Ответы на пятничные вопросы - Малка Лоренц

Ни любимое дело, ни миссию невозможно отыскать в спешке. Поэтому их никто почти и не находит.

Все, что нам уготовано, обычно ждет случая. Не втискивается между двумя срочными задачами, а ждет паузы, ждет, когда ему расчистят место.

Если вам дали выдохнуть - выдохните сперва. Дайте сигнал, что вы свободны. Что уже можно.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Второй месяц учу немецкий язык. Уже знаю английский (по нему уровень С1, согласно результатам экзамена САЕ). Английский поначалу учился как-то сам собой, потом решила довести до ума и довела. Моя работа не связана с языками напрямую, я журналист. Однако несколько раз именно английский способствовал, например, командировке в Женеву (а живу я в Сибири, чтобы было яснее, что для меня такие командировки), получению эксклюзивных интервью у высшего руководства международных корпораций, когда они у нас тут открывали филиалы, и еще нескольким интересным поездкам. В общем, английский - это оказалось не только интересно, но и практично. А вот немецкий стала учить... ну просто потому, что английский кончился, а мне нравится процесс и подвернулся хороший репетитор. Да и кажется логичным развивать то, к чему есть способности, вместо страданий по несуществующей страсти к программированию.

Буду благодарна, если подскажете по двум вопросам: 1. Как превратить в подработку знание двух языков и нужно ли для этого специальное образование? В частности, меня интересуют письменные переводы, но я пока ничего не знаю об этой профессиональной сфере. 2. Возможно, дурацкий и не самый важный, но мне интересно. Как поскорее научиться произносить правильно картавый вариант немецкого звука R? Есть какие-то секреты, или это как-то само придет с практикой? В случае с английским никаких проблем с произношением не возникало. А тут я просто не могу произнести и все. Это мешает учиться говорить и в целом раздражает, ведь все остальное-то идет гладко и получается.

Специальное образование нужно только корпорациям, нормальные работодатели и нормальные клиенты его в гробу видали.

Про письменные переводы я тоже ничего не знаю, я не переводчик и никогда этим не занималась. Думаю, в комментах найдутся люди, которые смогут посоветовать что-то осмысленное.

Правильного картавого R не существует. Существует несколько вариантов этого звука, из которых картавые далеко не все. Все они приемлемы с точки зрения языковой нормы. Не говоря об относительности самого понятия нормы. Вряд ли вам охота специально брать фонетиста и работать с ним как с логопедом. Это все решается простым подражанием. Создайте себе нужную звуковую среду, и ваш мозг сам перенастроится на эти вибрации. Да хоть Раммштайн тот же ставьте себе в машине фоном, у Линдемана прекрасное R)))

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

У меня вопрос наверняка очень дурацкий тривиальный, но я сама уже долго не могу найти подходящего решения. Может быть со стороны все гораздо проще (и дебильнее) окажется.

Вот я уже шесть месяцев живу вместе с новым мужчиной. Встречаемся уже год. Он всем хорош и все у нас отлично. И вот он на работу ездит на велосипеде. Обратно, соответственно, тоже. С дорогой туда все нормально, собрался утром, поехал, 30 минут зарядки, в офисе душ, переоделся и пошел работать. А вот когда он вечером приезжает домой, он... хммм... не сразу переодевается и душ уже не принимает! Я прихожу чуть позже его, и все время вижу как он сидит на диване, например, в своих велосипедных трусах... Или посуду моет... Или даже ужин готовит. В велосипедных лайкровых шортах. И вместо того чтоб любоваться на накачанную попу, я думаю про то как у него там все взопрело наверное, после получаса езды. И это мне мешает, да! Потому что может мы могли бы сексом заняться, а теперь надо как-то намекнуть чтоб он хоть свое хозяйство сполоснул. Он переодевается в домашнее, но все равно не моется. В первый раз я удивилась и выразила. Он так покивал, согласился, а потом продолжил. И вот как? Как сказать? Или намекнуть? Я даже слов-то найти не могу. "Поди прими душ, а то трахаться не захочу". Так что ли? Если так сказать, то уже он сам не захочет. "Милый, у тебя после велосипеда яйца такие душистые"... Тоже что-то не то. Пока я в растерянности и деликатном метании перестала брить ноги. Но что-то этот способ пока не подействовал. Я понимаю что это такая тупая проблема, но у меня ступор в мозгу и приемлемые варианты пока не приходят в голову.

Секс и потная туша здесь абсолютно ни при чем. Можно любоваться мужчиной и хотеть его, даже если он только что вылез из забоя.

Вам в этих его штанах мерещится какая-то агрессия, какое-то неуважение к вам. К каким-то вещам, которые для вас важнее секса.

