Всеобщая история кино. Том 2 (Кино становится искусством 1909-1914) - Жорж Садуль

Е. Ф. БАУЭР. Страшная месть горбуна К. Кровавая слава. Преступная страсть.

В. М. ГОНЧАРОВ и П. И. ЧАРДЫНИН. Трехсотлетие царствования дома Романовых.

К. ГАНЗЕН. Коппелия. Комедия смерти. Курсистка Ася.

В. Р. ГАРДИН и Я. А. ПРОТАЗАНОВ. Ключи счастья.

Я. А. ПРОТАЗАНОВ. Как хороши, как свежи были розы. Ноктюрн Шопена.

В. А. СТАРЕВИЧ. Ночь под Рождество. Страшная месть.

ДАНИЯ

Август БЛОМ. Атлантида (Atlantis). По милости любви (Ai Elskow Naade). Большая игра (Hojt Spil). Тайна вазы (Vasens Hemmelighed) и др.

Хольгер МАДСЕН. Под зубьями пилы (Under savklingens taender). Дочь балерины (Balettens datter).

Вильгельм ГЛЮКШТАДТ. Остров мертвых (De Dodes). Чужой (Den Fremmede).

Бенжамен КРИСТЕНСЕН. Таинственный «Икс" (Det hem-melighedsfulde X.).

В. дер Аа КУЛЕ. Золотая труба (Guldhornene).

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

БАРКЕР (продюсер). Ист Линн (East Lynne). Шестьдесят лет королевы (Sixty years of a Queen).

Ларри ТРИМБЛ. Роза Сэррей (The Rose of Surrey). Младшая сестра (The Younger Sister).

Томас БЕНТЛИ. Давид Копперфилд (David Copperfield).

Герберт БРЕННОН. Айвенго (Ivanhoe).

ПОЛЬША

К. КАМИНСКИЙ. Галька. Двумужница. Доктор. Час возмездия пробил.

АРГЕНТИНА

ЛИПИЦЦИ. Прибой (Resaca).

ИНДИЯ

ПХАЛЬКЕ. Харишчандра (Harishchandra).

ФРАНЦИЯ

Луи ФЕЙАД. Фантомас против Фантомаса (Fantômas contre Fantômas). Подставной судья (Le Faux Magistrat). Смешная жизнь (La Vie drôle).

Альфред МАШЕН. Дочь Дельфта (La Fille de Delfet).

Камиль МОРЛ ОН. Человек-зверь (Une brute Humaine). Высшая жертва (Sacrifice Suprême).

Эмиль ШОТАР. Выдумка Франсуазы (L’Idée de Françoise). Проказы любви (Les Ruses de l’Amour).

Макс ЛИНДЕР. Макс-педикюрщик (Max Pédicure). Награжден орденом (Décoré). Метрдотель (Maître d’hôtel). Ревнивец (Jaloux). 2 августа 1914 года (Le 2 août 1914)

Фердинанд ЗЕККА и ЛЕПРЕНС. Красивая бретонка (La Jolie Bretonne). Героический танец (La Danse héroïque). Битва за жизнь (Lutte pour la Vie) и др.

Альбер КАПЕЛЛАНИ. Девяносто третий год (Quatre-vingt-treize), вышел в 1921 г.

ИТАЛИЯ

Нино МАРТОЛЬО. Затерянные во мраке (Sperduti nel buio).

Джованни ПАСТРОНЕ. Кабирия (Cabiria).

Энрико ГУЦЦОНИ. Кай Юлий Цезарь (Caius Julius Caesar).

Кармине ГАЛЛОНЭ. Обнаженная женщина (La Donna Nuda), с участием Лиды Борелли.

Нино ОКСИЛЬЯ. Голубая кровь (Sangue Blue). Последнее препятствие (Ultimo Ostacolo).

Джули о АНТАМОРО. Христос (Christus).

Эмилио ГИОНЕ. Нелли-шансонетка (Nelly la Gigolette), с участием Ф. Бертини. Последний долг (Ultimo Devere). Печальная обязанность (Triste impegno).

Луиджи МАДЖИ. За ночь любви (Per una notta d’amore). Роза Мадонны (La Rosa délia Madona). Форнаретто — венецианский дож (Fornaretto doge di Venezia).

Энрико ВИДАЛИ. Какая печальная вещь война (Che cosa triste la guerra). В чужом гнезде (Nel nido straniero).

Бальдассаре НЕГРОНИ. В чужом гнезде (Nel nido straniero).

Препятствие (L’Ostacolo). Любовь на страже (Amore Veglia). Наследница (L’Ereditera).

Аугусто ДЖЕНИНА. После маскарада (Dopo il Veglione).

Амлето ПАЛЕРМИ. Та, которая все переносит (Со lei che tutto solfre).

ГЕРМАНИЯ

Макс РЕЙНГАРДТ. Венецианская ночь (Venezianlsche Nacht), Остров блаженных (Insel der Seligen).

Макс МАК. Где Колетти? (Wo ist Coletti?). Голубая мышь (Blaues Maus)

Стеллан РИЙЕ. Дом без окон и дверей (Haus ohne Tûr und Fenster). Русско-немецкая постановка с участием В. Максимова.

ШВЕЦИЯ

Виктор ШЕСТРОМ. Стачка (Strejken). Шофер (Chaufferen) Не осуждайте (Sonad skuld). Один из многих (En af de mange),

Мориц ШТИЛЛЕР. Кинжалы (Dolken). Красная башня (Det red Taarm). Потомки (Scuddet). Буревестники (Stormfuglen).

ИСПАНИЯ

Адриан ГУАЛ. Тайна страдания (Misterio de dolor). Цыганочка (La gitanilla). Алькальд (El Alcalde).

СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ

Мак СЕННЕТ. Прерванный роман Тилли (Tillie’s Punctured Romance). Серия Мэйбл. Серия Фатти. Серия Чеза Чаплина (Les Chas Chaplin).

Чарлз ЧАПЛИН. Застигнутый в кабаре (Caught in a Cabaret) и др. (35 фильмов) фирмы «Кистоун»

Д.-У. ГРИФФИТ. Битва при Эльдербуше Гелч (Battle of Elderbush Gulsh). Битва полов (The Battle of Sexes). Юдифь из Бетулии (Judith of Bethulia). Побег (The Escape). Совесть-мститель (The Avenging Conscience).

Сесиль Б. де МИЛЛЬ. Камео Кирби (Cameo Kirby). Девушка с золотого Запада (The Girl of the Golden West). Вероломство (Cheer up).

Герберт БРЕННОН. Дочь Нептуна (Neptunes Daughter), с участием Анетты Келлерман.

ГАСНЬЕ. Опасные похождения Полипы (Périls of Pauline).

Томас ИНС и др. Хикс с двумя револьверами (Two gun Hicks). Гнев богов (The Wrath of the Gods). Тайфун (Typhoon). Итальянец (The Italian).

РОССИЯ (231 фильм)

Е. Ф. БАУЭР. Жизнь в смерти. Немые свидетели.

В. Р. ГАРДИН. Анна Каренина. Дни нашей жизни. Маска смерти. Жребий. Крейцерова соната. Подвиги казака Кузьмы Крючкова.

В. К. ТУРЖАНСКИЙ. Симфония любви и смерти.

Я. А. ПРОТАЗАНОВ. Танец вампира. Рождество в окопах.

В. А. СТАРЕВИЧ. Снегурочка. Пасынок Марса. Мания войны. Рус: a;i и Людмила.

В. П. КАСЬЯНОВ. Драма в кабаре № 13.

ДАНИЯ

Август БЛОМ. За родину (Рго Patria). Революционная свадьба (Révolutions bryllup). Счастье (Truel Lykke). Благородство труда (Arbejdet adler).

Хольгер МАДСЕН. Спириты (Spiritisten). Видения курильщика опиума (Opiumsdrommen). Евангелист (Evangeliemaden).

Карл МАНЦИУС. Деньги (Penge). Тайна павильона (Pavillonens Hammelighed). Брак Адиса (Addys Aegteskab).

Вильям САНДБЕРГ. Трубочист (Scortensfejeren) и др.

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

Дж.-Л. ТЭККЕР. Черное пятно (The Blackspot). Клетка (The Cage).

Гарольд ШОУ. Трильби (Trilby). Красавица и грубиян (Beauty and thebargee). Угроза Англии (England’s Menace).

ХЭРКОМЕР. Выдержка дэнди (Grit of a Dandy). Его выбор (His Choice). Старый гравер (The Old Woodcarver).

ПОЛЬША

Б. И. МАРТОВ. Раба страстей, раба порока, с Полой Негри.

АРГЕНТИНА

КАРАБЕЛЛА. Федерация или смерть (La Fédération ou la Mort).

ИНДИЯ

ПХАЛЬКЕ. Савитри (Savitri). Бхасмасур Мохини (Bhasmasur Mohini).

Страницы с "Указатель имён", "Указатель фильмов", "Указатель фирм" — были удалены, так как они теряют смысл в данном формате.

Примечания

1

Maria Рrolo, Storia del Cinema Muto Italiano, 1895–1915.

2

Jay Leyda, Kino, 1896–1919.

3

Ove Brusendorff, Filmen, Kobenhavn.

4

Franсesсо Pasinetti, Film Lexicon.

5

May Levda, The of American Film, 1939.

6

Terry Ramsaye, A Million and One Nights.

7

Raсhael Low, Histoire du cinéma anglais.

8

Арман Фальер — президент Французской республики с 1907 по 1913 г. — Прим. ред.

9

Соustet, Le cinéma, Paris, 1921.

10

О появлении этой камеры см. стр. 183 и далее.

11

Tаlbоt, Moving Pictures, London, 1912. (Есть два русских перевода этой книги.)

12

Луи Деллюк в своей книге «Фотогения» (русский перевод 1925 г.) писал: «Ведь сколько фильмов, столько и своих особых ритмов. Падеревский несколько иначе передает любое музыкальное произведение, чем механическое пианино» (стр. 105). — Прим. ред.

13

Vivié, Historique et développement de la technique cinémalograpiiique, 1946.

14

Самая заметная эволюция произошла за этот период в области конструирования декорации. Мы касаемся этого вопроса в гл. VIII, но в следующем томе остановимся на нем более подробно, освещая технику декораций между 1900 и 1930 годами.

15

Установка двух аппаратов дает возможность поочередно охлаждать перегретый дуговыми лампами фонарь каждого из них. См. Talbot, Moving Pictures, 1912, стр. 135.

16

«Жизнь Моисея» демонстрировалась в США «поэпизодно» — в сеанс включалась лишь одна часть. — Прим. ред.

17

Или в среднем от 160 до 180 метров на фильм.

18

Вероятно, плюс процент с продажи его фильмов.

19

Наши цифры взяты из копии счетов, найденных в переписке одного из администраторов.

20

В следующем томе мы рассмотрим историю хроникальных и документальных фильмов между 1908 и 1930 годами. Однако в этой книге мы также останавливаемся на их эволюции в разных странах.

21

«Ciné-Magazine», 27 июля 1923 г.

22

Намек на Патэ.

23

Здесь, так же как и во многих других местах этой главы, мы цитируем статью Жассэ, опубликованную в 1911 году и имеющую первостепенное значение для изучения кино в период до войны 1914 года. Эта статья перепечатана Марселем Ляпьером в его «Антологии кинематографии» (1947).