Полное собрание сочинений. Том 16 - Лев Толстой

201

Письма Толстого к М. С. Башилову неоднократно публиковались (в наст. изд. они входят в т. 61).

202

Т. 61, стр. 135.

203

Письмо к А. А. Фету от 10...20 мая 1866 г. — т. 61, стр. 138 и 139.

204

Большая часть рукописи в отрывках опубликована в т. 13, вар. №№ 98—112, 121—128, 131—152, и в т. 14, вар. №№ 160—183.

Вследствие того, что варианты опубликованы там в порядке следования глав окончательного текста, не всегда могла быть соблюдена точная последовательность текста рукописи. Многочисленные записи на полях опубликованы в подстрочных примечаниях.

205

Опубл. т. 13, стр. 25 и 26, №№ 8 и 9.

206

Рукопись отражает поиски Толстого в выборе темы работы Пьера. Первый набросок: «Я пишу возражение на записку Карамзина о старой и новой России. Он говорит, что учреждения вырабатываются веками, но я спрашиваю его, во времени...» Второй: «Я пишу возражение на проект Сперанского об уничтожении коллегий. Он, хочет переделать учреждения России на образец конституционных государств».

207

[не приложить своей руки,]

208

Опубл. т. 13, стр. 696—704, вар. №№ 102 и 103 (опубл. не первоначальный вариант, а переработанный позднее).

209

Опубл. т. 13, стр. 706—716, вар. № 105.

210

См. выше, стр. 34.

211

Опубл. т. 13, стр. 717—721, вар. № 107.

212

Была попытка ввести в эту часть романа до описания бала характеристики Анатоля и Долохова, но главы, написанные первоначально для этой части, были позднее перенесены к тексту, составившему пятую часть второго тома.

213

Опубл. т. 13, стр. 741—745, вар. №№ 112—113.

214

Т. 61, стр. 130.

215

Т. 13, стр. 812, прим. 1, и вар. №№ 142, 137—139, 143.

216

Конспект опубл. т. 13, стр. 823 и 824, окончание вар. № 139. В конце конспекта имеется помета: «Конец 3-й части». Это позволяет выдвинуть предположение, что создание этой части рукописи относится к первой половине 1866 г., когда Толстой уже думал, об отдельном издании романа, и помету о «конце 3-й части» следует рассматривать как намечавшееся деление на томы.

217

Опубл. т. 13, вар. № 135.

218

Характеристика взаимоотношений князя Андрея с подчиненными войдет потом в главы, изображающие княвя Андрея перед Бородинским боем.

219

Конспект опубл. т. 13, стр. 35 и 36, № 19.

220

Опубл. т. 13, вар. 140 и 141.

221

Опубл. т. 13, вар. №№ 146, 149, 150, 152.

222

Опубл. т. 13, вар. №№ 147 и 152.

223

Опубл. т. 14, вар. №№ 166 и 167.

224

По наст. изд. т. III, ч. 1 полностью, ч. 2, гл. I—XVI.

225

Толстой вписал в рукопись только начала обоих писем и последнюю фразу письма Александра I (см. т. 14, вар. № 160). Копируя автограф, С. А. Толстая по указанию Толстого переписала полный текст писем из книги М. Богдановича «История Отечественной.войны 1812 года...», Спб. 1859, т. 1, стр. 449, 464 и 465.

226

Опубл. т. 14, стр. 33—34, вар. № 164, включая прим. 5 на стр. 34.

227

Рукопись № 89, л. 510 об. (авторская пагинация).

228

В т. 14, стр. 33, прим. 7, последние два слова раскрыты: N[icolâs] Р[остов]. Вряд ли это правильно, так как в главах о Москве после Бородина Николай Ростов не участвует.

229

Рукопись N 89, лл. 514—525 (авторская пагинация).

230

Опубл. т. 14, вар. № 164.

231

Опубл. т. 14, вар. № 165..

232

Рукопись № 89, л. 532 (авторская пагинация).

233

Опубл. т. 14, вар. №№ 166—168.

234

По наст, изданию т. III, ч. 1.

235

По наст. изд. т. III, ч. 2, гл. VI и VII.

236

По наст. изд. т. III, ч. 2, гл. V.

237

По наст. изд. т. III, ч. 2, гл. VIII—XIV.

