Из тины мыслей (Истины мыслей). Тропы, неологизмы, перифразы, приколы, шутки, эпиграммы, анекдоты, афоризмы, каламбуры, максимы - Борис Хайкин

Жена мужу: «Почему ты сел за стол без зубных протезов?»

– Кто тебе посмотрит в рот? Все смотрят в тарелку!

Накося-выкуси – это бесплатная работа адвоката в министерстве абсорбции Израиля.

Смотришь в книгу – видишь фигу – расчётный лист зарплаты в день её выдачи.

Где не родился – там и сгодился – работа репатрианта не по профессии.

Знак качества – знак на пищевых продуктах «Годно к празднику Песах». В остальное время можно переклеивать этикетки с просроченным сроком годности.

Нападение – лучший вид защиты. Эту фразу взяли на вооружение работодатели. Подаешь на них в суд – они подают встречный иск на тебя. И тебе уже не поможет суд по мелким искам, поскольку большинство предприятий – с ограниченной ответственностью.

Как оценить красоту женщины из секты «Талибан», если во всей её одежде есть только два отверстия для глаз? Мысли абстрактно.

Если полуголая женщина в купальном костюме плавает одна в отсеке бассейна, значит она – верующая.

Бей своих, чтобы другие боялись! Если в Израиле горит лес, значит, его подожгли свои в отместку арабам.

Дают пятак, а я не соглашаюсь!

Самый прочный брак – не по любви, поскольку обоим всё равно, чем занимается партнер.

Сквозь линзы розовых очков и ты увидишь – мир прекрасен!

Пиарнист – специалист по пиару.

Шоумент – гаишник.

Одолжио – субъект, постоянно просящий деньги в долг.

Дивертисмех – группа поддержки артистов.

Контра-бас – фальцет.

Ре – приза – серебряный призер чемпионата.

Гамма юн – юный исполнитель музыки.

Прелюдия – выяснение отношений перед скандалом.

Писси-мисс и писси-мистер – женский и мужской туалеты.

Капельмейстер – специалист по капельному орошению.

Жена мужу: «Мы ничего не сделаем, если ты не будешь работать!»

Шоссе ДАром – платная автомобильная трасса на юг (дарОм – юг, иврит).

Пресс-папье – отеческое внушение.

Прости-стант – провокатор на забастовке.

Транс-сексуал – водитель-дальнобойщик с дамой для оказания интимных услуг в дороге.

Дегустация – проба на запах и вкус сигнального экземпляра книги.

Инкрустация – художественное оформление книги.

Экс-либрис – зачитанная до дыр книга (либрари – библиотека, англ.)

Красное слово – слово, за которое не стыдно.

Засланец – посол в опале.

Штаны-дарт – шаровары на вырост.

Рефлекс – нюх на «клубничку».

Домострой – советский стиль управления и воспитания.

Квартет-плюс – соло швабры с оркестром.

Поскрёбыш – исполнение песни «на бис».

Смычка – смычок скрипки в женских руках.

Звукопись – аудио письмо.

Пара фраз – беседа с молчуном.

Граммофон – голос певца, еле пробивающийся сквозь музыку.

Окрошка – попурри сплетниц.

Соль минор – нота правительству недружественной страны.

Фальцет – фальшивая нота.

Фарсмажор – самолюбование.

Мажордом – дом в стиле «Барокко».

Форте-пьяно – расстроенное пианино.

Санти-мент – полицейский низкого роста.

Опростоволосился – лысый надел парик.

Замаскировалась – надела парик дама.

Плющ – пальто не по сезону.

Прищепка – слово-паразит.

Свою жилу в мешке не утаишь.

– У меня три сына. Все – мои.

Прозалежавшийся – тунеядец.

Издание – «датские стихи», то есть стихи к дате.

Плагиат – журнальный вариант книги.

Матрёшка – мат устами младенца.

Заклинание змей – ожидание вдохновения.

Супер стар – шок от лысины в зеркале.

Бежит, как мышь от гексогена – способ использования мышей в поисках взрывчатки.

Позарился на помет.

Фарш-мак – героин.

Стриптизер – излишне откровенный человек.

Повитуха – типография.

Фригидность – недожаренный картофель-фри.

Иконостас – фасад здания.

Примат – маменькин сынок.

Херопракт – ортопед (киропракт).

Уж лучше презирать, чем в страхе мести жить. Немым быть, чем болтать о мести с кем попало!

Скипидар – с кипой и манна небесная – божий дар.

Страховка – страх, идущий от совка.

Икебана – концерт по заявкам телезрителей.

Чистилище – омовение в микве (миква – ванна для ритуального омовения).

Парад стихов – невыносим.

Если в современном стихотворении словам тесно, а мыслям просторно, то это свободные стихи, плавно переходящие в прозу.

