Мир Стругацких. Полдень и Полночь (сборник) - Елена Клещенко

Игорь еще не успел привыкнуть к этой мысли, когда появилась Кристина.

– Мы провели генетический анализ, – сказала она. – Дон Тэвор действительно имеет инопланетные, в смысле нездешние, гены.

– Так! Значит, будем действовать по плану…

– Это еще не все. – Кристина умолкла, но потом упрямо вскинула голову: – Этот геном нам хорошо известен. В смысле половина его…

– То есть? – не понял благородный дон Ратра, он же прогрессор Игорь. – Он из наших, как мы и подозревали?

– Его геном наполовину совпадает с твоим. Должно быть, твой ближайший родственник…

– Брат!..

Рассмотрев искаженное лицо Игоря, Кристина с сочувствием добавила:

– Брат за брата не ответчик…

Брат, где мы встретимся с тобой,В мире, на войне ли?..

Сноски

1

К. Андреев «Фантастика Рэя Брэдбери». (Прим. авт.)

2

Новелла входила в первоначальный состав цикла «Полдень, XXII век».

3

Эпизод написан Игорем Горячевым.

4

Хосе Сантос Чокано «Любовь сельвы». Перевод В. Резниченко.

5

Используется фрагмент из художественного фильма «Рим – открытый город».

6

Изречение принадлежит Борису Стругацкому.