История семилетней войны - Johann Archenholz

141

Возглавлял Римско-католическую церковь в 1758–1769 гг.

142

То есть протестантов. В целом эта война может быть изображена как межцерковное столкновение: с одной стороны, католически-православный союз, с другой же – альянс германских протестантов и англикан. Впрочем, в действительности ситуация была далеко не так однозначна.

143

Эти слова античные источники приписывают Магарбалу, командующему карфагенской конницы.

144

Прибыл и сам Генрих. Чтобы подкрепить войска, остающиеся в Саксонии, из Померании были вызваны отряды Дона и Веделя.

145

В ночь с 24 на 25 октября прусская армия в полной тишине обошла лагерь Дауна и вскоре достигла Герлица.

146*

Рассказывает это тот же офицер, барон Эйгберг. Он был в то время императорским ротмистром и состоял при генералах Лаудоне и Гарше адъютантом для обыкновенных поручений. Позднее он жил в Италии, где подробно рассказал об этом случае автору. [Прим. автора]

147

Главная армия русских под командованием Фермора в этот момент находилась близ Старгарда, имея целью воспрепятствовать генералу Дона прийти на выручку Кольбергу. Тем не менее Пальменбах далеко не сразу обложил город. Из-за пассивности Фермора первую попытку осады сорвало появление передовых частей пруссаков. Лишь после получения подкреплений Пальменбах приступил к действительному обложению.

148

Действительно, Дона во второй раз, минуя расположение Фермора, подошел к Кольбергу, и Пальменбах счел себя не в силах продолжать осаду.

149

Герцогство Мекленбург, как член Германского союза, формально находилось в состоянии войны с Пруссией.

150

У шведов, которыми командовал генерал Гамильтон, было не более 6000 человек. Атаковавший их к северу от Берлина Ведель был по крайней мере равен им по силам.

151

Речь идет о событиях всеевропейской войны 1672–1678 гг., когда Швеция совместно с Англией и Францией воевала против центрально-европейской коалиции (Голландия, Испания, Империя, протестантские князья Германии, в том числе Бранденбург). Шведские войска действовали осторожно и безуспешно; в результате Нимвегенского мирного договора 1679 г. от Швеции к Бранденбургу отошли восточно-померанские округа Каммин и Бан.

152

См. приложение («Мировая Семилетняя война»).

153

Нужно отметить, что, к великому удивлению французов, герцог Брауншвейгский имел достаточно сплоченную армию численностью порядка 20 000 человек. В отличие от Фердинанда, французские силы были разбросаны по различным оккупированным городам и местностям и значительно уменьшились в численности из-за болезней и дезертирства.

154

Причиной всех прискорбных явлений, которые имели место во французской армии, было, конечно, не только растлевающее влияние двора. Франция по-прежнему давала наиболее интересных военных теоретиков, чьи труды развивали тактику европейских армий, побуждали к экспериментам в деле применения артиллерии, организации снабжения и т. д. В колониях небольшие французские отряды отчаянно, героически сражались против численно превосходящих английских армий. Перед Семилетней войной военный авторитет французского солдата и офицера был необычайно высок. Однако именно этот авторитет, убеждение в своем совершенном превосходстве над другими нациями, особенно после недавнего военного опыта (войны за Австрийское наследство со сражениями при Фонтенуа и Лауфельде) привел к «шапкозакидательским настроениям» и пренебрежению к противнику.

155

«Он подал в отставку» (фр.).

156

Германский взгляд на француза не менее пристрастен, чем германский взгляд на русского

157

«Черные гусары» – один из самых знаменитых полков в прусской кавалерии.

157a

Имеется в виду «Энциклопедия, или Толковый словарь наук, искусств и ремесел» – первое такого рода масштабное сочинение, вышедшее во Франции в 1751–1780 гг. В создании этой энциклопедии принимали участие Дидро, д’Аламбер, Вольтер, Руссо и многие другие. Всего в энциклопедии насчитывалось 35 томов. Поскольку в 1758 г. ее издание было приостановлено парижским парламентом и возобновилось лишь в 1765 г., по всей видимости, священник из Целле получил лишь первые тома.

