An ordinary sex life (OSL) - Астердис

«Я тоже», — сказал я с улыбкой. «Деньги на еду потрачены. Неважно, не будешь ты есть ничего или обожрешься; эти деньги тебе не вернут. Если ты ешь слишком мало, значит, ты все еще будешь голоден. Это нехорошо. Если вы едите слишком много, вы просто чувствуете себя раздутым и больным. Но если вы едите до тех пор, пока не почувствуете себя счастливым — если вы едите ровно столько, чтобы быть удовлетворенным — тогда вы максимизируете свой опыт».

Берт нахмурился. «Но затем ты снова проголодаешься через пару часов, что потребует дополнительных затрат денег, времени и/или ресурсов, чтобы поддержать себя. Если ты съешь БОЛЬШЕ во время обеда, ты продлишь период отсутствия голода, таким образом получая больше личной выгоды».

Я закатил глаза. «Хорошо. Если мы собираемся превратить это в философский аргумент, то давай просто скажем, что я ценю НЕ чувство раздутия, и не откладывание будущего голода».

«Твои проблемы». Берт засунул в рот еще одну большую порцию лапши.

Ким посмотрела на него с некоторым отвращением. «И ты задаешься вопросом, почему я не захотела встречаться с тобой?»

С выпученными щеками и несколькими случайными полосками лапши, торчащими из его рта и прилипшими к подбородку, Берт пожал ей плечами и ответил: «Чего?»

Рука Саши снова оказалась на моем предплечье. «Но ты не применяешь ту же логику к остальной части своей жизни?»

Я вздохнул и серьезно посмотрел на нее. «В некоторых вещах применяю. Но люди? Особенно важные люди? Они никогда не являются невозвратными затратами».

Немного света в глазах Саши исчезло.

***

— ПЯТНИЦА, 28 ОКТЯБРЯ 2005 г., ВЫПУСКНОЙ КУРС -

«Вууу!!!»

«Вууу!!!»

«ВУУУ!!!»

Я действительно не должен был удивляться. В конце концов, мои младшие сестры и их друзья-фрошлингии уже доказали мне, что могут издавать столько же шума, сколько 80+ Три-Дельт, или, возможно, это была просто акустика этого старого дома. И все же я все еще был удивлен оглушительным ревом, который сразу же ударил по моим ушам, как только открылась входная дверь, и они даже не радовались конкретно мне. По крайней мере, пока.

«Бен здесь!» крикнул кто-то.

«Бочонок прибыл!»

«Вууу!!!»

«Вууу!!!»

«ВУУУ!!!»

Хорошо, СЕЙЧАС они радовались мне.

Для тех, кто еще не знает, пиво тяжелое, по крайней мере, в бочонке. Полностью загруженный бочонок весит больше 160 фунтов. Это был не первый раз, когда я мысленно ругался и стонал из-за того, что в этом доме есть переднее крыльцо с несколькими ступенями, и даже если бы я обошел двор, мне все равно пришлось бы подниматься по лестнице, чтобы взойти на заднее крыльцо. Я полагаю, это место существовало раньше, чем были изданы законы об инвалидах по вопросам жилья. Так что, хотя я мог катить бочонок большую часть пути, мне все равно пришлось поднять эту чертову штуку.

Вздо… То, что ты делаешь для своей младшей сестры.

Идея устроить вечеринку на Хэллоуин у нас была идеей Брук. Моей первой мыслью было: «Разве дом Вивиан Ван не твой притон?» И девушки наверняка устраивали там другие вечеринки. Но Вивиан Ван снимала 3-комнатную комнату с гораздо меньшей гостиной, меньшим задним двором и немного менее удобным расположением. И это был не просто маленький день рождения для одной из девочек; Брук и DJ так же пригласили «орбиталей», так что мы ожидали, что на неё придут более тридцати человек, а может быть, даже пятьдесят.

Поскольку с тех пор, как мы переехали в это место, у нас было много больших вечеринок, меня не потребовалось сильно уговаривать. Единственным моим возражением было то, что я мог также пригласить некоторых из МОИХ друзей, и девушки сразу же согласились.

«Тэмми подумала, что было бы здорово иметь рядом еще несколько выпускников-парней», — засмеялась DJ. «Мне пришлось напомнить ей, что у тебя нет друзей-парней, только девушки. А потом внезапно она забеспокоилась о конкуренции».

Конечно, было довольно отрезвляюще вспоминать, что у меня было очень мало друзей, мужчин ИЛИ женщин, и точка. Тем не менее, я упомянул об этой идее моей проектной команде, и, несмотря на кажущуюся нехватку численности, все трое согласились присутствовать/помогать мне. Ким сразу же предложила одолжить мне некую «взрослую» компанию, и на этот раз я был готов ее принять. Саша также согласилась, сказав, что она может позволить себе пропустить рабочую смену в ту ночь и все равно предпочла бы провести это время с друзьями. И, конечно же, Берт объявил, что он будет здесь.

Берт также задумал пригласить кого-нибудь из девушек из Стэнфорда или, по крайней мере, свою девушку. Я также позвонил Пейдж, которая ухватилась за возможность пойти на настоящую «взрослую» вечеринку, хотя она не была уверена, что сможет заставить себя провести ночь вдали от Эйприл. К сожалению, Эмбер должна была быть на работе в пятницу вечером, а у Кэди и Ноэль была еще одна вечеринка в честь Хэллоуина, которую они обещали посетить. Но Берт, по крайней мере, заверил меня, что он и Линн оба будут там, чтобы, цитирую: «Надзирать за стадом детёнышей».

Конечно, Берта нигде не было видно, когда мне действительно было нужно, чтобы он помог мне поднять чертов бочонок. Ким съездила со мной в винный магазин и смотрела, как я подписываю все отказы, заверяя владельцев и штат Калифорния, что я не позволю несовершеннолетним принимать участие в распитии (да, точно). Но я не хотел, чтобы она пыталась помочь мне поднять тяжелую бочку. Секунды три я размышлял о том, чтобы попросить о помощи одного из мужчин-фрошлингов, например, парня Брук, Джоэла. Но, когда мое эго плотно прикрывало мой рот, я просто тянул, тянул и поднимал его по лестнице. Я чуть не сломал себе спину, но сделал это. Ким открыла входную дверь. И только ТОГДА меня заметили некоторые ребята и объявили, что я пришел с пивом.

В этот момент я позволил фрошлингам взять