238

По наст. изд. т. III, ч. 2, гл. XV—XVI.

239

По наст. изд. т. III, ч. 2, гл. XX, XXI, XXII, XXIII.

240

По наст. изд. т. III, ч. 2, гл. XXIV, XXV.

241

См. выше стр. 54.

242

По наст. изд. т. III, ч. 2, вторая половина гл. XIX.

243

По наст. изд. т. III, ч. 2, гл. XXXIII—XXXV.

244

По наст. изд. т. III, ч. 2, окончание гл. XXXVII.

245

Полностью опубл. т. 14, вар. № 183.

246

Опубл. т. 14, стр. 132, прим. 2.

247

По наст. изд. т. IV, ч. 1, гл. I и II.

248

См. письмо к А. А. Фету от 10...20 мая 1866 г. — т. 61, стр. 139.

249

Письмо к М. С. Башилову от 28 июня 1866 г. — т. 61, стр. 144. См. также письмо к С. А. Толстой от 11 декабря 1865 г. — т. 83, стр. 92 и 93.

250

Т. 61, стр. 147.

251

Письмо к А. А. Фету от 7 ноября 1866 г. — т. 61, стр. 149. Нет точных данных для определения, что именно разумел Толстой в это время под первой и второй частями. Вернее всего, речь шла о первом томе первого отдельного издания, содержащем текст до Аустерлица включительно и разделенном на две части.

252

Гравер Даниэль Карл Рихау.

253

Письмо к С. А. Толстой от 12 ноября 1866 г. — т. 83, стр. 120.

254

Там же.

255

Письмо к С. А. Толстой от 14 ноября 1866 г. — т. 83, стр. 123.

256

Письмо к С. А. Толстой от 16 ноября 1866 г. — т. 83. стр. 130.

257

Там же, стр. 131.

258

Вряд ли можно согласиться с предположением, что в этот приезд в Москву Толстой намеревался лишь издать отдельной книжкой следующие девятнадцать глав, продолжающих напечатанное в «Русском вестнике» в 1865 и 1866 гг. (см. «Толстой и о Толстом», 3, стр. 150 и 151). Упоминаемые в письмах к М. С. Башилову и А. А. Фету первая и вторая части романа, забота об иллюстрациях именно к этим частям, в которые входит уже напечатанное, а также намерение перед отъездом исправить «начало печатного и рукописи» — все это дает больше оснований предположить, что Толстой задумал начать печатание всего романа отдельным изданием с иллюстрациями.

259

Письмо к С. А. Толстой от 15 ноября 1866 г. — т. 83, стр. 129.

260

Письмо к С. А. Толстой от 16 ноября 1866 г. — т. 83, стр. 130.

261

Опубл. т. 13, стр. 23 и 24, №№ 7 и 8, стр. 32—34, N° 16.

262

См. т. 48, стр. 86.

263

[не позднее.] Письмо к М. С. Башилову от 8 декабря 1866 г. — т. 61, стр. 152.

264

См. письмо к М. С. Башилову от 30 января 1867 г. — т. 61, стр. 159.

265

Т. 61, стр. 155 и 156

266

Т. 13, стр. 824.

267

Подчеркнуто Толстым

268

Письмо к М. С. Башилову от 30 января 1867 г. — т. 61, стр. 159.

269

Письмо к М. С. Башилову от 28 февраля 1867 г. — т. 61, стр. 162.

270

С. А. Толстая, «Письма к Л. Н. Толстому», стр. 72.

271

Соответствует последним семи главам второй части второго тома.

272

См. письмо к М. Н. Лаврову от 24...25 марта 1867 г. — т. 61, стр. 163—164.

273

На написание слова мое внимание обратила H. Н. Наумова (Рабкина), работавшая в Рукописном отделе Музея Л. Н. Толстого над диссертацией о «Войне и мире».

274

См. «Толковый словарь русского языка» В. Даля.

275

См. т. 13, стр. 45. См. также т. 11, стр. 73 и ср. в черновой редакции этой главы: Наташа «любила слушать «міром господу помолимся», думая, как и она соединяет себя в одно с міром курьеров и прачек»; «Міром значит наравне со всеми, со всем міром» (рук. № 89, л. 533 об., л. 190 арх.). Здесь и далее курсив наш. — Э. 3.