Категории
Лучшие книги » Фантастика и фэнтези » Фэнтези » Сады луны (перевод И. Иванова) - Стивен Эриксон

Сады луны (перевод И. Иванова) - Стивен Эриксон

11.11.2025 - 21:0100
Сады луны (перевод И. Иванова) - Стивен Эриксон Библиотека книг бесплатно  – читать онлайн! | BibliotekaOnline.com18+
Описание Сады луны (перевод И. Иванова) - Стивен Эриксон
Цветущий континент Генабакис втянут в опустошительную войну. Враждебная Малазанская империя давно и безуспешно пытается завоевать его богатые земли. Войскам императрицы Ласэны противостоят армии, где вместе с людьми сражаются воины иных, нечеловеческих рас. В числе первоочередных ее планов — захват Даруджистана: богатейшего города, называемого «жемчужиной Генабакиса». В небе над городом, как грозное предупреждение неприятелю, висит Дитя Луны — летающая крепость тистеандиев, древней могущественной расы, славной своим искусством магии. Также среди Властителей, сонма богов и полубогов, делящих власть над миром, у Ласэны немало противников. Но императрица привыкла любой ценой добиваться исполнения своих замыслов…Книжный сериал Malazan Book of Fallen, открывающийся этим романом, первый и пока единственный фэнтезийный цикл Эриксона. Читатели, критики и издатели отмечают прежде всего весьма сложный для восприятия писательский стиль автора и необычную мрачность и реалистичность описываемого им мира, что позволило бы отнести серию к жанру dark fantasy если бы не заверения самого писателя в том, что его книги местами очень забавны. Из похожих на эту серию произведений чаще всего вспоминают «Черный Отряд» Глена Кука и «Песнь льда и пламени» Джорджа Мартина, хотя, при этом отмечается, что по части жестокости и натуралистичности Эриксон зашел куда дальше. Стивен Эриксон уже заключил с издателями контракт на 10 романов цикла, так что продолжение следует…
Читать онлайн Сады луны (перевод И. Иванова) - Стивен Эриксон

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
Перейти на страницу:

Даруджистан и окрестности

Башня Советника — заброшенная башня, находящаяся в аристократической части города.

Жемчужная Россыпь — квартал, где расположены дома самых богатых и влиятельных горожан.

Зал Величия (Старый дворец) — дворец, в котором заседает Городской совет.

Колокольня Круля (храм Круля) — древний, ныне заброшенный храм с колокольней; расположен в аристократической части города.

Перетряс — трущобное поселение, начинающееся сразу за городской стеной и тянущееся вдоль Трясучки.

Трясучка — дорога, начинающаяся у Восточных ворот города.

«Феникс» — таверна в квартале Дару; место, весьма любимое и посещаемое самыми разными людьми Даруджистана.

Цитадель Деспота — руины древней крепости, оставшейся от эпохи тиранов.

Notes

Комментарии

1

Здесь игра слов. По-английски disarm может означать и разоружение, и отсечение руки. (Здесь и далее примечания переводчика.)

2

Каперы — вооруженные частные торговые суда, грабящие торговые суда государства, с которым их страна находится в состоянии войны, а также корабли других государств, помогающих противнику

3

Низкосортная медь, выплавляемая из окисленных руд

4

Род трав семейства крестоцветных. Вайду красильную в свое время специально культивировали в Западной Европе, добывая из ее стеблей краситель индиго

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Перейти на страницу:
Комментарии