Адские псы - Эсми Де Лис

Благодарю своего редактора Наталию за то, что привела меня в издательство, и спасибо литературному редактору Инне за то, что сделала текст лучше.

Благодарю Юлию, моего бета-ридера и таролога. Твои карты направили меня в нужное русло.

Спасибо Марго за неимоверную поддержку и заботу. Ты очень светлый и добрый человечек в моей жизни.

Спасибо MikhailB17 за твои комментарии. Для меня это очень ценно.

Отдельное спасибо девчонкам из чата «Пишем, пашем, пляшем». Ваши сообщения всегда грели душу.

Благодарю своих близких за поддержку. Мама, папа, сестра и сестренка. Люблю вас всех.

И, конечно же, спасибо моему источнику вдохновения – горячо любимому мужу и его игровой команде «Адские псы».

Адский пес однажды – адский пес навсегда!

Надеюсь, мы еще встретимся с вами!

Примечания

1

Серемор – город, столица Нубории (аналог Великобритании).

2

Глухие улицы – лабиринт узких переулков, где дождь и туман гасят звуки, создавая ощущение полной тишины.

3

Блеклые огни – промышленный район, где старые фабрики и склады освещаются редкими фонарями.

4

Дымчатые холмы – район на возвышении, где туман сливается с дождем, создавая эффект дыма над холмами.

5

Тихий берег – район, расположенный вдоль реки, часто затапливаемый во время дождей, с домами на сваях и мостками.

6

Сумеречный квартал – старый район с узкими улочками и готической архитектурой, где фонари всегда светятся тусклым светом, будто в постоянных сумерках.

7

ТНС – телевизионные новости Серемора

8

Шелест аллей – зеленый район со множеством деревьев, под которыми всегда можно услышать шепот дождя.

9

Морозный квартал – место, где из-за близости к ветрам и высокой влажности всегда немного прохладнее, чем в других частях города.