158

Фердинанд Брауншвейгский перекрыл пути снабжения французской армии, чем вынудил ее покинуть лагерь.

159

Атаки, направленные на центр и правый фланг французов, привели к тому, что генеральное наступление против корпуса Сен-Жермена, занимавшего господствовавший над путями отступления лес, не привлекло к себе внимания Клермона. В результате подкрепления, посланные Сен-Жермену, попросту запоздали.

160

Экспедиция Субиза сыграла немалую роль в ходе войны, показав, что самые удачные действия герцога Фердинанда на Рейне приводят к эфемерному стратегическому результату из-за слабости южного фланга его армии и вытекающей отсюда угрозы его оперативной базе.

161

Герцог Фердинанд находился в этот момент слишком далеко от Рееса, будучи связан маневрами Контада.

162

Речь идет о брандерах.

163

Имеется в виду легендарный кельтский поэт, под именем которого шотландский автор Дж. Макферсон издал «Поэмы Оссиана» (установлено, что их автором являлся сам Макферсон). Эти поэтические тексты оказали огромное влияние на культуру второй половины XIX столетия, в том числе на формирование романтизма.

164

Тюренн Анри де Ла Тур д’Овернь (1611–1675) – знаменитый французский полководец, маршал Франции. Вероятно, имеются в виду события кампании 1672 г., когда Тюренн действовал в Рейнском Пфальце (Палатинате) против армии протестантских князей, возглавляемых курфюрстом Бранденбургским.

165

Речь идет о султане Мустафе III (правил в 1757–1774), действительно проводившем агрессивную политику по отношению к северным соседям.

166

Нет ничего удивительного во внимании Испании и Королевства Обеих Сицилий к этой войне. Еще десять лет назад оба названных государства участвовали в войне за Австрийское наследство на стороне антиавстрийской коалиции и прекрасно понимали, сколь легко происходящие события могут вовлечь их в свою орбиту.

167

То есть находящиеся на стороне Марии-Терезии и на стороне Пруссии.

168

И Швейцария и Венеция, естественным образом, боялись возрождения могущества Австрийской империи, которое могло бы привести к утере независимости этими республиками.

169

Цель этой и подобных ей экспедиций заключалась в том, чтобы неприятель не имел готовых для довольствования армии магазинов в лежащих поблизости от границы пунктах. И австрийцам, и имперцам, и русским приходилось тратить время на подготовку новых магазинов, начинать кампании позже, чем они планировали, и выделять крупные отряды для охраны своих коммуникаций.

170

В будущем Шарлотта Мекленбург-Стрелицкая стала женой Георга III.

170a

В апреле 1759 г. Фридрих сосредоточил в восточной Померании корпуса Дона, принца Генриха и Воберснова, под общим командованием первого (всего – около 25 000 человек). Их целью было разрушение русских магазинов, а также разгром русской армии, разбросанной на квартирах в нижнем течении Вислы. Однако Фермор успел стянуть свои полки к Познани, и Дона не решился атаковать превосходящие силы противника.

171

На самом деле Фермор был отстранен Конференцией (см. прим. 118) из-за недовольства его медлительностью в прошлую кампанию (хотя еще в январе в Петербурге ему вручали орден Андрея Первозванного). 18 мая на смену Фермору прибыл Петр Семенович Салтыков (1698–1772), чье назначение в армии восприняли с удивлением, поскольку он не имел опыта руководства крупными соединениями.

172

Армия Дона оказалась в стесненном положении из-за активной деятельности казачьих полков, перерезавших ее линии снабжения и мешавших установить точное расположение главных русских сил. Между тем Салтыков имел своей главной задачей выдвинуться к Одеру и маневрировать там, ожидая соединения с австрийским корпусом Лаудона.