Быть только твоей - Сьюзен Мейер

Кейт облегченно выдохнула.

– Ф-фух! Я думала, Триша тут готовит в одиночку.

Мать улыбнулась.

– Я с ней. Все хорошо.

– А разве ты не должна быть с папой? – спросила Кейт.

Бев закатила глаза.

– Он пожелал смотреть телевизор. Я ему разрешила.

Кейт засмеялась, а потом посмотрела на Тришу. Под каким предлогом ее отослать, чтобы поговорить с матерью наедине?

– Убери перед обедом новую куклу на место.

Радостно кивнув, девочка выбежала из кухни.

Подождав секунду, Бев поинтересовалась:

– Ну, как Макс ладит с Тришей?

Кейт, сооружающая бутерброды, потянулась за куском хлеба.

– Хорошо. – И тут же покачала головой. – Нет, не хорошо, а просто замечательно.

Бев замерла на полпути к плите.

– О нет, Кейт! Надеюсь, ты не дашь себя снова втянуть в отношения с этим человеком?

– Нет конечно!

– Когда он трезвый, даже нравится мне. И, полагаю, он имеет право видеть Тришу. Но в мужья он не годится.

– Моя память вовсе не такая короткая, мама!

И действительно: вчера, а доме Макса, Кейт не увидела хрустальную вазу, которую им на свадьбу подарили ее родители. Да ее там и быть не могло, потому что она была разбита Максом в тот вечер, когда Кейт ушла. Он, наверное, был слишком пьян, чтобы запомнить, как швырнул вазу, и та раскололась на миллион осколков – а вместе с ней разбилось сердце Кейт и разрушился их брак.

Возможно, она и рассказала бы о своей беременности, не разбей Макс тогда ту вазу. Да, Кейт прекрасно помнила, каким плохим мужем был Макс Монтгомери.

Глава 5

– Входи, – сказала Максу Кейт на следующий день, открыв дверь.

Он был одет в шорты, футболку и шлепанцы-вьетнамки, а в руках держал сумку.

– Опять подарки?

– Всего лишь парочка нарядов, без которых, по словам Аннет, не может обойтись любая уважающая себя кукла Барби.

Кейт рассмеялась. Она не собиралась поддаваться обаянию этого мужчины, но и не хотелось вести себя, как озлобленная бывшая жена. Макс приходил сюда не ради нее, а ради Триши. «Мама может не беспокоиться, – успокоила себя Кейт, – у меня хорошая память. На этот раз я буду умнее».

– Не забывай, что у Триши скоро день рождения.

Она повернулась к лестнице, чтобы позвать дочь, но Макс схватил Кейт за руку.

– Вы будете тут на ее день рождения?

Этот робкий вопрос удивил и пронял до глубины души. Пусть Макс и никудышный муж, пусть оставлять с ним дочь наедине Кейт боится, но играть с ним нужно в открытую.

– Да, будем. Извини, что не до конца разъяснила вчера: мы не пробудем здесь все три месяца, но останемся еще на несколько недель помогать маме, пока папа проходит курс физиотерапии.

Макс облегченно вздохнул, и Кейт снова отвернулась, ожидая возражений, но их не последовало.

Она посмотрела на него.

– Ты не собираешься уговаривать меня остаться подольше?

– Я уже просил. Вчера. Ты не захотела, так что я не хочу на тебя давить. У меня достаточно денег и частных самолетов, чтобы навещать тебя каждые выходные, если мне захочется. – Он рассмеялся. – Я мог бы даже переехать в твой город, если бы пожелал. Так что ты принимай свои решения, а я буду принимать свои.

Кейт так привыкла к тому, что Макс постоянно склонял ее на свою сторону, убеждая и уговаривая, что сейчас не знала, как реагировать на его неожиданную уступчивость.

Она позвала дочь:

– Триша!

– Иду!

Пока Триша спускалась по лестнице, из гостиной, переоборудованной под спальню Денниса Хантера, вышла Бев с детской настольной игрой в руках и потрясла коробку:

– Макс, не желаешь поиграть с нами?

– Вообще-то, я надеялся, что Кейт с дочерью согласятся поехать сегодня ко мне, чтобы поплавать в бассейне.

Триша, уже спустившаяся с лестницы, округлила глаза:

– Поплавать! Я люблю плавать!

Кейт вмешалась в разговор:

– Такие дела надо планировать заранее. Нам ведь понадобятся полотенца и солнцезащитный крем.

– У меня этого полно, – заявил Макс.

– И еще нам надо найти твой купальник, – сказала Кейт дочери.

Триша бросилась к лестнице:

– Я разыщу его!

– Но… – Кейт не успела договорить, потому что из гостиной раздался голос отца.

– Да поезжайте вы! Сегодня чертовски жарко, а малышке нужно немного поразвлечься. Не все же ей сидеть и глядеть, как ее дед смотрит телевизор.

Смутившись из-за этой отцовской отповеди, Кейт посмотрела на Макса.

– Извини.

Он коротко рассмеялся и покачал головой:

– Твой отец – забавный.

Она бросила взгляд в сторону гостиной.

– Да уж. Но лучше бы снова к нему вернулась былая уравновешенность.

– Что говорят врачи? Станет ли он когда-нибудь прежним?

– Эй, я тут! И я слышу, как вы шепчетесь обо мне!

Кейт вздохнула, наклонилась ближе к уху Макса и тихо сказала:

– Как только папа сможет стоять на ногах и справляться без посторонней помощи, он станет таким, каким был.

– Это хорошо, – прошептал Макс в ответ.

Нужно отстраниться от него, но Кейт была не в силах это сделать, вдыхая его пряный, сексуальный, мужской запах. Она понимала, что опасно подпадать под обаяние этого мужчины. Но она прекрасно помнила и все то плохое, что ей пришлось пережить, будучи женой Максвелла Монтгомери. Ей просто нравилось, как он выглядит, как пахнет, и что он заставляет ее испытывать желание. Ну а в остальном он по-прежнему оставался для нее врагом номер один.

Макс коснулся плеча Кейт и легонько подтолкнул ее к лестнице на второй этаж.

– Иди, возьми купальник и крем для загара, а я пока развлеку твоего отца.

Кейт показалось, что от его прикосновения в ее теле тут же размягчились все кости. За последние два года она несколько раз ходила на свидания с мужчинами. И лишь теперь пришло понимание, почему ни с кем из них она так и не переспала – никто другой не мог для нее заменить Макса.

Кейт взбежала по ступенькам, ругая себя за то, что растаяла от его запаха и прикосновения. Что ж, она сделает выводы из этого урока: нельзя подходить к Максу слишком близко. В нем есть что-то, что взывает к ее самым глубинным, первобытным инстинктам, и она не в силах в такие моменты контролировать себя, а потому играть с этим влечением опасно.

Поднявшись по лестнице, Кейт услышала, как Макс что-то сказал, а затем ее отец громко захохотал. С тех пор, как он перенес инсульт, Деннис Хантер только улыбался, но никогда не смеялся. И сейчас его заставил хохотать бывший муж дочери, которого он на дух не выносил с тех пор, как Макс начал сильно пить.

Кейт обернулась и увидела, как из гостиной выходит ее мать с подносом в руках.

– Что случилось?

Бев вскинула взгляд:

– Ничего.

– Но папа смеется.

– А, это Макс рассказал ему неприличную шутку.