Преломляя свет (ЛП) - scullymurphy

— После полудня, да, — ответила Гермиона. — Мне к открытию.

— У-у-у, тогда пообедаем вместе! Только мы вдвоем. Можем сходить в то миленькое местечко с верандой на площади. Там офигенные Беллини, — ее глаза сияли.

— Супер! — Грейнджер кивнула. — Согласна.

— Прекрасно! — Лав упорхнула к двери. — Что ж, пора на работу.

Ее шаги начали утихать в глубине коридора, а Гермиона — поудобнее устраиваться на подушках, как вдруг:

— Гермиона, они прекрасны! — донесся голос Браун издалека квартиры.

— Что? — на этот раз Грейнджер села, встрепенувшись.

— Это так мило с твоей стороны! Однако не побоюсь спросить, что за повод?

Лаванда снова вошла в гостиную, держа в руках совершенно очаровательный букет цветов, искусно расположенный в элегантной вазе.

Гермиона моргнула.

— Я не… Они не от меня, Лав. Может, Блейз хотел тебя удивить?

— Я только что была с ним. Не думаю, что он бы… — она прервалась, изогнув бровь. — Погоди, здесь открытка.

Лаванда выудила лежащий между цветов крошечный конверт и вскрыла его.

— «Благодарю за выдающееся предложение. Пребываю в ожидании последующих.» — зачитала она, и ее бровь изогнулась еще сильнее. — Чего?

— Господи.

Гермиона застыла от снизошедшего озарения.

— Ты знаешь, в чем дело? — спросила Браун, и Грейнджер сложилась пополам от смеха. — Ах ты сучка, а ну говори-и! — закричала Лаванда, тоже не сдерживая смех.

— Драко, — ей удалось вдохнуть. — Они от Драко.

— Цветы от Драко? Но почему?

— Он. Мы. Мы попробовали то, о чем ты… Сзади, — выдавила Гермиона. — И он спросил, откуда я… откуда я подхватила эту идею… и я сказала, что от тебя. И он сказал… он сказал… — Гермиона едва могла говорить из-за одолеваемого ее смеха. — «Напомни мне отправить ей букет.»

Лаванда держалась абсолютно неподвижно одну единственную секунду, прежде чем разразиться хохотом, откинув голову. Гермиона смеялась так сильно, что на глазах выступили слезы. Им обеим потребовалась пара минут, чтобы успокоиться в достаточной мере и заговорить.

— Что ж, — подытожила Браун, вытирая глаза, — какой милый жест. А вкус? Отменный, — отметила она, повертев вазу. — Очевидно, он хорошо воспитан. А мне, в свою очередь, стоит усердно продолжать, хм, приносить пользу. Кстати говоря, напомни мне рассказать тебе об одном увлажняющем заклинании, вот только недавно прочитала, оно отлично работает под водой.

Гермиона рухнула лицом на ладони, вновь застигнутая приступом смеха.

— Черт вас дери, я опаздываю! — воскликнула Лаванда, вихрем разворачиваясь. — Увидимся завтра на обеде! — крикнула она из коридора. — И передай Драко мою благодарность! Советую тебе использовать для этого ладони. Или язык!

— Господи, — снова произнесла Гермиона, прежде чем рухнуть обратно на диван. Плечи все еще подрагивали от смеха. — Что же мне с вами двумя делать?

========== Глава 27 ==========

Еле поднимаясь по крутому склону холма к штаб-квартире Ордена, Гермиона пнула попавший под ноги камень.

Не было еще и десяти утра, а солнце уже нещадно пекло. Жара, свойственная Италии под конец августа, стала для Грейнджер открытием. Никогда прежде ей не доводилось испытывать подобное. И сегодняшний день был особенно скверен.

Гермиона погрузилась в свои мысли, продолжая допинывать тот же камень по неровной брусчатке. Может, она передвигалась так медленно, потому что хотела замедлиться? Хотела вернуться назад? Вчерашний день прошел прекрасно, но он закончился. У нее осталось только сегодня, один день. Одна ночь.

Завтра уеду.

Уеду.

Казалось, это слово и ритм ее дыхания слились в единое целое, на вдохе, на выдохе.

Уже завтра вечером она, прибыв в Нору, будет спать на узкой кровати Джинни. Послезавтра — праздновать со всеми свадьбу, а дальше… неизвестно. Гермиона долго размышляла о плане, и в конечном итоге решила, что, спросив о нем напрямую, следующие два часа потратит с Гарри на обсуждение деталей. Тем не менее, что принесут следующие недели и месяцы, она до сих пор не знала.

