Побег - Анабелль Штель

снова хотел было возразить, но я подняла руку, чтобы он дал мне закончить. – Я ненавижу себя за то, что спровоцировала конфликт между тобой и нашими родителями. За то, что ты страдаешь из-за этой глупой договоренности с мистером Роте. Она утратила бы силу сразу же, если бы мама и папа только узнали, что произошло на самом деле. За то, что позволила вам всем перессориться, просто чтобы хоть как-то самой собраться с мыслями. Я ненавижу себя за это.

Широкие руки Элиаса обвились вокруг меня, и он прижал меня к своей груди, что было совсем некстати в такую жару. Тем не менее его объятия меня успокоили. Элиас всегда заботился обо мне. С раннего детства. Он защищал меня от соседских детей, которые сначала дразнили меня из-за выпавших зубов, а затем из-за брекетов. Когда я повзрослела и начала бунтовать, он иногда убирал в моей комнате, потому что иначе меня почти наверняка посадили бы под домашний арест. Из-за этого они часто ссорились с Ноем, потому что ему Элиас никогда не оказывал такой помощи. А когда я стала немного постарше и начала встречаться с парнями и ходить на вечеринки, он встречал меня в любое время, как бы поздно ни было, и следил за тем, чтобы я благополучно добралась до дома.

Поэтому, когда на той вечеринке по случаю годовщины нашей компании он вошел в мужской туалет и увидел, что Кристофер прижимает меня к стене, зажимает одной рукой рот, а другой лезет под платье, было вполне логично, что Элиас защитил меня еще раз. И даже сейчас он делал это каждый день, беря на себя ответственность за то, что произошло, и давая мне время все это пережить.

– Я знаю, что ты не хочешь, но я бы хотела поехать с вами обоими к маме и папе. Когда на прошлой неделе у них был Ной, они сказали, что будут рады тебя видеть. Но… – Я заколебалась. – Но я не уверена, что смогу рассказать им все. Пока не смогу.

Я почувствовала, что Элиас кивнул, но не была готова освободиться из его объятий.

– В твоем темпе. Все в твоем собственном темпе. И не беспокойся обо мне. Ты для меня важнее, чем эта работа, ты моя сестра.

И я знала, что Ной тоже скажет мне эти же слова. Что как бы ни было плохо, мои братья всегда будут за меня. И иногда просто знать это достаточно, чтобы идти вперед. Потому что моя история только началась.

Благодарности

Я работаю в книжной индустрии уже несколько лет и до сих пор удивляюсь тому, сколько сил и человеческих ресурсов требуется для того, чтобы выпустить книгу. И вот она готова – ура!

Я бесконечно благодарна за возможность рассказать историю Лии и Ноя и за то, что вы держите сейчас эту книгу в руках. Я хотела бы поблагодарить некоторых людей, без которых все это было бы невозможно.

Прежде всего, спасибо моей маме, которая с детства прививала мне любовь к книгам. Спасибо моему отцу, который всегда поощрял мою любознательность. Спасибо, что вы всегда были со мной, не важно, какими бы амбициозными или странными ни были мои мечты.

Я благодарю мою компанию друзей: Алекса, Аву, Бьянку, Езуса, Клаудию, Лауру, Марию, Николь, Нину и Тами. Вы делаете каждый мой день прекрасным и особенным. Особенно спасибо Лауре за ее комментарии по поводу моей идеи в самом начале.

Спасибо также Каролин Валь – твое первое напутствие сбылось. Иногда ты верила в меня больше, чем я сама.

Спасибо моему лучшему другу Майке. Спасибо, что напоминаешь мне о том, что нужно иногда отдыхать, что слушаешь каждый день мои длинные голосовые сообщения и ругаешь за то, что я мало сплю (очень часто).

Спасибо издательству LYX и его сотрудникам, а также команде Bastei Lübbe. Лучшего издателя для этой книги просто не найти. Отдельное спасибо моим редакторам Стефании Бабли и Симоне Белак за их поддержку. Спасибо также Кристин Ульманн.

Спасибо двум моим агентам Кристине Лангенбух Герез и Гезе Вайс из агентства Langenbuch Weiß. Спасибо, что поддерживаете меня и мои проекты и за то, что всегда находите время для звонков по скайпу, несмотря на разницу во времени.

Я благодарю Юле, Саскию, Сабрину, Фабиана, Меву, Лору и Ханну за контрольное чтение и ваши комментарии.

Большое, сердечное спасибо моим замечательным подписчикам – в блоге, «Инстаграме», «Твиттере», «Ютьюбе» или «Твитче». Спасибо за то, что были со мной на протяжении последних нескольких лет, за то, что вы радовались вместе со мной, и за вашу невероятную поддержку. Это не то, что можно считать само собой разумеющимся, и я благодарна вам за это каждый день.

И последнее, но не менее важное: спасибо тебе, читатель. Спасибо, что подарил свое время Лии и Ною и прочитал эту книгу. С нетерпением жду твоего отзыва!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ТРИГГЕРЕ

(Внимание: спойлеры!)

«Побег» содержит элементы, которые могут быть восприняты как триггер: слатшейминг, описание сцен сексуального насилия.