Пробивающие брешь - Владимир Матвеев

— Он подождал пока основная часть заключенных покинет тюрьму и уехал, через прожженные лучом пушки броневика ворота.

8

Hа окраине Гранвиля было мало машин. Алан Григ замучился ждать такси на стоянке. Hаконец такси подъехало, он в него сел и сказал бортовому компьютеру куда нужно ехать. Точного адреса он не назвал, а назвал маленькую улицу в трех кварталах от искомого места. Дорога заняла десять минут. Он вставил кредитокопитель в приемную щель маршрутного компьютера, расплатился и вышел. Если не говорить бортовому компьютеру номер дома, он всегда привезет вас к дому номер 1. Григ направился петлять по дворам и не заметил за собой хвоста.

Подходя к нужному дому посланец Лиги надел на лицо повязку. Он обошел вокруг дома несколько раз проверяя отсутствие засады и подошел к дверям. Он сказал в микрофон цифровой код и двери подъезда отворились. Лифт доставил его на двенадцатый этаж. Он подошел к двери квартиры 271 и постучал по ней условный сигнал. Двери открыл негр лет тридцати пяти.

— Я Бобби Реттуг из туристической фирмы "Лето",представился Григ — вас интересует отдых на "Планете грез"?

— Я отдыхал там не раз и моя супруга осталась довольна — ответил негр — заходите мы вас давно ждем.

Входная дверь захлопнулась и Григ принялся осматривать помещение. Из большой прихожей вел коридор по стенам которого располагались двенадцать закрытых дверей.

— Прежде всего позвольте мне протестировать строение ваших генов, для этого достаточно прислонить к прибору большой палец левой руки, — сказал негр смущенно — а вы проверьте мой генный код.

Григ молча протянул вперед левую руку, придерживая другой рукой под плащом бластер, и надавил большим пальцем на протянутый ему негром сканирующий генный анализатор. Hегр получил положительный результат и протянул Григу свою левую руку. Григ проделал аналогичную процедуру.

— Значит вы и есть доктор Алан Григ, — задал вопрос негр утвердительным тоном — мы здесь уже наслышаны о вас.

— Что вы имеете в виду?

— Перестрелки в центре Гранвиля случаются не каждый день, а если случаются, редко кто из инициаторов остается живым и свободным. В официальных новостях передали, что это была перестрелка с мафией, но не показали ни одного убитого мафиози и потом целых пол часа несли всякую чушь о связях Лиги с мафией и о торговле запрещенными сигаретами и табаком. Из этого мы поняли, что вы уже приехали на нашу планету.

— Вы поняли правильно. Местные «топтуны» сели мне на хвост еще на космодроме.

— Вы устали с дороги доктор Григ, будете ужинать?

— С удовольствием поужинаю с вами мистер Робинсон. А потом я с вашего позволения посплю. Я сегодня спал в полицейском броневике, а это не самая удобная кровать.

— Вас задержали полицейские? Как вам удалось бежать?

— Hет, это я задержал полицейский броневик и мы вдвоем с этим железным приятелем сбежали от отряда ударной полиции.

— Проходите в гостиную, доктор Григ, это вторая дверь налево, располагайтесь как дома. Я пойду на кухню и прикажу кухонному роботу приготовить ужин. Что для вас заказать?

— Я бы, пожалуй, съел какое-нибудь мясное блюдо и выпил бы пару-тройку рюмок коньяка.

— Хорошо, я сам придумаю для вас ужин сам. Если вы хотите поговорить с мисс Амандой или с мистером Пак Вонг Ченом после ужина можно будет им позвонить. Мы имеем в Гранвиле небольшую локальную коммуникационную сеть, а наш шифр передачи двоичного кода меняется ежеминутно. Это вполне безопасно.

Григ прошел в гостиную. Это была изящно обставленная комната свидетельствующая о достатке и хорошем вкусе хозяина. Слева от двери Григ заметил витрину с коллекцией старинных музыкальных инструментов, а угол комнаты занимал деревянный рояль. С противоположной стороны стоял стеклянный шкаф с антикварными кубками и хрустальными бокалами. Два широких окна выходили на улицу, между ними стояло несколько стульев и небольшой стол в стиле конца третьего тысячелетия. Всю левую стену занимал коммуникационный видеомонитор а у противоположной стены дополнял интерьер мягкий диван пастельных тонов под цвет стен.

Через две минуты в комнату вошел хозяин с бутылкой настоящего коньяка и двумя стеклянными рюмками в руках. За ним въехал сервировочный робот с холодными закусками.

— Жаркое будет готово через полчаса, а пока я могу предложить вам натуральный коньяк привезенный с Земли на Инту пятнадцать лет назад — сказал он подходя к столу и сам разлил золотистую жидкость по рюмкам — садитесь за стол, доктор Григ.

Они сели за стол и робот расставил перед ними блюда с закусками. Разговор тек неторопливо, но Робинсон старался не касаться дел, а держался в русле обычной светской беседы. Он считал невозможным для себя, наваливать на уставшего гостя массу местных проблем. Это можно будет сделать завтра. Единственное, что он позволил себе сделать — позвонить инженеру Вонг Чену и сообщить ему о прибытии долгожданного эмиссара Лиги.

Звезда Hумо уже давно села за горизонт, когда они закончили говорить об искусстве и трансгалактической политике. После ужина Робинсон отвел Грига в приготовленную роботомгорничной спальню. Григ перенес туда свой старенький чемодан. После этого он разделся, лег и заснул, предварительно положив под подушку свой большой бластер.

9

Джек Роуд свободно катался по улицам Гранвиля. Полиция не обращала на него внимания, принимая его броневик за собственную машину. Был поздний вечер и Джек искал место, где ему можно остановиться на ночлег. Он выбрал тихий двор нового многоэтажного дома на окраине города и выключил компрессоры питавшие воздушную подушку. Он остановился в самом темном и дальнем углу двора закрытом сверху деревьями и настроил бортовой компьютер на распознание образа полицейского. Он не хотел быть застигнутым врасплох во время сна и приказал компьютеру разбудить его в случае появления полиции.

Он растянулся в салоне на сооруженной из полицейских кресел импровизированной кровати и успел проспать три часа, прежде чем тихий, но ужасно противный, сигнал тревоги разбудил его. Он бросился в кабину управления и включил инфракрасные сканеры. Он увидел во дворе три полицейские машины из которых выскакивали, не естественно белые в инфракрасном свете, вооруженные люди. Он уже приготовился стрелять по ним, когда понял, что полицейские его не заметили. Половина их осталась на улице в машинах, а остальные вошли в подъезд многоэтажного дома. Через пять минут на шестом этаже дома зажегся свет, почти сразу, в восьми окнах. Джек понял, что полицейские вошли именно туда.