Безупречный шпион. Рихард Зорге, образцовый агент Сталина - Мэтьюз Оуэн

38 Prange interview with Sakai, 31 January 1965 [Интервью Пранге с Сакаи, 31 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo. Таидзи Хасэбэ, работавший над делом Клаузена, рассказал Пранге в интервью от 19 января 1965 года, что Мияги повредил бедро (интервью Пранге от 14 января 1965 года). Сакаи подтвердил, что в больнице никаких серьезных травм у Мияги не обнаружили (интервью Пранге от 31 января 1965 года).

39 Prange interview with Yoshikawa, 16 January 1965 [Интервью Пранге с Есикавой, 16 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo.

40 Prange interview with Yoshikawa, 14 January 1965 [Интервью Пранге с Есикавой, 14 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo.

41 Prange interviews with Yoshikawa, 14 and 16 January 1965 [Интервью Пранге с Есикавой, 14 и 16 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo', Hearings on the Un-American Aspects of the Richard Sorge Spy Case Case [Слушания по антиамериканским аспектам дела о шпионаже Рихарда Зорге], US Government Printing Office, Washington DC, 1951, p. 1136.

42 Hiroshi Miyashita, Tokko no Koiso (‘Reminiscences of the Tokko’) [Воспоминания о Токко], Tokyo, 1978, p. 212; Article 1, Kinjiro Nakamura, Entire Picture, Pt 1, p. 24.

43 Article 1, Kinjiro Nakamura, Entire Picture, Pt 1, p. 24.

44 Prange interview with Yoshikawa, 14 January 1965 [Интервью Пранге с Ёсикавой, 14 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo.

45 Prange interview with Matsumoto, 8 January 1965 [Интервью Пранге с Мацумото, 8 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo.

46 Article 1, Kinjiro Nakamura, Entire Picture, p. 25.

47 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 1, pp. 465, 480; Vol. 3, p. 229.

48 ‘Extracts’, Clausen testimony [Показания Клаузена], p. 41. Record Group 319, File ID 923289, Pt 37, Box 7482.

49 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 1, p. 479, Vol. 3, p. 229.

50 Prange interview with Saito, 23 January 1965 [Интервью Пранге с Санто, 23 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo.

51 Prange interview with chief of the American – European Division of the Tokko’s Foreign Section Suzuki Tomiki, 18 January 1965 [Интервью Пранге с шефом Американско-европейского отдела иностранного департамента Токко Судзуки Томики, 18 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo.

52 Prange interviews with Yoshikawa, 14 and 16 January 1965 [Интервью Пранге с Ёсикавой, 14 и 16 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo.

53 Article 1, Kinjiro Nakamura, Entire Picture, Pt 1, p. 25.

54 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 3, pp. 227, 230.

55 Toshito (ed.), Gendai-shi Shiryo, Vol. 3, pp. 7, 104, 230.

59 Prange interview with Saito, 23 January 1965; with Saito/Harada interview [Интервью Пранге с Сайто, 23 января 1965 года, интервью с Сайто/Харадой]. // Prange et al., Target Tokyo.

60 Prange interviews with Yoshikawa, 14 January 1965, and Suzuki, 18 January 1965 [Интервью Пранге с Ёсикавой, 14 января 1965 года, и Судзуки, 18 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo.

61 Prange interview with Suzuki, 18 January 1965 [Интервью Пранге с Судзуки, 18 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo.

62 Prange interviews with Vukelic prosecutor, Fuse Ken, 22 January 1965, and Suzuki, 18 January 1965 [Интервью Пранге с прокурором Вукелича Фусэ Кэном, 22 января 1965 года, и с Судзуки, 18 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo.

63 Мнения о том, кем был этот посетитель, расходятся. По словам Судзуки, в гостях у Зорге была госпожа Отт и промедление полиции было связано с тем, что там предвидели достаточно неприятностей с посольством Германии даже без участия жены посла (см.: Prange et al., Target Tokyo, chapter 59, n. 28). Сайто категорически отрицал это (см.: Prange Saito/Harada interview, May 1965 [Интервью Пранге с Саито/Харадой]). Опираясь на статью Охаси, Дикин указывает, что гостем Зорге был Вильгельм Шульце из DNB (Дикин и Стори. Дело Рихарда Зорге. С. 270). Однако сам Охаси рассказывал Пранге, что к Зорге заходил второй секретарь посольства (см.: Interview with Ohashi, 21 January 1965 [Интервью с Охаси, 21 января 1965 года] // Prange et al., Target Tokyo). Есикава утверждал лишь, что посетитель был, но он его не опознал (см.: Prange interview with Yoshikawa, 14 January 1965 [Интервью Пранге с Есикавой, 14 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo; см также: Hearings on the Un-American Aspects of the Richard Sorge Spy Case Case [Слушания по антиамериканским аспектам дела о шпионаже Рихарда Зорге], US Government Printing Office, Washington DC, 1951, p. 1137).

