Мишель Фуко - Дидье Эребон

301

Вопросы, которые «Кружок эпистемологии» направил Фуко в связи с книгой «Слова и вещи», очевидным образом соотносятся со статьей Кангийема. Ответы Фуко были опубликованы в июльском номере «Cahiers pour l’analyse» за 1968 год. Они предвосхищают книгу «Археология знания».

302

Об Альтюссере см. также: Verdès-Leroux J. Le Réveil des somnambules. P. 282–302.

303

Bonniers litterara Magasin, Stockholm, mars 1968.

304

La Quinzaine littéraire, 1 juillet 1967.

305

Foucault M. «Je suis tout au plus…» // La Presse de Tunis, 2, avril 1967.

306

Deleuze G. A quoi reconnaît-on le structuralisme? B: Châtelet F. Histoire de la philosophie. T. IV. La Philosophie au XXe sciècle. Marabout-Université. P. 293–329.

307

Foucault M La Naissance d’un monde // Le Monde, 3 mai 1969.

308

Dreyfus H., Rabinow P. Michel Foucault. Un parcours philosophique. Gallimard, 1984.

309

Trombadori D. Colloqui con Foucault. P. 49–60.

310

Фуко М. Рождение клиники. Цит. изд. С. 19.

311

Фуко М. Археология знания / Пер. с фр. С. Митина, Д. Стасова; под ред. Б. Левченко. Киев, 1996. С. 20.

312

Foucault М. Ceci n’est pas une pipe // Cahiers du chemin, janvier 1968. Переиздано с приложением двух писем Магрита издательством «Fata Morgana» (1973). См. русский перевод: Фуко М. Это не трубка/Пер. с фр. И. Кулик. М., 1996. Письмо Фуко опубликовано в: Magritte R. Oevres complètes. Flammarion, 1979. P. 251.

313

Людвиг Витгенштейн (1889–1951) — австрийско-британский философ, профессор Кембриджского университета.

314

Hafsia J. Quand la passion de l’intelligence illuminait Sidi Bou Saïd // La Presse de Tunis, 6 juillet 1984.

315

Жан Даниэль (род. 1920) — французский журналист, писатель, главный редактор еженедельника «Nouvel observateur».

316

Daniel /. La Passion de Michel Foucault // Le Nouvel Observateur, 29 juin 1984.

317

L’Archéologie du savoir. Gallimard, 1969.

318

Trombadori D. Colloqui con Foucault. P. 71–75. И в этом случае я цитирую французский текст по оригиналу записи.

319

Paris-presse — L’Intransigeant, 8 octobre 1968.

320

Владимир Янкелевич (1903–1985) — французский философ русско-еврейского происхождения, автор многочисленных работ по этике, эстетике, философии музыки.

321

Action, novembre 1968.

322

Le Monde, 12 janvier 1968.

323

См. русский перевод: Фуко М. Ницше, генеалогия, история / Пер. с фр. и предисл. В. Каплуна // Ступени. Петербургский альманах. 2000. N2 1(20). С. 103–123.

324

Le Piège de Vincennes // Le Nouvel Observateur, 9 février 1970.

325

Vuillemin J. Michel Foucault (1926–1984)//Annuaire du Collège de France, 1984–1985, 85e année.

326

Фуко М. Что такое «автор»? — В кн.: Фуко М. Воля к истине: по ту сторону знания, власти и сексуальности. Работы разных лет / Пер. с фр. М., 1996.

327

Foucault М. Qu’est-ce qu’un auteur? а также материалы дискуссии: Bulletin de la SFP, juillet-septembre 1969. P. 73–104.

328

Здесь и далее инаугурационная лекция цитируется по уже упоминавшемуся изданию: Фуко М. Воля к истине: по ту сторону знания, власти и сексуальности. Работы разных лет. М., 1996.

329

Les lettres françaises, 9 décembre 1970.

330

Foucault М. Titres et travaux, Plaquette editee pour la candidature аи College de France. Paris, 1969. Р. 4–6.

331

Там же. С. 7.

332

Там же. С. 8.

333

Там же. С. 7.

334

Там же. С. 8.

335

Foucault M. Titres et travaux, Plaquette éditée pour la candidature au Collège de France. Paris, 1969. P. 9.

