Описание Казанова - Эндрю Миллер
От автора «Жажды боли» — история мучительного лондонского увлечения зрелого Казановы, рассказываемая Казановой на склоне лет: куртуазные маневры и болезненные разочарования, жестокий фарс как норма жизни и строительные работы с целью переломить судьбу, и залитый потопом Лондон, ностальгически трансформирующийся в Северную Венецию. И, конечно, женщины.
Казанова - Эндрю Миллер
27.12.2023 - 19:2910
- Жанр: Любовные романы / Исторические любовные романы
- Название: Казанова
- Автор: Эндрю Миллер
- Год: 2004
- Возрастные ограничения: (18+) Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту для удаления материала.
Читать онлайн Казанова - Эндрю Миллер
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Перейти на страницу:
16
Искусство любви (лат.).
17
Спасибо, большое спасибо (ит.).
18
Сумочка (ит.).
19
Черт возьми! (ит.) В досл. пер. «свинский дядя» (схожая по звучанию замена богохульного «Porcoddio»).
20
Поедатель каштанов (ит.).
21
Вот несчастье! (ит.)
22
Утешение (ит.).
23
Гондола (ит.).
24
Я очарован (фр.).
25
Это ваша корова (фр.).
26
И ваш сад (фр.).
27
И довольно (фр.).
28
Лото (ит.).
29
Снежинка? Снежные хлопья? Снежок? (фр.)
30
Какое горе! (ит.)
31
О господи! (ит.)
32
Вечная жизнь (лат.).
33
Я обожаю тебя, я обожаю тебя, я обожаю тебя (фр.).
34
Дорогой (ит.).
35
Следуй за Богом (лат.).
36
«Дайте мне, пожалуйста, что же это, мсье?» (фр.)
37
Бедная девчушка (ит.).
Перейти на страницу:
Похожие материалы
Комментарии