Обманчивый рай - Дмитрий Ольшанский

– Пираты! – холодно констатировал капитан Антонио Риццо и его слова тут же разлетелись испуганным шепотом по палубе. Я взглянул на Иоанна, его лицо было бледным от страха, однако взгляд выражал решимость сражаться.

– Сколько у нас людей, способных держать оружие? – спросил я у капитана.

– Не более сорока, – кисло ответил венецианец.

Я бросил взгляд на приближающуюся к нам галеру, палуба которой кишела от вооруженных до зубов разбойников. У многих в руках были изогнутые сабли, тесаки или секиры, другие целились в нас из луков и аркебуз.

– Спускайся в трюм, – не поворачивая головы, сказал я сыну.

Иоанн не двинулся с места, словно не расслышал моих слов.

– Я хочу драться вместе с остальными, – твердо проговорил он.

– Надеюсь, что до сражения не дойдет, – сказал я. – А теперь ступай!

Иоанн еще несколько секунд глядел на приближающихся берберов, а затем с неохотой направился прочь.

Тем временем капитан и матросы разбирали принесенное кем-то оружие, проводили пальцами по лезвиям клинков и пытались зарядить несколько ружей.

Я вновь подошел к Антонио Риццо, который в спешке раздавал приказы своим людям.

– Капитан! Мне кажется, что в данной ситуации сопротивляться бессмысленно. Мы уступаем числом, да и оружие наше никуда не годится. На мой взгляд, следует начать переговоры.

– Переговоры? – удивился Риццо. – Это же отъявленные головорезы, с ними можно говорить лишь на языке силы!

– Мне уже доводилось иметь дело с пиратами, и я хорошо знаю их нрав, – продолжал убеждать я. – Они не станут убивать нас без нужды. Им нужны рабы.

– Я никогда не соглашусь на рабство, уж лучше смерть! – категорически заявил капитан и его тут же поддержали другие матросы.

– Если вы доверите дело мне, никто не умрет и не попадет в плен! – настаивал я.

Корабль корсаров замедлил ход и, спустя минуту, приблизился к нашему судну борт о борт. Взмыли вверх абордажные крюки, послышался треск, ломающегося дерева и дикие возгласы пиратов.

– Ну же! – обратился я к капитану. – Решайтесь!

Риццо колебался не более мгновения. Затем, с явным неудовольствием, он отбросил меч на палубу и его примеру последовали остальные члены команды. Я же еще раз заверил всех, что им нечего бояться, хотя признаться, в глубине души сам подобной уверенности не испытывал.

Около дюжины корсаров уже перебрались на наш корабль и я, с некоторым удивлением обнаружил, что среди них нет ни одного агарянина. Сильно загорелые, загрубевшие и обросшие густым волосом лица, все еще хранили черты европейской родины. Похоже, это были наемники из итальянских республик, которые решили променять службу на флоте на куда более доходное, хотя и опасное занятие.

– Я хочу говорить с вашим капитаном, – поборов страх, произнес я. – У меня есть для него предложение.

Каперы покосились на меня с явной враждебностью, а затем разразились дружным, не сулящим ничего хорошего, смехом. Один из пиратских главарей, с лицом отъявленного злодея, воскликнул:

– Что ты можешь предложить нам, а, козья морда? Лучше снимай скорее свои золотые цацки и не мешайся, пока мы будем обыскивать судно!

После этих слов сразу несколько бандитов бросились ко мне. Один схватился за рукав кафтана, второй потянулся к цепочке с золотым крестом. Я не сопротивлялся, со смирением перенося насмешки и издевательства каперов. Однажды мне уже доводилось бывать в плену у морских разбойников, и тогда мое положение было немногим лучше, однако из любой, даже самой скверной ситуации можно найти выход. Именно это я твердил себе, расставаясь с цепочкой, кольцами, сапогами и прочими вещами, представляющими хоть какую-то ценность. Краем глаза я видел, что Риццо со своими людьми порывается помочь мне, однако я жестом заставил его оставаться на месте.

– Ты явно непростой вельможа, – задумчиво произнес главарь пиратов, рассматривая кольцо с рубином, подаренное мне императором Иоанном в день моей свадьбы. – Кто ты? Кому служишь?

– Меня зовут Георгий Франдзис, – проговорил я со всем возможным достоинством. – Я служу императору Константину Палеологу и направляюсь в Константинополь с важной миссией. За мою жизнь и жизни этих людей василевс заплатит крупную сумму. При условии, что ни нам, ни находящемуся на борту грузу не будет причинен ущерб.

– Константин Палеолог, император ромеев, – осклабился пират, словно бы это был его старый знакомый. – Говорят, он достойный человек и всегда держит слово. Но насколько мне известно, казна василевса пуста. Чем же он собирается платить?

– Он заплатит, – заверил его я. – Позвольте только написать письмо…

– Довольно! – прервал меня главарь, вскидывая руку. – Я не собираюсь вести переговоров с королями или императорами. Мне слишком дорога моя жизнь! Тебя и всю команду продадут на невольничьем рынке в Алжире. Тех, кто будет сопротивляться, ждет немедленная смерть!

Я увидел, как Риццо наклоняется к сапогу, за которым был спрятан кинжал, несколько его моряков также приготовились к бою. Однако в этот момент по палубе разнесся громовой голос с сильным арабским акцентом:

– С каких это пор, ты распоряжаешься захваченной добычей, Бернардо? Уже забыл, кто твой хозяин?

Все обернулись. На палубу поднялся огромного роста пират в жилете на голое тело и шароварах, подпоясанных алым кушаком. В отличие от остальных он явно происходил с африканского континента. Чернокожий, мускулистый, без единого волоса на лице и голове и страшным шрамом от подбородка до налитого кровью, ослепшего глаза. Остальные пираты смотрели на него с опаской, даже названный по имени главарь, доселе державшийся столь надменно, слегка побледнел и вытянулся в струну.

– Что случилось, Аббас! – подобострастно заулыбался Бернардо. – Какое тебе дело до жизней этих неверных псов! Команда уже месяц не получала жалования, а этот улов, похоже, обеспечит нас на ближайшие полгода!

Каперы дружно поддержали речь своего лидера, однако Аббас сохранял каменное выражение лица.

– Это хорошо, что ты печешься об интересах команды, – проговорил чернокожий, скрещивая руки на широкой груди. – А ведь не так давно ты пытался улизнуть с корабля, прихватив всю награбленную добычу. Теперь-то я вижу, что твой разговор с капитаном не прошел зря.

Бернардо сглотнул и побледнел еще больше.

– Это тебя зовут Геворгий Фраанцси? – повернул ко мне голову Аббас.

– Франдзис, – поправил я. – Да, это так.

Чернокожий смерил меня взглядом. Мне показалось, будто он несколько разочарован увиденным.

– Ну что ж, – пожал плечами пират, – в таком случае наш капитан уже ждет тебя.

Не говоря больше ни слова, Аббас шагнул на перекинутый через борта обоих кораблей деревянный мостик и жестом приказал следовать за ним.

Пираты и христиане с удивлением смотрели мне вслед. Впрочем, я и сам терялся в догадках, что именно потребовалось от меня капитану разбойничьего корабля. Неужели, он уже прежде слышал что-нибудь обо