Прежде всего вейла - kelokelo

- Ты дошел до беспокойства и заботы о нем?

Северус помолчал немного, а затем шепотом ответил:

- Это очевидно...

- И это беспокоит тебя?

- Какая разница? Но как бы то ни было, это так...

- Я надеялся на несколько больший энтузиазм с твоей стороны...

- Твоей магии-истязательнице понадобится несколько больше времени, чтобы я начал воодушевляться от влюбленности в Поттера! И позволь мне так же отведать его губы... В конце-концов это могло бы помочь...

- Отведать его губы? - повторил Люциус осторожно.

- А ты что думал? Естественно, я тоже начал испытывать желание к нему... И вот из-за этого-то для нас и окажется наиболее трудным приручение его... Мы же вдвоем окажемся против него во время его первого сексуального опыта, и потому он ощутит еще большую неловкость...

- Ты говоришь так, как будто бы мы враждовать с ним собрались, - возмутился Люциус. - И разве не ты мне говорил, что он был с младшей Уизли в конце прошлого года? Так что, разумеется, для него это окажется не первый опыт!

- Учитывая ревность брата, сомневаюсь, что они смогли оказаться вдвоем и в достаточно уединенном месте на достаточно долгое время, чтобы зайти дальше поцелуев. Возможно, были еще и ласки, хотя я сомневаюсь... И вообще, никаких сомнений, что это окажется его первый гомосексуальный опыт...

- Значит, в первый раз, когда, мы сможем привести его в нашу постель, я не соединюсь с ним, - решил Люциус. - Я вознесу его на небеса только с помощью ласк рук и рта...

- А я? Свечку держать буду?

- Идиотское высказывание, знаешь ли, Северус, - рассердился Люциус. - Поверь, для тебя у меня всегда найдется и свободная рука, и даже ягодицы, если пожелаешь, и если Гарри потерпит такое... И это не считая возможности и тебе заняться им, прикосновениями рук или рта, ведь ты уже хочешь целовать его...

Помолчав, Северус выговорил:

- Как бы там ни было, до этого еще далеко! Он уже приходил сюда с настороженностью, и мало надежд, что завтра он все же вернется!

На следующий день Драко стал томатно-красным, столкнувшись с понимающими взглядами Северуса и своего отца. Или вы думаете, что так легко встретиться глазами со своим отцом, когда тот точно знает, что совсем недавно вы впервые в жизни занимались любовью? У Ремуса на лице застыл молчаливый вопрос, когда он заметил замешательство юноши, и Северус с сарказмом сказал:

- Магия союза полыхнула и в доме, и в саду, Ремус.

Ремус чуть порозовел, но отвечать не стал и попросту притянул Драко себе в объятья. Он чувствовал некоторое сожаление, прекрасно понимая стеснение юноши, которое тот сейчас должен испытывать.

- Каковы для вас последствия? - все же поинтересовался он. - Я хочу сказать, судя по всему, вы пришедшую магию почувствовали?

- Кроме того, что мне пришлось криком требовать от Гарри быстрее убраться отсюда, чтобы Люциус не набросился на него? - насмешливо поинтересовался Северус.

- Ой... - отозвался Ремус. - Я поговорю с ним чуть позже.

- Почему? - запротестовал Драко. - Почему это ты должен поговорить с ним?

- Потому что у Гарри не больше опыта, чем было у тебя, и потому, что кому-то нужно поговорить с ним об этом, как с тобой говорил твой отец! У Сириуса не оказалось времени, но и Артура я не осуждаю. У него шесть сыновей, и, разумеется, он не слишком жаждет снова повторить ту же самую лекцию еще и Гарри. Так что я - единственный возможный выбор. И не стоит больше протестовать, Гарри не вызывал во мне никаких чувств влюбленности, и теперь тоже ничего не изменится! И вообще, я думаю, что уже упоминал кое-что о твоей болезненной ревности?

Драко, кожа лица которого только-только вернула свой естественный цвет, снова отчаянно покраснел под пронизывающим взглядом Ремуса. Он просто опустил глаза в подтверждении и еще ближе прижался к своему партнеру.

- Еще нужно, чтобы он вернулся, - мрачно выдал Люциус.

- Он вернется, - спокойно сообщил Ремус. - даже если мне придется ловить его за хвост, как непослушного волчонка!

- Я почти готов потребовать ответа на вопрос, почему ты не вел себя так с Блэком в Хогвартсе, - процедил сквозь зубы Северус.

- Потому, что мы были друзьями, и потому, что мне было на двадцать лет меньше! А теперь, когда все разъяснилось, может, все же позавтракаем? А то у меня еще есть что наверстать!

- Была ли тяжкой ночь полнолуния? - поинтересовался Люциус.

- Скорее слишком долгой, но вчерашнее присутствие Драко рядом позволило мне восстановить силы раньше, чем обычно. Кстати, перестань сомневаться в своем таланте целителя, - сказал Ремус своему вейле, только что в сомнении поморщившемуся, - я даже готов доказать тебе это, если ты все еще не веришь, что обладаешь этой священной силой магии...

- И как же? - заинтересовался Северус.

- У меня есть Ревелатио Магике (8), использующийся аврорами. Думаю, всем интересно протестироваться, чтобы точно узнать наши слабые и сильные стороны. И мне особенно интересно знать, каким окажется результат Гарри чисто в Защите... Не думаю, что он будет всеобщим посмешищем...

На лицах Северуса и Люциуса воцарилось сомнение. И оно касалось не только и не столько предполагаемой силы и способностей Гарри. Конечно, неплохо провериться подобным устройством, но, честно говоря, им очень сложно было признавать за собой какие-то возможные слабости...

____________________

5. В тексте - «impassibilité» - «невозмутимость; безучастность, бесстрастность; бесстрастие; нечувствительность к страданиям, к тяготам». Не поняв, что же за чары невозмутимости или бесстрастия, решила, что пока будут заглушающие. До тех пор, пока не найду более подходящий вариант.

6. В оригинале употреблено «son intimité».

7. В оригинале «sa virilité tendue sur l'intimité». У меня получилось что-то вроде «своей напряженной мужественностью (половой потенцией) к интимности (интимному месту)». Не, конечно можно выдать нечто вроде «прикоснувшись своим напряженным символом мужественности к тайному местечку юноши», но хоть убейте меня, не могу так сказать. Не нравятся мне такие запутанные иносказания...

8. Revelatio (лат.) - откровение, обнажение. Magicus (лат.) - магический, волшебный; связанный с магией; вызываемый магическими заклинаниями.

Глава 25. Время успокоения

У Гарри от волнения увлажнились руки, когда он наконец решился аппарировать в Логово. Он хотел получить объяснения произошедшего вчера, но так же был согласен охотно признать, что возможно не готов понять все случившееся. И его очень обрадовало, когда ему навстречу шагнул Ремус, выглядевший одновременно стесняющимся и счастливым.

- Я рад, что ты вернулся сюда, как обычно, Гарри, - тепло встретил он юношу.

- Ты знаешь, что случилось вчера! - бросил Гарри. - Так что это было?