Музыка из уходящего поезда. Еврейская литература в послереволюционной России - Гарриет Мурав

Storr 2005 – Storr R. Blinded by the Light // An Alternative History of Art: Rosenthal, Kabakov, Spivak / Ed. by I. E. Kabakov. Bielefeld: Kerber, 2005.

Struk 2004 – Struk J. Photographing the Holocaust. London: I. B. Tauris, 2004.

Tec 1990 – Tec N. In the Lion’s Den: The Life of Oswald Rufeisen. New York: Oxford University Press, 1990.

Terpitz 2008 – Terpitz O. Die Ruckkehr des Stetl: Russisch-judische Lit-eratur der spaten Sowjetzeit, Schriften des Simon-Dubnow-Instituts Heraus-gegeben von Dan Diner. Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2008.

Tertz 1960 – Tertz A. [Andrei Sinyavsky]. The Trial Begins, and On Socialist Realism / Trans, by G. Dennis. Berkeley: University of California Press, 1960.

Tolts 2007 – Tolts M. Post-Soviet Jewish Demography, 1989–2004 //Revolution, Repression, and Revival: The Soviet Jewish Experience / Ed. by Z. Gitelman, Y. Ro’i. Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2007.

Tsu di yidn fun gor der velt 1942 – Tsu di yidn fun gor der velt // Eynikayt. 1942. June 7. P. 1–2.

Tsu Itsik Kipnises 70-yorikn iubiley 1967 – Tsu Itsik Kipnises 70-yorikn iubiley// Sovetish heymland. 1967 № (3). P. 73.

Tumarkin 1994 – Tumarkin N. The Living and the Dead: The Rise and Fall of the Cult of World War II in Russia. New York: Basic Books, 1994.

Vaksberg 1994 – Vaksberg A. Stalin Against the Jews I Trans, by A. W. Bou-is. NewYork: Knopf, 1994.

Van De Stadt 2007 – Van De Stadt J. A Question of Place: Situating Old Shloime in Isaac Babel’s Oeuvre // Russian Review. 2007. № 66. P. 36–54.

Veidlinger 2000 – Veidlinger J. The Moscow State Yiddish Theater: Jewish Culture on the Soviet Stage. Bloomington: Indiana University Press, 2000.

Veidlinger 2007 – Veidlinger J. “Du lebst, mayn folk”: Bergelson’s Play Prints Ruveni in Historical Context (1944–1947) // David Bergelson: From Modernism to Socialist Realism I Eds. J. Sherman, G. Estraikh. London: Legenda, 2007.

Venuti 1998 – Venuti L. The Scandals of Translation: Towards an Ethics of Difference. London and NewYork: Routledge, 1998.

Vinokur 2008 – Vinokur V. The Trace of Judaism: Dostoevsky, Babel, Mandelshtam, Levinas. Evanston, IL: Northwestern University Press, 2008.

Wachtel 1999 – Wachtel A. Translation, Imperialism, and National SelfDefinition in Russia // Public Culture. 1999. № 11(1). P. 49–73.

Wallach 1996 – Wallach A. Ilya Kabakov: The Man Who Never Threw Anything Away. New York: Harry N. Abrams, 1996.

Walters 2009 – Walters B. Debating Inglourious Basterds // Film Quarterly. 2009. № 63(2). P. 19–21.

Weinberg 1998 – Weinberg R. Stalin’s Forgotten Zion: Birobidzhan and the Making of a Soviet Jewish Homeland. Berkeley: University of California Press, 1998.

Weiner 1999 – Weiner A. Nature, Nurture, and Memory in a Socialist Utopia: Delineating the Soviet Socio-Ethnic Body in the Age of Socialism // American Historical Review. 1999. № 104(4). P. 1114–1155.

Weiner 2001 – Weiner A. Making Sense of War: The Second World War and the Fate of the Bolshevik Revolution. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2001.

White 1992 – White H. Historical Emplotment and the Problem of Truth //Probing the Limits of Representation: Nazism and the Final Solution I Ed. by S. Friedlander. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1992.

