Интернет как оружие. Что скрывают Google, Tor и ЦРУ - Яша Борисович Левин

конференцию хакеров. И я надеюсь, что кто-то в Tor сможет помочь. Я буду признателен, если вы как можно скорее заверите меня в том, что Tor немедленно и окончательно прекратит угрожать нашему репортеру и порочить его». Ответа от Стила мой редактор так и не получил. Andrea (@puellavulnerata), Twitter post, 18 декабря 2015 года, 3:43 p.m., доступно на https://surveillancevalley.com/content/citations/%40puellavulnerata-twitter-18-декабря. png; Andrea (@puellavulnerata), Twitter post, 18 декабря 2015, 4:54 p.m., доступно на https://web.archive.org/web/20170808233941/. https://twitter.com/puellavulnerata/status/678015551780888580; Andrea (@puellavulnerata), Twitter post, 19 декабря 2015 года, 1:03 p.m., доступно на https://web.archive.org/web/20170808234142/, https://twitter.com/puellavulnerata/status/678168846897934340.

610

610. В то же время за ней на огромном экране высвечивалось лицо Сноудена: Roger Dingledine, Jacob Appelbaum, and Laura Poitras, “State of the Onion”, 31c3, 30 декабря 2014 года, доступно на https://media.ccc.de/v/31c3_-_6251_-_en_-_saal_1_-_201412301400_-_state_of_the_onion_-_jacob_-_arma.

611

611. Заметил он под выкрики зала и аплодисменты: Roger Dingledine, Jacob Appelbaum, Mike Perry, Shari Steele, and Alison Macrina, “State of the Onio,” 32c3, 28 декабря 2015 года, доступно на https://media.ccc.de/v/32c3-7307-state_of_the_onion#video.

612

612. Сама организация оказалась на грани развала: Nicole Perlroth, “Tor Project Confirms Sexual Misconduct Claims against Employee”, New York Times, 27 июля 2016 года.

613

613. Превращал борьбу за неприкосновенность частной жизни в оружие: Самые свежие данные о зарплате Джейкоба Эпплбаума взяты из соглашения о прекращении сотрудничества, которое Tor Project отправил ему после обвинений в сексуальных домогательствах; этот документ впоследствии появился на сайте cryptome.org. “Tor/Appelbaum Separation Agreement”, Cryptome, 8 июня 2016 года, доступно на http://web.archive.org/web/20170521125929/. https://cryptome.org/2016/06/tor-appelbaum-separation.pdf.

614

614. Является крупнейшим правительственным спонсором проекта «Тор»: С 2007-го по 2015 год Tor Project получил от Совета управляющих по вопросам вещания приблизительно $6,1 млн. Yasha Levine, “Notes on Tor Project Funding – Broadcasting Board of Governors”, Surveillance Valley, 2 мая 2017 года, доступно на https://surveillancevalley.com/blog/notes-bbg-cia-cutout-funding-of-tor-project.

615

615. Должны были противостоять с помощью своего продукта: Джейкоб Эпплбаум произнес странную бессвязную речь в защиту сотрудников Tor, берущих деньги у Пентагона, и категорически заявил, что он никогда бы не взял деньги у ЦРУ. Вот где он провел границу дозволенного. Интересно, что, как будет показано далее в этой главе, Tor получает основную часть финансирования от организаций, созданных ЦРУ. «Я думаю, это паршиво, что мы иногда берем деньги у министерства обороны, – сказал Эпплбаум в декабре 2014 года. – А иногда я думаю, что хорошо, когда люди могут прокормить себя и позволить себе дом и семью. У меня-то этого, в общем, нет. То есть я могу прокормить себя, но у меня нет дома или семьи, как у многих сотрудников Tor. И им нужно платить. С этим не поспоришь, это так. И тут возникают вопросы. Лично я никогда бы не взял денег ЦРУ, и мне кажется, никому не следует этого делать. Я думаю, ЦРУ не должно существовать». Dingledine, Appelbaum, and Poitras, “State of the Onion”.