64 Prange interviews with Aoyama/Harada; Saito, 23 January 1965; Saito/ Harada; Ohashi, 21 January 1965 [Интервью Пранге с Аоямой/Харадой; Сайто, 23 января 1965 года; Саито/Харада; Охаси, 21 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo.

65 Prange interviews with Ogata, 20 January 1965; Yoshikawa, 14 January 1965; Saito, 23 January 1965 [Интервью Пранге с Огатой, 20 января 1965 года; с Есикавой, 14 января 1965 года; с Сайто, 23 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo.

66 Prange interview with Aoyama/Harada [Интервью Пранге с Аоямой/Харадой]. // Prange et al., Target Tokyo. Аояма так и не смог воспользоваться щедрым предложением Зорге – его призвали в армию, где он прослужил все время суда над Зорге и его казни.

67 "Extracts’, Clausen testimony [Показания Клаузена], original р. 482.

68 Prange interview with Suzuki, 18 January 1965 [Интервью Пранге с Судзуки, 18 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo.

69 Prange interview with Hasebe, 19 January 1965 [Интервью Пранге с Хасэбэ, 19 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo; ‘Sorge Spy Ring, p. A 721.

70 Prange interviews with Ogata, 20 January 1965 and Yoshikawa, 14 January 1965 [Интервью Пранге с Огатой, 20 января 1965 года, и с Ёсикавой, 14 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo; ‘Extracts’, Clausen testimony, pp. 481–482.

71 Prange interviews with Ogata, 20 January 1965; Hasebe, 19 January 1965; Yoshikawa, 16 January 1965 [Интервью Пранге с Огатой, 20 января 1965 года; с Хасэбэ, 19 января 1965 года; с Ёсикавой, 16 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo.

72 Johnson, Instance of Treason, pp. 183–186.

73 Message, Ott to Berlin, 23 October 1941, German Foreign Ministry Archives [Сообщение Отта в Берлин, 23 октября 1941 года, архивы министерства обороны Германии. Политический архив министерства иностранных дел Германии]. German Foreign Office Political Archive (PADAA – Politisches Archiv des Auswartigen Amts), Berlin: State Security File, Japan (1941–1944): file on Sorge Case, p. 578.

74 Prange interviews with Yoshikawa, 16 January 1965, and Araki, 6 January 1965 [Интервью Пранге с Ёсикавой, 16 января 1965 года, и с Араки, 6 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo.

75 Prange interview with Yoshikawa, 16 January 1965 [Интервью Пранге с Ёсикавой, 16 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo.

76 Prange interviews with Hasebe, 19 January 1965, and Yoshikawa, 16 January 1965 [Интервью Пранге с Хасэбэ, 19 января 1965 года, и с Ёсикавой, 16 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo.

776 Prange interview with Ohashi, 21 January 1965 [Интервью Пранге с Охаси, 21 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo; ‘Extracts’, Clausen testimony [Показания Клаузена], original p. 481.

78 ‘Sorge Spy Ring, pp. A722-723.

79 Prange interview with Ohashi, 21 January 1965 [Интервью Пранге с Охаси, 21 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo.

80 Prange interviews with Yoshikawa, 16 January 1965, Ohashi, 21 January 1965, and Tamazawa, 21 January 1965 [Интервью Пранге с Ёсикавой, 16 января 1965 года, с Охаси, 21 января 1965 года, и с Тамадзавой, 21 января 1965 года]. // Prange et al., Target Tokyo; Hearings on the Un-American Aspects of the Richard Sorge Spy Case [Слушания по антиамериканским аспектам дела о шпионаже Рихарда Зорге], US Government Printing Office, Washington DC, 1951, p. 1144; Article 1, Kinjiro Nakamura, Entire Picture, p. 26.