Widdis 2003 – Widdis E. Visions of a New Land: Soviet Film from the Revolution to the Second World War. New Haven, CT: Yale University Press, 2003.

Wirth-Nesher 1994 – Wirth-Nesher H. What Is Jewish Literature? Philadelphia: Jewish Publication Society, 1994.

Wisse 2000 – Wisse R. The Modern Jewish Canon: A Journey Through Language and Culture. New York: Free Press, 2000.

Wolitz 1995 – Wolitz S. Experiencing Visibility and Phantom Existence //Russian Jewish Artists in a Century of Change 1890–1990 / Ed. by S. T. Goodman. New York: Prestel, 1995.

Yerushalmi 1989 – Yerushalmi Y. H. Zakhor: Jewish History and Jewish Memory. New York: Schocken Books, 1989.

YIVO Encyclopedia: YIVO Institute for Jewish Research. YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe. URL: http://www.yivoencyclopedia.org (дата обращения: 01.04.2022).

Young 1988 – Young J. Writing and Rewriting the Holocaust. Bloomington: Indiana University Press, 1988.

Youngblood 2001 – Youngblood D. A War Remembered: Soviet Films of the Great Patriotic War // American Historical Review. 2001. № 106(3). P. 839–856.

Yurchak 2006 – Yurchak A. Everything Was Forever, Until It Was No More: The Last Soviet Generation I Ed. by P. Rabinow. Formation. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2006.

Zabare 1965 – Zabare N. Haynt vert geboyrn a velt // Sovetish heymland. 1965. № 3. P. 3–88.

Адалис 2002 – АдалисА. Бессонница. СПб.: Лимбус пресс, 2002.

Альтман И. 2002 – Альтман И. А. Жертвы ненависти: Холокост в СССР 1941–1945 гг. М.: Ковчег, 2002.

Альтман И. 2009 – Холокост на территории СССР: Энциклопедия ⁄ Под ред. Альтман И. А. М.: РОССПЭН, 2009.

Альтман М. 1959 – Альтман М. Корни: Рассказы ⁄ Пер. О. Любомирского. М.: Советский писатель, 1959.

Альтшулер и др. 1993 – Альтшулер М., Арад И., Краковский Ш. Советские евреи пишут Илье Эренбургу. Иерусалим: Призма пресс, 1993.

Ан-ский 1910 – Ан-ский С. Колыбельная ассимиляции // Еврейский мир. 1910, № 23/24. С. 14–21.

Аннинский 2003 – Аннинский Л. Илья Сельвинский: Этот стих… «как стакан океана». URL: http://zavtra.rU/cgi//veil//data/denlit/085/81.html (дата обращения: 01.04.2022).

Арад 1992 – Уничтожение евреев СССР в годы немецкой оккупации (1941–1944) ⁄ Под ред. Арад И. Иерусалим: Яд Вашем, 1992.

Арендт 1996 – Арендт X. Истоки тоталитаризма ⁄ Перевод И. В. Борисовой, Ю. А. Кимелева и др. М.: Центрком, 1996.

Бабель 1966 – Бабель И. Избранное. М.: Кемеровское книжное издательство, 1966.

Бабель 1990 – Бабель И. Сочинения: В 2 т. М.: Художественная литература, 1990.

Бараш 2004 – Бараш А. Русско-ивритские литературные связи в режиме real time // Новое литературное обозрение. 2004. № 68(4). С. 252–259.

Бахтин 1963 – Бахтин М. Проблемы поэтики Достоевского. М., 1963.

Бахтин 1965 – Бахтин М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса. М., 1965.

Белая 1990 – Белая Г. Искусство эпохи безвременья // Страна и мир. 1990. № 3(57). С. 141–147.

Белая 1999 – Белая Г. «И речка, вероятно, еле билась, затвердевая в каменном гробу»: Оттепель: Случайность или неизбежность? // Независимая газета. 1999. 29 сентября. С. 1, 10.

Белая и др. 1993 – Белая Г., Добренко Е., Есаулов И. Конармия Исаака Бабеля. М.: