Афганский лексикон - Бойко Б.Л

косить

отлынивать от службы, уклоняться от чего-либо

Он рассчитывал поваляться в госпитале подольше, и не здесь, а где-нибудь в Союзе, но вслух об этом говорить не стал, а только решил «косить» до конца, пока не выкинут. note 419

косяк, косячок

сигарета с наркотиком

Банщик недовольно сморщился: «я бы не поехал, лучше месяц ждать вертолета; оставайся и жди, ночуй у меня, завтра я дряни на косяк достану, пыхнем, а?» Оршев затряс головой, надоело все, и анаша надоела, все надоело. note 420

Косяк пошел по кругу. Передавали осторожно, держа сигарету почти вертикально, чтобы горящая анаша не выпала. note 421

забить ~

изготовить и выкурить папиросу с наркотиком

Митя знал его, он частенько ходил к Фергане в гости забить косяк, попить чаю. note 422

– Косячок забьешь? – предлагали «деды».

– Не хочу. Я не хотел курить, боялся, что не брошу. К наркотикам привыкаешь…note 423

кошки

саперные ~

приспособление для извлечения мин из грунта

…он выпростал из грунта ребристый бочонок. Оглядел его и стал осторожно прилаживать к корпусу цепкие лапки «кошки». note 424

Все в бронежилетах, касках, автоматы на боевом взводе, у пояса гранаты, шашки тротила для подрыва неизвлекаемых мин, саперные «кошки». note 425

КП note 426

командный пункт

…слышен нарастающий томительный вой мины. Она пролетает мимо и падает где-то позади КП, чуть левее. note 427

На КП батальона доставили первого раненого… note 428

Поначалу машины выходят из города небольшими группами… Не останавливаясь, проскакивают мимо нашего КП и скрываются в «зеленке», которая вспухает черными разрывами. note 429

КПВТ note 430

крупнокалиберный пулемет Владимирова танковый

Но вот объект и с ходу – прямо в бой.

КПВТ исполнил сольный номер… note 431

Отказать ребятам в такой день, в той ситуации, когда предыдущей ночью из-за речки еще доносился тяжелый рокот КПВТ, я не имел права. note 432

КПП note 433

контрольно-пропускной пункт

Показав на КПП удостоверение, я зашагал по лунной дорожке… note 434

Десять минут спустя колонна тронулась; в голове, в хвосте и в середине шли бронетранспортеры с пехотой – охрана колонны. Колонна медленно проезжала мимо КПП. note 435

крайний

1. последний

– Давай зайдем в последний раз…

– Ты что, сдурел? Нет такого слова… Крайний… ну, четвертый, пятый… А этим здесь не пользуются. note 436

2. невезучий, козел отпущения

Мите и в учебке-то не везло: вечно оказывался крайним, сержанты постоянно спихивали на работы…note 437

крокодил

вертолет огневой поддержки МИ-24 (см.также «двадцатьчетверка», «МИ-24»)

note 438

крутой

определение «супер-качества», например, «очень сильный», «очень большой» и т.п.

…какой-то солдат, заломив крутую цену, попытался продать мне десять банок сгущенки. note 439

Они, кстати, тоже круто лупили меня – за то, что сдался в плен без АК…note 440

кунг

тип крытого кузова грузового автомобиля

Положили Сапера на плащ-палатку и понесли в кунг – к врачу. note 441

кусок

прапорщик

Шафаров поманил Митю пальцем и, когда тот подошел, сказал, ритмично ударяя Мите кулаком в грудь:

– Ты, Шлем, запомни, этот «кусок» тебе чужой. В следующий раз посылай его подальше, а то будешь до самой смерти, как ишак мешки таскать. note 442

кэп

командир полка

Ротный …дотошно расспросил Акбара обо всем: сколько верблюдов, сколько людей, не появлялись ли в Паджакке подозрительные типы в последнее время и так далее, и только после этого связался с полком и попросил соединить его с кэпом. Минут через десять кэп ответил. note 443

кяризы

водоводы, подземные каналы оросительных систем (ср. киризы)

