Сердце, в котором живет страх. Стивен Кинг: жизнь и творчество - Лайза Роугек

Июнь 2007 г. — опубликован роман Ричарда Бахмана «Блейз».

Октябрь 2007 г. — выходит сборник «Лучший американский рассказ-2007» под редакцией Кинга.

Ноябрь 2007 г. — на экраны выходит фильм «Мгла».

Январь 2008 г. — опубликован роман «Дьюма-Ки».

Ноябрь 2008 г. — опубликован сборник рассказов «После заката».

Это готического вида здание — больница штата Мэн в Портленде, где 21 сентября 1947 года родился Стивен Эдвин Кинг, — словно сошло со страниц одного из его романов. (Джордж Бем)

1969 год. Президент студенческого совета Кинг призывает других студентов принять участие в протестах против войны во Вьетнаме. (Ежегодник Университета штата Мэн. Джордж Бем)

По мнению многих студентов, на этой фотографии с обложки выпуска «Мэн кампус» от 17 января 1970 года Стив похож на Чарлза Мэнсона. («Мэн кампус». Джордж Бем)

Несмотря на то что Кинг работал на полную ставку преподавателем в средней школе Хэмпдена, его нередко можно было застать за чтением книги или журнала комиксов. (Ежегодник школы Хэмпдена. Джордж Бем)

Окончив колледж в 1971 году, Стив устроился на работу в бангорскую прачечную «Нью-Франклин» с окладом один доллар шестьдесят центов в час. Прачечная обслуживала коммерческие учреждения и предприятия малого бизнеса. (Джордж Бем)

Пускай Стиву приходилось тратить на обучение старшеклассников драгоценное время, которое он мог провести за пишущей машинкой, он не вешал нос и подходил к работе преподавателя с юмором. (Ежегодник школы Хэмпдена. Джордж Бем)

Обратите внимание на то, как от года к году меняется выражение лица Стива.

Надпись над фотографией все проясняет: его первую книгу вот-вот должны были издать. (Ежегодник школы Хэмпдена. Джордж Бем)

В 1978 году Кинг решил отблагодарить свою альма-матер и на год вернулся в Университет штата Мэн в Ороно в качестве преподавателя. (Ежегодник Университета штата Мэн. Джордж Бем)

Кинг и режиссер Джордж Ромеро расслабляются на съемочной площадке «Калейдоскопа ужасов». («Фотофест»)

Кинг в гостях у звезды фильма 1985 года «Кошачий глаз». («Фотофест»)

На съемочной площадке фильма «Золотые годы», где сыграл роль водителя автобуса, Кинг обсуждает сценарий с исполнительным продюсером Ричардом Рубинштейном и актрисой Фелисити Хаффман. («Фотофест»)

«Хотел бы я, чтобы кто-то заранее мне рассказал, на что я подписываюсь и какой это изнурительный труд, — отзывался Стив о своем первом режиссерском опыте над фильмом 1985 года „Максимальное ускорение“. — Я и не подозревал, что окажусь полнейшим профаном в вопросах механики и политики кинопроизводства». («Фотофест»)

Стив в роли Тедди Вайзака на съемочной площадке телефильма «Противостояние», вышедшего на экраны в 1994 году. («Фотофест»)

Кинг сыграл священника в фильме «Кладбище домашних животных», снятом по книге, которую он не планировал издавать. Картина стала режиссерским дебютом Мэри Ламберт.(«Фотофест»)

Поклонники часто шлют Кингу подарки. Стив оценил подарок художника Чарлза Хупера, смастерившего для него две куклы в гробиках. (Чарлз Хупер)

1999 год. Нога Стива помещена в специальный медицинский аппарат для фиксации и сращивания раздробленных костей. Стив пытается играть с Марлоу, своим псом породы корги.(«Бангор дейли ньюс»)

Примечания

1

Примерно один метр восемьдесят восемь сантиметров. — Здесь и далее, кроме особо оговоренных случаев, примеч. пер.

2

Пол Баньян — легендарный лесоруб-гигант, герой американского фольклора начала XX в.

3

Джеймс Дин (1931–1955) — американский актер, воплотивший на экране образ юного красавчика бунтаря. После трагической гибели в автомобильной катастрофе стал иконой поп-культуры.

4

Ду-уоп — музыкальный жанр; партия инструментов исполняется вокалистами. Был популярен в Америке в 50-е гг. XX в.; название происходит от слов «ду-уоп», подпеваемых бэк-вокалистами.

5

Примерно один метр девяносто сантиметров.

6

Патриция Кэмпбелл Херст (р. 1954) — американская актриса, внучка миллиардера и газетного магната Уильяма Рэндольфа Херста, жертва политического похищения, террористка, осужденная за ограбление банка. В феврале 1974 г. была похищена леворадикальной террористической группировкой Симбионистская армия освобождения (САО). После выполнения семьей требований похитителей (раздача продуктов для неимущих жителей Калифорнии на сумму 6 млн. долларов) за сутки до обещанного террористами освобождения заявила о вступлении в ряды САО и отказалась вернуться в семью. В составе боевой группы САО принимала участие в акциях террористов, была объявлена в розыск и арестована. Херст рассказала о насилии над ней со стороны террористов и объявила, что в рядах САО действовала под принуждением. 20 марта 1976 г., несмотря на усилия адвокатов представить ее жертвой похищения, ее приговорили к семилетнему тюремному заключению. Благодаря вмешательству президента США Джимми Картера срок сократили, а 1 февраля 1979 г. приговор был отменен под давлением общественной кампании. По истечении срока тюремного заключения вышла замуж за своего телохранителя и живет с семьей в пригороде Нью-Йорка.

7

«Буря и натиск» — литературное движение в Германии 70-х гг. XVIII в., связанное с отказом от культа разума, свойственного классицизму, в пользу предельной эмоциональности и описания крайних проявлений индивидуализма.

8

Новая кухня (французская с пониженной калорийностью блюд) (фр.).

9

Вилли Койот — персонаж мультсериала «Веселые мелодии».

10

Батаанский марш смерти произошел в 1942 г. на Филиппинах после окончания битвы за Батаан и позднее был расценен как военное преступление японцев: 75 тысяч пленных филиппинцев и американцев гнали 97 км по разбитым дорогам с щебеночным покрытием, по тропической жаре, без еды и питья. Лишь 54 тысячи военнопленных достигли пункта назначения, остальные пали жертвами зверств японцев.