Стремительно стихла стихия стиха.

Каприз – ассонансная рифма.

Клаксон – езда в незнаемое во сне.

Шедеврально – врёт, и не краснеет.

Этажерка – куча-мала.

Пантомима – панты не удались.

Саломан – россиянин, падкий на израильское сало.

Восьмое чудо света – восьмое еврейское колено, обнаруженное археологами на обратной стороне Луны.

Талмудрость свыше нам дана. Замена счастью нам она.

Светопреставление – горящий свет в течение суток по субботам в Израиле.

Кроссворд – забег на длинную дистанцию во время празднования Дня Независимости Израиля, показанный по интернету.

Апокриф – позднеиудейская литература, не вошедшая в библейский канон. Проще говоря, «стихи – в стол».

Гланды – Голанские высоты, – кость в горле врагов Израиля.

Монпансье – пасьянс на ромашках.

Тысяча и одна ноша – 612 заповедей, которые обязаны выполнять люди, проходящие гиюр – переход в иудаизм.

Чтобы легко писать стихи, нужно тяжело работать – до мозолей на сердце.

Бригадный подряд – группа нищих на перекрестке дороги.

Медведь-шатун – бомж-наркоман.

Кровосмешение – мирное проживание на общей территории евреев и арабов.

Твердая валюта – Виагра.

Каллиграфия – усердие виршеплета.

Сис-тема – эротическая поэзия.

Пресвитер – бронежилет.

Эпикур – эпическая поэзия на перекуре.

Снотворное – сеанс психолога.

Курослеп – куриная слепота пародиста.

Пен-клуб – клуб любителей пивной пены.

Коктейль – фекальные стоки, сливаемые в море.

Самострел – человек, преданный людям и преданный ими же.

Секс-помпа – резиновая кукла из секс-шопа.

Прейскурант – журнал «Банана» с рекламой интимных услуг.

Кокетка – ортодоксальная женщина в черном платье с рюшками.

Кокотка – курица на вертеле.

Лосось – лох, сосущий палец, которого «надула» подставная фирма по трудоустройству.

Надпись на памятнике вахтерше: «Отошла на десять минут».

Рокировка – дочка – тире – сынок.

Шпаргалка – словарь рифм и поэтических терминов.

Сосунок – поэт, присосавшийся к заднице мэтра.

Букварь – Основы теории литературы.

Китайская азбука – подстрочник стихотворного перевода.

Иероглифы – азбука Морзе.

Кубик Рубика – игра со словами.

Киндер-сюрприз – беременность девочки-подростка.

Коренной и пристяжные – венок сонетов.

Конка – Пегас на рельсах традиций.

Рикша – распространитель рекламы и писем.

Петарды – выхлопные газы машин.

ОргАн – орган человека, изъятый для пересадки больному.

Если человек во время разговора улыбается, и при этом активно жестикулирует руками, то это местный израильтянин. Если человек мрачен, неопрятен и жалуется на жизнь первому встречному – это наш человек.

Черный европеец – ортодокс в чёрном.

Белый африканец – эфиоп в белом.

Белые чулки и черный плащ – одежда ортодокса.

Триангуляция. Если соображают на троих верующие, то это не пьянка, а только соблюдение традиций.

«Где достал – там и чешет» – эта поговорка не в наших традициях.

В Израиле только «русский» еврей чешет себе задницу, а местный чаще – гениталии.

Если после крепкой попойки согнулся в пояс светский еврей, значит, ему уже не хочется пить; если то же самое сделал верующий еврей, значит, он просит Всевышнего о добавке.

Если у Стены плача (котеля) два рядом стоящих еврея забыли о молитве, значит, они ругаются.

Гримасы вежливости – если ребенок переходит дорогу, то взрослый страхует его, идет рядом;

Если на высокой скорости едет по дороге автобус, то водитель уступает дорогу ребенку на велосипеде, пересекающем ему путь.

Вся жизнь человека направлена на безотходное производство. Начитавшись сказок, человек уничтожает червя, чтобы поймать свою золотую рыбку. С добычей, попавшей в руки, уже никто не считается. Ее просто съедают с удовольствием. В течение жизни убеждаешься, что главным удовольствием является поедание кого-то или чего-то. Начальник измывается над подчиненным; тот приходит раздраженным домой и вымещает свой «аппетит» на менее защищенных – жене и детях. Дети повторяют на более слабых то, что родители проделывали с ними. Но в земле копошатся уже новые черви-мутанты. Они с вожделением ждут момента, когда смогут сделать с человеком то, что он делал с их родственниками, когда мечтал поймать свою золотую рыбку.

Подковать блоху каждый сможет. А попробуй ее так «подковать», чтобы она работала на внешнюю разведку!