Категории
Лучшие книги » Фантастика и фэнтези » Фэнтези » Пасынки восьмой заповеди. Маг в законе - Генри Олди

Пасынки восьмой заповеди. Маг в законе - Генри Олди

27.12.2023 - 16:3330
Пасынки восьмой заповеди. Маг в законе - Генри Олди Библиотека книг бесплатно  – читать онлайн! | BibliotekaOnline.com18+
Описание Пасынки восьмой заповеди. Маг в законе - Генри Олди
Странным даром обладают приемные дети Самуила-бацы из глухого села Шафляры в Нижних Татрах. Воры они, но не кошельки у зевак срезают, а крадут тайные помыслы, чаяния, навыки и знания. Неплохо устроились в жизни пасынки восьмой заповеди: Ян - аббат в тынецком монастыре бенедиктинцев, и скоро быть ему епископом; Тереза - жена богатого купца; пан Михал - воевода в графском замке, такие шляхтичи в бурный XVII век нарасхват. А вот с младшенькой, с Мартой, не заладилось. Через полтора века Святую Марту помянет в своих молитвах цыган Друц, потомок маленького смешного цыганенка из Пасынков восьмой заповеди. И начнется новая притча о неприкаянных, поднадзорных, каторжных магах в законе.Притча о Великой Державе и Маленьких Человеках, о том, как слепые ведут слепых, и о том, что нет ничего нового - ни под солнцем, ни под луной. Но маги и Российская Империя начала века? Жандармы, чей служебный профиль - эфирные воздействия?! Дух Закона, запутавшийся в собственной паутине?!Олди, как всегда, не ищут легких путей - а намеренно усложняют свою задачу, чтобы потом постепенно выходить из лабиринта хитросплетений, порожденных их неудержимой фантазией.Содержание:Пасынки восьмой заповеди (роман), с. 5-212Маг в законе (роман), с. 213-922
Читать онлайн Пасынки восьмой заповеди. Маг в законе - Генри Олди

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
Перейти на страницу:

71

Разбей тебя солнце! (ром.)

72

Неудачник, черная голова! (ром.)

73

Барин-взломщик (ром.).

74

Батюшка (ром.).

75

Служитель культа; выполняет функции резника (авраам. жаргон.).

76

Деньги на мацу для бедняков, которые сами не в состоянии купить ее на праздник Пейсах (авраам. жаргон.).

77

Зайди ко мне, ай, забеги хоть ты, ромская собачка! (ром.)

78

Мужа (малорос.).

79

Топоры (малорос.).

80

Ай, болит! (айн.)

81

«Витязь в тигровой шкуре» (груз.).

82

Козлу (малорос.).

83

Позор! (малорос.)

84

Давайте все вместе! (авраам. жаргон.)

85

Крысы (малорос.).

86

Жареное (малорос.). Смажить — жарить.

87

Городишь, несешь (малорос.).

88

Злякався — испугался (малорос.).

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Перейти на страницу:
Комментарии