Инопланетянка (или: No Fate) - Анри Бертьен

– Мне – по порядку.- С улыбкой заявил бородач. Мы не возражали.

– Ну, для начала она начала бегать по врачам.- Продолжила свой рассказ Лин.- Глазники… или – как их там? – окулисты – единогласно ничего не находили. По всем обследованиям выходило, что она – абсолютно здоровый человек. И она уже начала с иронией называть себя 'симулянткой'.

– Психиатр ей хороший нужен…- Вздохнул Джерри.

– Был нужен…- Поправила его Лин.- Но она упорно продолжала искать физиологическую причину… Сначала её убедили в том, что проблема её – в девитаминозе… И – начали колоть витамины. По пять кубиков в день.

– Ого! И как долго?- поинтересовался Джерри.

– Несколько месяцев. Всё ждали результата…- Вздохнула Лин.

– Думаю, результаты они получили…- Покачал головой Джерри.

– Может, даже – те, на которые рассчитывали.- Многозначительно произнесла челланка.- А потом её стали убеждать в том, что причина – в сужении кровеносных сосудов, питающих глаза…- после небольшой паузы продолжила она.

– Так это можно проверить минут за двадцать даже простым Земным 'методом тыка'…- Заметил бородач.

– А вот и нет.- Возразила рассказчица.- Оказывается, что для этого нужно минимум полгода вводить сосудорасширяющее, причём – в таких дозах, что я бы лично и один раз ввести не решилась… И это – на фоне того, что она убеждала их, что сосуды у неё были таковы всю жизнь, сколько она себя помнит, а зрение рухнуло практически мгновенно…

– Значит, она им это говорила…- Задумчиво произнёс Джерри.- Ну, тогда я не понимаю хода событий даже с точки зрения 'особо одарённых' земных умельцев от врачевания…

– Я – тоже.- Кивнула челланка.- Дальше – больше: все варианты, которые могли дать положительный результат, почему-то однозначно оказались невозможными. Так, она долго не могла попасть к приличному врачу: один неожиданно перебрался в другой город и найти его живущие там родственники не смогли; к другому она собиралась ехать больше года, а приехав – была настроена так, что не выполнила ни одного его предписания… И такая 'цепь случайностей' преследовала её весь этот период.

– Не верю я случайностям…- Вздохнул Джереми.- Одна случайность ещё может считаться таковой, две – это ещё может быть совпадением… Если же их хотя бы три – я бы уже искал в этом систему… Здесь же – целая цепь…

– Именно,- кивнула челланка.- И цепь эта очень длинна… Я даже не пытаюсь всё перечислить – я просто выбираю наиболее яркие моменты…- Джерри согласно опустил веки: не возражаю, мол. Лин помолчала.- Ну, а с другой стороны – супруг её ни с того, ни с сего стал вдруг очень участлив, всячески подчёркивал своё внимание, даже уважение к ней… Начал всем рассказывать, как они всю жизнь -!!! – хорошо с ней жили… Это – после склок на глазах у детей, это – после его истерики, вызванной тем, что жена в один год сумела-таки взять отпуск одновременно с ним и радостно ему об этом сообщила…

– А он?- Поинтересовался я.

– Когда истерика стихла, он заявил, что 'они уже обо всём договорились', и, не объясняя, о чём и с кем именно, уехал отдыхать с какой-то подружкой… А там встретил другую и поехал с ней куда-то ещё на две недели, не удосужившись даже сообщить домой, что задерживается… Я уже молчу про сцены типа: 'Откуда у нас эта простыня, Петя?' – 'Что ты, Вита – разве не узнала? Ведь это же НАША простынка!'…

– Дальше можешь не рассказывать…- Вздохнул Джереми.- Я бы охотно 'послушал' этого супруга. Думаю, что причина именно в нём.

– Нет проблем,- развела руками Линда.- Мне самой интересно узнать, от чего она на самом деле умерла… А загружать систему такой мерзостью почему-то не хочется…- Челланка на секунду задумалась,- его номер в моём каталоге наблюдений – 2415. Действуй!- И, сверкнув белозубой улыбкой, девчонка потянулась за последним мандарином. Джерри на какое-то время ушёл в 'переживание' событий. Девчата уже успели очистить, поделить и уничтожить мандарин. Предлагали и мне – да я отказался: дескать, последний. Да и не до того, согласитесь, было… Наконец челланин открыл глаза, встряхнул головой и произнёс:

– М-да…- Все взгляды устремились на него. Джерри встал, прошёлся по комнате, будто бы пытаясь осмыслить узнанное. При этом он сосредоточенно массировал шею – от озадаченности, что ли… Наконец он обернулся к нам и изрёк:

– Это – её благоверный. И цена её жизни – их квартира. Это же справедливо для всех, кто на эту квартиру, или на то, что в ней находится, может так или иначе претендовать. Собственно, я примерно так и думал…- Вздохнул челланин.- Вот только зачем это ему – никак не мог взять в толк… Какой смысл нагромождать такое количество мелких событий и так тщательно маскироваться, если всё можно было решить проще?- Пожал плечами он.

– Ты хочешь сказать,- Карина замялась, не решаясь высказать страшную догадку,- ему это всё понадобилось лишь для того, чтобы…

– Не делить имущество.- Разведя руками, констатировала Лин.- Тебе же сказали: цена её жизни,- она повторила, подчеркнув:- цена человеческой жизни – это квартира. И имущество. Купленное за все эти годы. Когда она на свои доходы содержала всю семью – и здорового мужика, и себя, и детей…

– То есть?- Я, по-видимому, был последним, до кого доходил смысл этой истории.

– Слушай дальше,- махнула рукой челланка,- нормальному человеку это так быстро не понять – по ходу разберёшься…- И она кивнула Джерри: продолжай, мол.

– Мда…- Снова озадаченно встряхнул головой челланин.- Нет, ну – всяко видел, конечно… И – грязь, и – мразь… Но такой чудовищной, многоэтажной, совершенно беспринципной лжи, такой профессиональной маскировки под добродетель… на фоне серии связанных между собой и тщательнейшим образом продуманных и спланированных преступлений… Бред. И – ради чего? – КВАРТИРА! Это была ЕГО квартира, это ОН её получил. И он не собирался её ни с кем делить… Бред… Цена человеческой жизни – квартира!

– Не томи – это мы все уже услышали. Хоть и не ручаюсь, что поняли.- Скривилась в ухмылке Лин.- Ты лучше скажи: это он её уморил?

– Не совсем,- покачал головой челланин.- Он просто сделал всё, от него зависящее, он использовал все подвернувшиеся возможности, чтобы помочь ей отправиться в мир иной… Он говорит о христианстве – даже крестил её перед смертью… Бред: ни во что он не верит: ни в Бога, и в чёрта… Он верит только в возможность объегорить своё окружение… Ради каких-то благ для себя…

– Никак, снова эмоции?- Улыбнулась Лин.- Как там, в уставе – 'свободен от'…

– Ладно, не юродствуй…- отмахнулся бородач.- Это ещё тот фрукт… Когда все 'глазники' и невропатологи от неё отказались – у неё уже было весьма пошатнувшееся здоровье – методы лечения сказывались…- Продолжил он.- Вообще-то – вся эта история представляет собой прекрасное руководство о том, как за несколько лет свести в могилу совершенно здорового человека… А если это не удастся – то, по крайней мере, сделать недееспособным и упрятать в психушку…