Мне однажды довелось в один миг разлюбить мужчину, когда он уселся жопой на мою подушку. Т.е. вы поняли, да? В постель можно. А жопой на подушку - нельзя.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Соня, подскажите, как не сойти с ума в декрете. Понимаю, что с жиру бешусь, но. Имеется: двухмесячный младенец, любимый муж и хороший достаток. То есть необходимости в поисках способов заработка вроде как нет... Но жизнь, которая каждый день крутится только вокруг ребенка, а главное - перспектива такой жизни в ближайшие года два, два с половиной - угнетает. Просто хочется себя чувствовать человеком, а не только мамой. И вот как? От ребенка отойти/отъехать нельзя и на полчаса, живем за городом, никакой няни у нас нет и не будет. Времени ни на что, помимо ребенка не остается вовсе. Просто трудно морально принять все это. Я люблю свою прежнюю работу и скучаю по ней, есть варианты и в декрете удаленно быть полезной в своей профессии, но где взять время? Не представляю, как можно организовать свою жизнь, чтоб успеть и то и это. Может, поделитесь вашим опытом первых месяцев материнства? Чем вы занимались, как чувствовали себя в это роли, как быстро к ней привыкли? Мне кажется, я никогда не привыкну. Спасибо заранее за ваш ответ.

Я вела группу на второй или на третий день после выписки из роддома. Мне повезло, у меня была мама, которая могла посидеть, и муж, который все покупал и привозил. Я не особенно разрывалась, так, совсем чуть-чуть.

Никогда я не ненавидела эти группы с такой страстью, как в те первые месяцы.

Я хотела, чтобы все они куда-нибудь провалились и дали мне спокойно побыть с моим ребенком.

Одновременно я хотела, чтобы семья в полном составе куда-нибудь провалилась и дала мне спокойно работать.

При этом я не хотела ни работать, ни сидеть с ребенком, а хотела остаться одна и спокойно читать.

В этом смысле первые месяцы материнства ничем не отличались от всех остальных месяцев моей жизни.

С младенцем не тяжело на самом деле. С ним очень скучно, это да, но главное не это. Главное то, что с ним очень страшно. Он настолько важен, что ни на что не остается сил, все силы сжирает фоновая тревога. Страх изматывает и парализует, отсюда это чувство остановившегося времени. Я иногда думаю, что когда люди заводят щенка - это ведь примерно такой же режим, тоже далеко не отойдешь и тоже все вокруг него крутится. Но люди при этом как-то и сами живут, и им даже прикольно. Наверное, это оттого, что за щенка не так боятся, и поэтому жизнь не останавливается. Если бы у меня снова появился младенец, я бы, наверное, думала бы именно в эту сторону.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Здравствуйте Соня, первую строчку пишу последней – знала, что придется извиняться за слишком длинное письмо. Пишу меньше, чем накипело, но я привыкла уже оправдываться за эту ситуацию, поэтому кратко не выходит. В анамнезе: 31 год, муж, двое детей. Один участок земли в ближайшем подмосковье, на котором стоит 2 дома – в одном мы, в другом - свекровь, которой я не даю общаться с внуками. Сейчас, пытаясь как-то сжато и менее сумбурно объяснить почему – слов не находится. Собственно до того, как у нас родился первый ребенок и мы не поженились, 6 лет я терпела обычное вот это вот все: «ты не так пылесосишь, дай я покажу, вот эта самая маленькая насадка (которая для труднодоступных мест) пылесосит лучше», хватание за руки и выпученные от гнева глаза: «ты слишком сильно включила воду», а я еще и ванную принимаю, ёмана. Раскладывание вещей так, как она считает нужным, вываливание нестиранного белья из машинки, потому что пришла свое постирать (у нее же маленькая машинка), готовлю не так (как она), сделать вид, что она по убранному у нас убралась и очень устала – запросто, и вообще я гуманитарий. С гуманитарием совсем смешно было, и листву я собираю аккуратно, потому что ТП гуманитарий, и книги читаю тоже поэтому и далее по списку. О том, что у нас с ее сыном одна специальность не имело никакого значения. Видимо мой Иняз с двумя языками перекрывал все экономическое, что было в моем дипломе. Но то все было обо мне, так что перекипало и ладно. Тем более что тогда еще мой немуж хихикал, обещал особо тяжкие случаи с мамой обсудить и сам как-то на нее вспыхивал белым пламенем, хотя и не по моему поводу. Свадьбу мы сыграли тихо, потому что при других раскладах свекровь называла неизвестные мне имена подружек и соседей, которые «случайно могут зайти», а в загсе стоять надо было на рушнике, который она по доброте душевной уже и купила. Она и маленькую свадьбу умудрилась испортить, но я не об этом. Родился сын. Первая истерика у меня случилась в роддоме, я плакала, что меня везут в тюрьму и я там загнусь. И меня даже не столько переезд из города за МКАД беспокоил, сколько наличие навязчивых включений.