…сплошной непрерывный кишлак с отдельными, окруженными зеленью феодальными крепостями, круглыми или гранеными башнями, с голубым куполом мечети, с сетью арыков, подземных водоводов – кяризов, лабиринтом дувалов и троп. Сходятся к ядру этой «зеленой зоны», к сердцевине «зеленки»… note 444

…кяризы – это глубокие подземные ходы, по которым текут речки. По кяризам душманам не раз удавалось уходить от неопытных преследователей. note 445

кяфиды

колодцы подземных каналов оросительных систем

С воздуха земля казалась чужой, загадачной планетой: ноздреватая, застывшая в кипении вулканическая пемза, кяфиды – колодцы подземных каналов, крепости

– кишлаки с крышами – полусферами… note 446

«Л»

ларинг

ларингофон

Мне дали шлем с ларингами, слышу в наушниках переговоры К-ва с ведомым вертолетом и руководителем полетов… note 447

Связавшись с комбатом, ротный закричал в ларинг шлемофона:

– У меня «300» или «021»… note 448

летать

1. быть в состоянии наркотического опъянения;

Гашиш. Один попробует – летает, а у другого шубняк: куст становится деревом, камень – бугром, идет и в два раза выше ноги поднимает. Ему еще страшнее. note 449

2. подвергаться издевательствам старослужащих

В роте жизнь «чижей» была невыносима. Хотя мне было и несоизмеримо легче, чем ребятам моего призыва: мой возраст (я сразу же стал показывать «зубы»), поддержка «кавказцев», которых сначала взбесила, потом удивила, а потом вызвала симпатию моя строптивость. До последнего момента я боялся, что ребята моего призыва не простят мне, что я не «летал»… note 450

Когда мы вернулись в полк, то в нем все было по-старому. «Чижи» летали, «старики» срывали на них свою злость, которая накопилась у них за долгие месяцы… note 451

летучка

спецмашина технической помощи

Когда полк отъехал от Кушки на приличное расстояние, то наша «летучка» была вынуждена вернуться обратно. note 452

Вертолет приземлился на крохотной площадке между холмами, на которой застыли каким-то чудом забравшиеся туда «летучки» техпомощи, два танка и четыре бронетранспортера. note 453

лимонка

ручная противопехотная граната Ф-1 (см. также «эфка»)

Смотрю и глазам не верю: прямо к моим ногам катится осколочная граната Ф-1… Секунду мы с сержантом как завороженные смотрели на «лимонку». Это мгновение мне показалось вечностью. note 454

«Лимонка» разорвалась рядом с группой душманов, двое были убиты наповал, несколько ранены. note 455

лифчик

спецжилет для боекомплекта (см. также «нагрудник»)

Под рюкзаками на всегда пыльном полу громоздились чемоданы, бронежилеты, рюкзаки, «лифчики», ботинки и прочее грязное тряпье. note 456

Мой знакомый комбат, увешанный «лифчиком» с боекомплектом – гранатами, рацией, держа АКС на коленях, сидя на ребристой броне, оглядывая склоны покрасневшими от пыли и гари глазами, сказал, что лет через десять он приехал бы сюда на отдых вместе с женой и детьми к друзьям-афганцам в кишлак. note 457

Старшина… достал из «лифчика» две красные ракетницы и выпустил их в небо. Увидят – помогут. note 458

ЛПР note 459

лазерный прибор разведчика

Нам предстоит дойти до высоты, помеченной на карте цифрами 1945. Наш арткорректировщик определяет расстояние до него при помощи своего ЛПР. note 460

лупить

стрелять

Беру лейтенанта и одного бойца – второй по ближайшим кустам из автомата лупит, бежим что есть духу к середине моста, поджигаем… note 461

«Страшно, когда в тебя лупят, а не самому стрелять». note 462

Уже когда год прослужил, стал различать, когда наше боевое охранение стреляет, а когда душманы по нам лупят. note 463

люди

верхние ~ – души умерших

отправить к «верхним людям» – убить

Могли, как у нас говорили, отправить к «верхним людям». note 464

«М»

магазин

емкость для боеприпасов, присоединяемая к оружию

Расчетам АГС приходилось особенно тяжело – кроме личного оружия, они поочередно тащили разобранные гранатометы, увесистые коробчатые магазины с боеприпасами. note 465

малиши

вооруженные племенные формирования