336

Машинопись.

337

Машинопись.

338

«Порядок дискурса» опубликован в издательстве «Галлимар» в марте 1971 года.

339

Порядок дискурса. С. 50.

340

Там же. С. 50.

341

Там же. С. 77.

342

Порядок дискурса. С. 58.

343

Там же. С. 71.

344

Там же. С. 73.

345

Порядок дискурса. С. 85.

346

Там же. С. 87.

347

Там же. С. 98.

348

Le Monde, 4 décembre 1970.

349

Petiÿean G. Les Grands Prêtres de l’université française // Le Nouvel Observateur, 7 avril 1975.

350

Intolérable, № 1. Ed. Champ Libre, 1971.

351

Création d’un groupe d’information sur les prisons. Esprit, mars 1971. P. 531–532.

352

Ив Монтан (1921–1991) — знаменитый эстрадный певец и актер итальянского происхождения, в 1950-е годы член ФКП. Симона Синьоре (1921–1985) — известная актриса, жена И. Монтана.

353

Foucault М. Résumés des Cours du Collège de France, 1970–1982, Julliard, 1989.

354

Intolérable, № 1.

355

Департамент Эссонн.

356

Intolérable, N9 4, Suicides de prisons, 1972, Gallimard, 1973. P. 38–40.

357

Perrot М. La leçon des ténèbres. Michel Foucault et la prison // Actes. Cahiers d’action juridique, 54, été 1986. P. 76–77.

358

Mauriac C. Le Temps immobile. T. 3. Et comme l’espérance est violente. Grasset, 1977. См. также другие тома дневника.

359

Mauriac С. Et comme l’espérance est violente. P. 283.

360

Пресс-агентство «Освобождение» (Liberation) интересовалось «частными случаями», такими как жестокое обращение в тюрьмах, самоубийства, бунты, причем в очень конкретной форме: «В такой-то тюрьме такой-то заключенный был привязан к кровати в течение такого-то времени». Сыграло огромную роль в политизации тюрем.

361

Foucault М. Le Discours de Toul // Le Nouvel Observateur, 27 décembre 1971.

362

Mauriac С. Et comme l’esperance… P. 334.

363

Текст этой «пьесы» опубликован в: Esprit, octobre 1972.

364

Веркор — псевдоним Жана Брюллера (1902–1991), французского писателя и художника-графика.

365

Livrozet S. De la prison à la révolte. Préface de Michel Foucault. Mercure de France, 1973. P. 14.

366

Livrozet S. Le Droit à la parole // Libération, 19 février 1979.

367

Defert D., Donzelot J. La Charnière des prisons // Le Magazine littéraire, N2 112–113, mai 1976.

368

Deleuze G. Foucault and the Prison // History of the Present, № 2, printemps 1986.

369

Deleuze G. Foucault and the Prison // History of the Present, № 2, printemps 1986.

370

Foucault M. Présentation, в: Moi Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma sbur et mon frère. Gallimard-Julliard, coll. Archives 1973. P. 9.

371

Там же. P. 13.

372

Foucault М. Surveiller et punir. Gallimard, 1975. P. 35. См. русский перевод: Фуко М. Надзирать и наказывать. Рождение тюрьмы / Пер. с фр. В. Наумова; под ред. И. Борисовой. М., 1999. С. 47.

373

Foucault М. Surveiller et punir. Gallimard, 1975. P. 35. См. русский перевод: Фуко М. Надзирать и наказывать. Рождение тюрьмы / Пер. с фр. В. Наумова; под ред. И. Борисовой. М., 1999. С. 47. Текст на обложке.

374

Foucault М. Des supplices aux cellules// Le Monde, 21 février 1975.

375

Foucault M Des supplices aux cellules // Le Monde, 21 février 1975.

376

Surveiller et punir. P. 315 (c. 456 русского издания).

377

Mauriac С. Et comme l’espérance est violente. T. III. Le temps immobile. Grasset, 1977. P. 291. В этом томе, a также в томе IX рассказывается история комитета «Джелали».

378

Von Bülow C., Ben Ali F. La Goutte d’Or ou le mal des racines. Stock, 1979.

379