616

616. Заниматься слежкой в собственной сети, но потерпело неудачу: «К нам обращались с такими предложениями, но у нас есть категорическое условие, поддерживаемое всем Tor-сообществом, что мы никогда не встроим бэкдор», – заявил Эпплбаум в 2013 году, рассказывая, как министерство юстиции однажды пыталось, но не смогло заставить Tor предоставить федеральному правительству возможность ведения слежки в своей системе. Roger Dingledine and Jacob Appelbaum, “The Tor Network: We’re Living in Interesting Times”, 30c3, 31 декабря 2013 года, доступно на https://media.ccc.de/v/3 °C3_-_5423_-_en_-_saal_1_-_201312272030_-_the_tor_network_-_jacob_-_arma#video&t=0.

617

617. Начинается в 1995 году в военно-морской исследовательской лаборатории США на территории военной базы Анакостия-Боллинг на реке Потомак в юго-восточной части Вашингтона, округ Колумбия: Paul Syverson, homepage, дата обращения 9 февраля 2016 года, доступно на http://www.syverson.org/.

618

618. Для прощупывания американской системы безопасности и кражи государственных секретов: Michael Kirk, “Cyberwar!”, Frontline (Alexandria, VA: PBS, 24 апреля 2003 года), короткометражка.

619

619. Объясняли Сиверсон и его коллеги на страницах внутреннего журнала, изданного его лабораторией: Пол Сиверсон написал статью в NRL Review вместе с двумя другими создателями «луковой маршрутизации» Дэвидом Гольдшлагом и Майклом Ридом – математиками и разработчиками компьютерных систем, трудящимся на ВМС США. NRL Review был собственным журналом флота, писавшим о всевозможных крутых гаджетах, придуманных лабораторией за последний год. D. M. Goldschlag, M. G. Reed, and P. F. Syverson, “Internet Communication Resistant to Traffic Analysis”, NRL Review, апрель 1997 года.

620

620. Они должны были помочь создать версию маршрутизатора для реальной жизни: Этот последний этап разработки финансировался Управлением исследований ВМС и DARPA в рамках программы отказоустойчивых сетей. Объем средств от DARPA неизвестен. “Onion Routing: Brief Selected History”, website formerly operated by the Center for High Assurance Computer Systems in the Information Technology Division of the US Naval Research Lab, 2005, дата обращения 6 июля 2017 года, доступно на https://www.onion-router.net/History.html.

621

621. В 2002 году друзья пришли работать в военно-морскую исследовательскую лабораторию США по контракту с DARPA: Paul Syverson, email message sent to [tor-talk], “Iran cracks down on web dissident technology”, Tor Project, 21 марта 2011 года, доступно на http://web.archive.org/web/20170521144023/https:/lists.torproject.org/pipermail/tor-talk/2011-march/019868.html.

622

622. Другая команда использовала ее для коммуникации во время миссии на Ближнем Востоке: Roger Dingledine, “Tor: An Anonymous Internet Communication System” (presentation made at Panopticon, the 15th Annual Conference on Computers, Freedom & Privacy, Keeping an Eye on the Panopticon: Workshop on Vanishing Anonymity, Seattle, 12 апреля 2005 года).

623

623. К 2004 году сеть Tor наконец была готова к развертыванию: Первоначально название Tor было акронимом (The Onion Router – «Луковый маршрутизатор»), но сегодня используется просто слово «Tor».

624

624. Если только они ей и пользовались бы: Roger Dingledine, “Free Privacy Enhancing Technologies” (presentation made at Wizards of OS conference, Germany, 11 июня 2004 года).

625

625. И хотя она по-прежнему финансировалась DARPA и ВМС, начался поиск спонсоров в частном секторе: DARPA и Научно-исследовательская лаборатория ВМС продолжали финансировать проект весь 2004 год. Контракт с ВМС приносил примерно $250 000 в год, если судить по электронной переписке Роджера Динглдайна с Советом управляющих по вопросам вещания. “Onion Routing: Brief Selected History”, доступно на https://www.onion-router.net/History.html.

626

626. Пока Динглдайн искал других частных меценатов: «Мы финансировали работу Роджера Динглдайна и Ника Мэтьюсона над Tor с ноября 2004 года по октябрь 2005 года,