Импрессионизм - Влада Иванц
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Oh, no…
And I bet it won’t be with you.
Аутро
The last song I will write,
It won’t be about you.
The last smile I will light,
It won’t be for you.
6 июня 2022 года
Any love
Куплет 1
You don’t know what will happen on any other day.
You can’t guess if it will happen even now, today.
You’re not a fortune teller and I’m not a seer.
Life goes on and we turn the fortune wheel.
Припев
Oh, it’s a past, oh, it’s a present.
Honey, you’re my birthday present.
Butterflies, sunny skies,
Tea for two or coffee too…
In any way enough,
If there’s any love.
Куплет 2
I feel much happier every time or day,
You’re perfect for me, like green-eyed May.
Welcome to my family, I hope they welcomed you,
Because I’m fascinated just by the fact that I love you.
Припев
Oh, it’s a past, oh, it’s a present.
Honey, you’re my birthday present.
Butterflies, sunny skies,
Tea for two or coffee too…
In any way enough,
If there’s any love.
In any way enough,
If there’s any love.
If there’s any love.
13 июня 2022 года
Fighting with the moonlight
Куплет 1
Fighting with the moonlight,
Blinding like a daylight,
Fire lives in the heart of mine.
It's sought as a treasure,
It flattens under pressure,
Moon is a source of goldmine.
It elevates me so high.
Куплет 2
Fame isn't worth your crying,
Don't sell your life for money,
Cause true love is not bought.
In Honor of the Fallen
Angels and my glory
I destroyed it all, just like I thought.
There was no need to be burned.
Куплет 3
I'm sorry to everybody,
Who I make that muddy,
Who should rust with me.
I feel bad, I'm sorry,
Well, my family's worry.
But I want to run with it.
And let the fire hit.
Куплет 4
This time it’s a whiny June.
My violin is out of tune,
Jumping on my broken strings.
And here I am alone,
Confused little girl.
Living her head-off dreams.
Can you pick up the phone, please?
Аутро
It's you, it's me, it's our dream.
And don't treat me rough, please,
I'll try again, but I'm afraid to lose.
Once is not enough, two is overuse.
Can you please help me?
Alone I just can't make it…
Alone I just can't make it…
Alone I just can't make it…
6 февраля 2022 года
Weak-willed prey
Куплет 1
My heart is aching,
My love is breaking.
My grief is taking control.
My mind is blowing,
My strength is lower,
My sword is stolen, that's all.
Припев
So, give me a ring of power,
And let me be your goddamn lover.
Tell me, where to go, on which road?
For you I've fought and shed my blood.
A self-destruct mission that I'm trying to complete.
Suffering and pleasure are in my script.
It's a pity that I'm not the hero of a fairy tale.
I am not a hunter, not a weak-willed prey.
Куплет 2
My knees are shaking,
Feel completely naked,
My dreams are making me hurt.
My pain is growing,
My body's drowning,
I know I'm going to be bored
Припев
So, give me a ring of power,
And let me be your goddamn lover.
Tell me, where to go, on which road?
For you I've fought and shed my blood.
A self-destruct mission that I'm trying to complete.
Suffering and pleasure are in my script.
It's a pity that I'm not the hero of a fairy tale.
I am not a hunter, not a weak-willed prey.
Куплет 3
My heart is dying,
At least I'm trying
But I'll never be loved by you,
Your soul is crying.
It's sold for money.
That's why you're dying, too
Припев
So, give me a ring of power,
And let me be your goddamn lover.
Tell me, where to go, on which road?
For you I've fought and shed my blood.
A self-destruct mission that I'm trying to complete.
Suffering and pleasure are in my script.
It's a pity that I'm not the hero of a fairy tale.
I am not a hunter, not a weak-willed prey
2 февраля 2022 года
Слова автора
Спасибо, дорогой читатель, за то, что ты добрался до конца этого сборника. Вероятно, что-то тебе понравилось, что-то нет, а что-то ты, сам того не заметив, запомнишь на всю жизнь…
Говорят, случайности не случайны. Это безусловно правда, ведь если бы не они, то я бы не стала собой. Я бы не проделала этот путь длиной в примерно 6 лет, начиная с моего первого неуклюжего стишка из рифмующихся предложений, которые я случайно заметила в учебнике английского языка. Тогда же я наткнулась на песни Тейлор Свифт и подумала, что могу не хуже. Благодаря ей я научилась не только английскому языку, но и песенному делу, из-за чего среди моих самых ранних творений с трудом найдется что-то на русском языке. Так я писала свои песни и делала это вплоть до 2020 года, пока не подумала о том, что было бы неплохо начать писать стихи. Тогда я переделала песню «I remember those moments» в стихотворение, и мне это понравилось. Первый опубликованный в интернете стих «Путь нашей любви» помог мне открыть для себя что-то новое, ранее незнакомое. Я поняла, писательство и стихосложение — это мое призвание. Затем я стала публиковаться в школьной газете и готовиться к выпуску первого в моей жизни сборника стихотворений, которым и стал «Импрессионизм».
При чем тут мои стихи и импрессионизм, спросишь ты? О, это долгая история. В 2022 году мне удалось посетить выставку картин Клода Моне в Саду культуры и отдыха им. Н. Э. Баумана. Небольшой факт: на обложке сборника можно увидеть мою фотографию именно с того дня. Так что же из себя представляет импрессионизм? Это особое направление в живописи, которое появилось во Франции в конце XIX века. Оно представляет собой протест против основ