Будут ли они в порядке? Победит ли их сторона? Увидит ли она снова тех, кого… любит?

Вопросы, как всегда, остались без ответов, и Грейнджер прорычала от нахлынувшего раздражения. Или, скорее, отчаяния. Однако не сбавила шаг, пока внимание не привлекла яркая ветвь белого жасмина — она свисала с терракотовой стены, тянущейся вдоль тротуара. Гермиона наклонилась к лозе и вдохнула дурманящий аромат, который мгновенно овеял ее чувства, своей сладостью пробудив воспоминания о вчерашнем дне.

Их последнем дне.

Она вздохнула, не желая идти дальше, и невесомо коснулась мягких лепестков, мыслями пребывая уже далеко от настоящего.

Они проснулись ранним утром, но не стали торопиться, пролежав в постели до позднего завтрака. За кофе и cornettos{?}[рогалик с шоколадом, аналог круассана] в кофейне последовал долгий путь по узким дорогам, ведущим из провинции. Они проводили время на водоемах, и все было прекрасно, пока не стало людно. В полдень их ждала сумасшедшая, наполненная смехом поездка до квартиры Драко, где они остались на большую часть дня, чуть не забыв про ресторан, но поздним вечером все же выбрались на площадь, разделив поистине романтичный ужин под звездами. И, вернувшись в квартиру, спали совсем мало.

Гермиона улыбнулась, оторвав стебель жасмина и проведя им по щеке.

Идеальный день.

Но он закончился.

Улыбка испарилась, плечи поникли. Уперевшись ладонью в шероховатую стену, она сделала пару глубоких вдохов, перед тем как выпрямиться и продолжить идти.

Ничего не поделаешь, оставалось лишь двигаться дальше.

Гермиона направила все силы на то, чтобы переключить внимание с прошлого на будущее, с Драко на Гарри, который уже наверняка ждал наверху. Она сверилась с часами. Одиннадцати не было, в запасе оставалась пара минут.

Приблизившись к уже знакомому зданию с высокой узкой входной дверью, она оглянулась вокруг, чтобы убедиться, что никто не увидит, как она рисует на темной поверхности символ и бормочет заклинание. Аккуратно толкнув дверь, Гермиона зашла в неосвещенное пространство и остановилась, ожидая, когда глаза привыкнут к мраку. Пальцы поправили лямку льняного шоппера, а белый бумажный пакет, зажатый в другой руке, хрустнул. Чем это будет? Поздним завтраком? Ранним обедом? Тем или другим, неважно. Она была уверена, что Гарри не ел перед множественными перемещениями по каминным сетям.

Гермиона продолжила путь, поднявшись по лестнице на верхний этаж, где уже другим заклинанием открыла дверь в квартиру. В ней не замечалось никаких признаков жизни, и эта полнейшая тишина завораживала. Пройдя вперед, Грейнджер пробежалась взглядом по комнате, но ничего выбивающегося из обстановки не обнаружила — если только не брать в расчет воспоминание о том, насколько же разбитой она была, когда находилась здесь впервые. Теперь оно казалось ей странным.

Может, в чем-то Драко был прав…

Грейнджер покачала головой.

— Нет, — произнесла она вслух, разрезая тишину комнаты.

Нет.

Она бы ни на что не променяла последние недели.

Гермиона поставила бумажный пакет на расположенный вдоль окон длинный стол и снова посмотрела на часы. Одиннадцать ровно. Гарри должен был явиться с минуты на минуту. И, словно по команде, огромный камин, находящийся с другой стороны комнаты, взвыл. Гермиона побежала к нему и подоспела как раз вовремя — Поттер еле вышел из пламени, весь потрепанный и покрытый сажей.

— Боже мой! — она крепко схватила его за плечи, когда он, прикрыв рот, прокашлялся. — Ты в порядке?

— Да, — хрипло ответил Гарри. — Просто последнее перемещение, из Рима, далось не так уж просто, — сказал он, выпрямившись, и покачал головой. — Уже третье за последний час.

— Пойдем, присядь. Я принесу тебе стакан воды и открою окно. Здесь душно.

— Спасибо, — поблагодарил Поттер, устроившись на диване, и откинул голову на спинку.

Грейнджер прошла к одному из окон и дернула за ручку, открыв его, чтобы впустить внутрь мягкий поток теплого воздуха. Быстро наполнив два стакана водой из крана, она передала один Гарри, а затем взяла со стола белый сверток.