, то есть там будут работы только одной персоны, а именно пишущей эти свидетельства жизни которые кто-нибудь прочитает и восхитится но не текстом так как в нем нет литературного стиля а картинами которые в нем отмечены и которые прогремят в газетах и журналах, и я горжусь своей работой и тем что учитель зовет меня девушкой с галстуком из-за моего сходства с меланхоличной женщиной написанной Модильяни. Все пережитое остается на моих картонках, и складывается в историю странной семьи и иногда я думаю что все семьи в чем-то странные но скрывают это, например, Амалия, моя однокурсница из института, рассказала мне что чтобы спасти свою семью от голода и обеспечить себе роскошь получить образование ей нужно было переспать с одним толстосумом, и за каждый раз когда она с ним спала он давал бы ей деньги и она отдавала бы их матери и еще ей хватало б на учебу, и что в первый раз он понял что она невинна и спросил почему она ему соврала об этом и она уже обнаженная в постели ответила что из-за того что хотела есть и учиться, и он тогда ничего не сделал и велел ей одеваться и потом дал ей постоянную работу и она больше никогда его не видела, и только через много лет она поняла что он был самым хорошим из всех мужчин которых она знала потому что потом она спала со многими, и я ничего плохого в этом не увидела пока она не рассказала мне о них с кучей подробностей и после этого я с ней никогда не общалась.

Мама вела уроки как обычно, но случилось и кое-что новое что меня удивило, учитель предложил маме сдать ему комнату в доме с полным пансионом и он мог бы помогать заботиться о Бетине и Юне это мое имя если вы забыли и что мама может не волноваться потому что он сорокалетний холостяк с безупречной репутацией и он также мог бы помогать на кухне Руфине, и Петра которая всегда